News 8 Srpen 2025 - 20 Srpen 2025

Inside the Secret AI

Odhaleno: Uvnitř tajného závodu o AI – úniky, fámy a skrytá honba za AGI

An internal OpenAI letter in late 2023 warned the board about a powerful AI algorithm codenamed Q, linked to Sam Altman's brief ouster. OpenAI later confirmed Q's existence to staff but did not disclose its capabilities. Google’s Gemini 1.0 reportedly surpassed GPT-4 in some benchmarks by early 2024. Meta’s LLaMA 2 and Anthropic’s Claude 2 remained publicly available, while China and the CIA advanced their own AI projects.
20 srpna, 2025
6G network

Revoluce 6G: Bleskové rychlosti, globální technologické soupeření a nová bezdrátová hranice

China launched a 6G test satellite and demonstrated 100 Gbps laser links; Japan, South Korea, the U.S., and EU have begun research, trials, and standardization efforts targeting commercial 6G by 2030. 3GPP plans to define requirements by 2025. 6G aims for speeds up to 1 Tbps and latency under 1 ms, enabling real-time holographic calls and remote tactile control.
19 srpna, 2025
The mRNA Revolution Transforming Medicine

Za hranice vakcín proti COVID-19: mRNA revoluce měnící medicínu

Over 13 billion mRNA COVID-19 vaccine doses were delivered globally by end-2022, showing 94–95% efficacy. Moderna’s mRNA RSV vaccine for adults 60+ received FDA approval in May 2024 after phase 3 trials showed 83.7% efficacy. Katalin Karikó and Drew Weissman won the 2023 Nobel Prize for mRNA technology. FDA fast-tracked Moderna’s mRNA therapy for MMA in June 2024.
18 srpna, 2025
What is Silicon Photonics and How Does It Work

Revoluce v křemíkové fotonice – technologie rychlosti světla mění AI, datová centra a další oblasti

Ayar Labs announced a $155 million Series D round in December 2024, with backing from Nvidia, AMD, and Intel, pushing its valuation over $1 billion. Lightmatter raised $400 million in 2024, reaching a $4.4 billion valuation. InnoLight demonstrated a 1.6 Tb/s silicon photonic transceiver in late 2023 and plans 3.2 Tb/s modules by 2026. Intel outsourced silicon photonics transceiver production to Jabil and shipped over 8 million chips since 2016.
18 srpna, 2025
Sodium-Ion Batteries

Sodíkové baterie přicházejí – levnější, bezpečnější a připravené narušit trh s lithiovými bateriemi

V červenci 2024 byla v čínské provincii Chu-pej spuštěna největší světová farma na sodíkové baterie s kapacitou 100 MWh. CATL představila druhou generaci článků Naxtra s energetickou hustotou 175 Wh/kg a plánuje sériovou výrobu do prosince 2025. JAC zahájil výrobu elektromobilu na sodíkové baterie s dojezdem 250 km.
18 srpna, 2025
Synthetic Pheromones Are Quietly Replacing Pesticides in Your Food

Láska k hmyzu vs. škůdci: Jak syntetické feromony tiše nahrazují pesticidy ve vašem jídle—co byste měli vědět v roce 2025

FMC launched Sofero™ Fall pheromone in Brazil for Spodoptera caterpillars. Provivi introduced Pherogen™ for FAW in Australia. Bayer expanded its global pheromone partnership with M2i Group. EU microplastics regulation will ban non-degradable microcapsule crop protection products after October 17, 2031, accelerating the shift to biodegradable carriers.
17 srpna, 2025
Satellites Powered by Water

Satelity poháněné vodou? Revoluční pohonná látka měnící kosmické lety

V roce 2024 vodní pohon tvoří základ většiny satelitních konstelací, včetně Hawkeye 360, Capella a BlackSky Gen-2. Momentus Vigoride-5 provedl v lednu 2023 třicet pět zážehů a zvýšil dráhu o tři kilometry. NASA PTD-1 v roce 2021 demonstroval spalování H₂/O₂ z elektrolyticky rozdělené vody. ArianeGroup plánuje demonstrační let ESMS do podzimu 2026.
16 srpna, 2025
active vibration isolator

Utišení vibrací: Jak dynamické adaptivní izolátory mění kontrolu vibrací

Harbin Institute of Technology v roce 2025 oznámil plnospektrální adaptivní izolátor, který v reálném čase přepíná režimy podle dominantní frekvence vibrací. Aktivní HSLDS izolátor s piezoelektrickými členy v roce 2024 snížil vibrace o 90 %. NASA použila izolátory se zápornou tuhostí pro JWST. Continental AG vyvíjí adaptivní uložení motoru s přepínatelnou tuhostí.
16 srpna, 2025
The Holographic Screens

Zapomeňte na 3D brýle: Holografické obrazovky míří na váš stůl, palubní desku i do ordinace (Mega průvodce 2025)

Stanford and Meta unveiled a mixed-reality holographic display prototype in 2025 with a 3 mm optical stack. Samsung launched the Odyssey 3D monitor with eye tracking and lenticular optics, aiming to triple the 3D monitor market. Looking Glass Factory released 16", 27", and 32" panels offering up to 100 views. Light Field Lab introduced industrial holographic walls with 10 billion pixels per m², targeting a 2024 launch.
16 srpna, 2025
Fuel Cell Revolution: How Hydrogen Power is Transforming Transportation, Energy and Tech in 2025

Revoluce palivových článků: Jak vodíková energie mění dopravu, energetiku a technologie v roce 2025

K lednu 2023 bylo v Evropě v provozu 370 vodíkových autobusů, Čína nasazuje tisíce a drží přes 90 % světového trhu FCEV autobusů. Toyota otevřela Tri-gen stanici v Long Beach s kapacitou 2,3 MW elektřiny a 1 200 kg vodíku denně. Globální trh palivových článků roste o 25 % ročně. Americké pobídky zahrnují až 3 USD za kg vodíku a 30% ITC.
14 srpna, 2025
The Future of Artificial Blood, Organs, and Tissues - Breakthroughs and the Road to Transplantation

I’m sorry, but there is no blog-post title provided for translation. Please provide the title you would like translated.

Over 100,000 people in the U.S. are on organ transplant waiting lists, with nearly 20 dying daily before receiving a transplant. In late 2022, UK researchers performed the first transfusion of lab-grown red blood cells in humans. The cost of producing lab-grown blood has dropped to under $5,000 per unit. The FDA approved the first tissue-engineered acellular graft for traumatic artery repair in December 2024.
14 srpna, 2025
Advanced Materials and Mega-Projects to Pull Carbon from Air and Industry

Průlomy v zachycování CO₂: Pokročilé materiály a megaprojekty pro odstraňování uhlíku ze vzduchu a průmyslu

Atmospheric CO₂ reached about 426 ppm in 2024, roughly 50% higher than pre-industrial levels. Climeworks launched Mammoth, the world’s largest DAC unit, in Iceland in May with a 36,000-ton annual capacity. UC Berkeley tested COF-999, which removed all CO₂ from air and withstood 100 regeneration cycles. The U.S. increased DAC tax credits to $180 per ton and allocated $2.6 billion for CO₂ transport and storage.
13 srpna, 2025
How Smart Production Lines Are Transforming Manufacturing

Uvnitř revoluce Průmyslu 4.0: Jak chytré výrobní linky mění průmysl

Xiaomi Changping spustil temnou továrnu s 11 plně automatizovanými linkami, kde roboti zajišťují 100 % klíčových procesů. Tesla Gigafactory Berlin používá AI, obnovitelnou energii a uzavřené vodní systémy. Analytici odhadují, že potenciál Průmyslu 4.0 dosáhne do roku 2025 hodnoty 3,7 bilionu dolarů. 86 % vedoucích pracovníků ve výrobě považuje chytré továrny za klíč ke konkurenceschopnosti.
11 srpna, 2025
Organ-on-a-Chip Technology

Konec laboratorních krys: Jak technologie orgánů na čipu revolucionalizuje testování léků

In 2022, scientists connected four human tissues—heart, liver, bone, and skin—on a single chip with circulating fluid and immune cells, keeping them alive for weeks. The FDA announced plans in April 2025 to phase out many animal tests within 3–5 years. A kidney-on-a-chip identified 87% of drugs toxic to human kidneys. In 2024, Argenx submitted liver-on-a-chip data to the FDA as part of an IND application.
11 srpna, 2025
Private 5G Revolution

Uvnitř revoluce privátní 5G: Jak dedikované 5G sítě proměňují průmysl do roku 2025

Airbus expanded private 5G networks to factories in France, Germany, and Spain in 2024, partnering with Ericsson and planning to replace Wi-Fi with 5G at all sites within five years. GSA reported over 1,600 private network deployments in 80 countries by late 2024. AWS ended its Private 5G service in May 2025. Major suppliers include Nokia, Ericsson, Huawei, and ZTE.
10 srpna, 2025
How Global Companies Are Leading the Green Computing Revolution

Eko-tech titáni: Jak globální společnosti vedou revoluci zeleného computingu v roce 2025

Amazon Web Services reached 100% renewable energy in 19 regions by 2022 and has invested over 20 GW in wind and solar. Microsoft Azure has been carbon neutral since 2012 and targets carbon negativity by 2030. Google Cloud has covered annual electricity use with renewables since 2017 and aims for 24/7 carbon-free energy by 2030. Apple achieved operational carbon neutrality in 2020 and plans full supply chain neutrality by 2030.
9 srpna, 2025
Digital Twins How Virtual Replicas

Digitální dvojčata: Jak virtuální repliky mění náš svět v roce 2025

The global digital twin market is projected to reach $73.5 billion by 2027. In 2024, the U.S. government announced $285 million for a semiconductor digital twin institute in North Carolina. Orlando’s digital twin, covering 800 square miles, was completed in 2023 with Unity Technologies. BMW reported a 30% efficiency boost in factory planning using NVIDIA Omniverse digital twins by mid-2024.
9 srpna, 2025
Quantum Engineering

Nejnovější průlomy v kvantovém inženýrství a co znamenají pro naši budoucnost

Googleův 70-qubitový čip Willow v roce 2025 vyřešil úlohu za méně než pět minut, což by klasickému superpočítači trvalo odhadem 10^25 let. IBM provozuje čipy s více než 400 qubity a chystá model s 1121 qubity. Northwestern University teleportovala kvantovou informaci přes 30 km optického vlákna. Čína provozuje 2 000 km kvantového spojení mezi Pekingem a Šanghají.
8 srpna, 2025