Wycieki Androida 17 pokazują „rozmyślony” redesign Google — oraz nowy rejestrator ekranu

28 stycznia, 2026
Android 17 leak shows Google’s “blurry” redesign — plus a new screen recorder

SAN FRANCISCO, 27 stycznia 2026, 00:50 (PST)

  • Wyciekłe zrzuty ekranu Androida 17 ujawniają szerszy efekt rozmycia obejmujący kluczowe menu, takie jak sterowanie głośnością i menu zasilania.
  • Ta wewnętrzna wersja zawiera odświeżony rejestrator ekranu i dodaje nowy skrót „Zablokuj aplikację” dostępny po dłuższym przytrzymaniu.
  • Ta zmiana odzwierciedla niedawne skupienie Apple na przezroczystych warstwach interfejsu i budzi nowe obawy dotyczące czytelności.

Wyciekłe zrzuty ekranu z wewnętrznej wersji Androida 17 pokazują, że Google eksperymentuje z szerszym efektem rozmycia na kluczowych elementach systemu oraz odświeżonym narzędziem do nagrywania ekranu, donosi 9to5Google. Obrazy pokazują, że suwak głośności i menu zasilania przechodzą z jednolitych jasnych lub ciemnych tłach na przezroczyste panele, przez które przebijają się kolory tapety. Wersja wprowadza także nową funkcję „Zablokuj aplikację” i sugeruje, że „Bubbles” Androida — te pływające skróty w stylu dymków czatu — mogą wkrótce wykraczać poza same aplikacje do rozmów. 1

Ten wyciek jest istotny, ponieważ ujawnia kierunek, w jakim Google zmierza z projektem Androida po aktualizacji Material 3 Expressive, która kładzie nacisk na ruch, warstwowanie i personalizację. Drobne zmiany w interfejsie systemu — menu, z których korzystasz na co dzień — mogą wpłynąć na to, jak producenci dostosowują Androida i jak deweloperzy modyfikują projekty swoich aplikacji.

Przezroczysta estetyka „Liquid Glass” Apple coraz głębiej przenika do ich oprogramowania. Jeśli Google poprowadzi Androida dalej w stronę paneli z mocnym rozmyciem, użytkownicy mogą wkrótce stanąć przed jasnym wyborem: stylowa oprawa wizualna czy łatwa czytelność.

Według osobnego raportu 9to5Google z niedzieli, Google jeszcze mocniej integruje efekt rozmycia w Androidzie 17 na urządzeniach Pixel. Wewnętrzne wersje pokazują systemowe „flagi” wyraźnie nazywające ten wygląd „blur”. Serwis zauważa, że te rozmyte panele przyjmują odcienie z motywu Dynamic Color Androida, który pobiera kolory z tapety użytkownika. W porównaniu z zeszłorocznym dużym przeprojektowaniem, jest to subtelniejsza zmiana wizualna. Nadal nie wiadomo, czy aplikacje firm trzecich zostaną zachęcone do przyjęcia tego samego przezroczystego stylu. 2

Google używa rozmycia, by tworzyć głębię przy zachowaniu kontekstu. „Delikatnie rozmywamy nawet tło panelu, by nadać poczucie głębi, dzięki czemu ruch wydaje się lekki” — powiedziała Mindy Brooks, wiceprezes Google ds. doświadczeń użytkownika Androida, w wpisie na blogu o Material 3 Expressive. 3

Rozmycie sprawia, że menu wydają się mniej sztywnymi nakładkami, a bardziej warstwami unoszącymi się nad tym, co robiłeś. To jednak miejsce, gdzie błędy stają się szybko widoczne: tekst i ikony muszą pozostać czytelne niezależnie od tego, co znajduje się pod spodem.

Apple wyraźnie postawiło na ten koncept, mocno promując go w marketingu. „To nasza najszersza aktualizacja projektu oprogramowania w historii” — powiedział Alan Dye, wiceprezes Apple ds. projektowania interfejsu użytkownika, prezentując Liquid Glass — nowy „materiał” oparty na przezroczystości i efektownych efektach wizualnych. 4

Wstępne opinie na temat efektu rozmycia w Androidzie 17 skupiają się bardziej na czytelności niż na stylu. Gizmodo porównało wyciekły projekt do Apple Liquid Glass, ale ostrzegło, że zwiększona przezroczystość może utrudnić czytanie, zwłaszcza gdy elementy interfejsu nakładają się na złożone tła. 5

PhoneArena zauważyło, że efekty rozmycia zaczęły pojawiać się w niektórych sekcjach interfejsu Androida po aktualizacji Material 3 Expressive, takich jak Szybkie ustawienia i pasek powiadomień. Serwis wspomniał również, że Android oferuje ustawienie dostępności pozwalające wyłączyć rozmycie tła dla osób, które uznają je za rozpraszające. 6

Funkcje zauważone w wewnętrznych wersjach często ulegają zmianie przed premierą, a Google nie ogłosiło oficjalnie Androida 17 ani nie potwierdziło szczegółów widocznych na tych zrzutach ekranu. Eksperci ds. użyteczności ostrzegają, że przezroczystość czasami może przynieść odwrotny skutek. Raluca Budiu z Nielsen Norman Group opisała Liquid Glass jako „lekkie, przewiewne — i często niewidoczne”, co jest krytyką odnoszącą się do każdego projektu z dużą ilością rozmycia, gdy spada kontrast. 7

When One UI 7 😭#oneui7

Technology News

  • Apple unveils AirTag refresh with longer range and louder speaker
    March 13, 2026, 8:58 AM EDT. Apple on Monday introduced a refreshed AirTag with a longer range for locating items and a louder speaker for closer tracking. The upgrade keeps the same price: $29 for a single tag and $99 for a four-pack. Apple said the AirTag 2 is available now through the Apple Store (not yet listed on Amazon at press time). The original AirTag remains widely used as Apple expands its item-tracking lineup. The company described the update as a product refresh, focusing on finding accuracy and audible cues when you're near a missing item.

Latest Articles

Reckitt Benckiser stock price slips again as £540 million buyback fails to calm margin worries

Kurs akcji Reckitt Benckiser ponownie spada, ponieważ skup akcji za 540 milionów funtów nie uspokaja obaw o marże

13 marca, 2026
Akcje Reckitt Benckiser spadły w czwartek do 5 351 pensów, tracąc 0,69% w trakcie sesji i ponad 14% od początku roku. Spółka 11 marca odkupiła 138 tys. własnych akcji po średnio 5 397,8 pensów za sztukę. Program skupu nadzoruje Deutsche Bank, a zakończenie planowane jest na 27 lipca. Inwestorzy pozostają zaniepokojeni marżami i brakiem prognoz na 2026 rok.
Clough CEO Peter Bennett Dies at 59, Leaving Webuild’s Australian Arm Facing a Leadership Test

Peter Bennett, dyrektor generalny Clough, zmarł w wieku 59 lat, pozostawiając australijski oddział Webuild przed wyzwaniem przywódczym

13 marca, 2026
Clough poinformował o śmierci dyrektora generalnego Petera Bennetta w wieku 59 lat, nie ujawniając przyczyny zgonu. Firma nie wskazała jeszcze tymczasowego następcy. Bennett kierował Clough od 2016 roku, przeprowadził ją przez przejęcie przez Webuild i restrukturyzację. Obecnie Clough realizuje projekty o wartości 18 mld AUD i zatrudnia ponad 3 tys. osób.