Únik Androidu 17 ukazuje „rozmazaný“ redesign Googlu — a nový záznamník obrazovky

28 ledna, 2026
Android 17 leak shows Google’s “blurry” redesign — plus a new screen recorder

SAN FRANCISCO, 27. ledna 2026, 00:50 (PST)

  • Uniklé snímky obrazovky Androidu 17 odhalují širší efekt rozostření, který se rozšiřuje na klíčová menu, jako jsou ovládací prvky hlasitosti a nabídka napájení.
  • Tato interní verze obsahuje přepracovaný záznam obrazovky a přidává novou zkratku „Zamknout aplikaci“, která je dostupná přes dlouhé stisknutí.
  • Tento posun odráží nedávné zaměření Applu na průsvitné vrstvy rozhraní a vyvolává nové obavy ohledně čitelnosti.

Uniklé snímky obrazovky z interní verze Androidu 17 ukazují, že Google experimentuje se širším efektem rozostření na klíčových systémových ovládacích prvcích a také s přepracovaným nástrojem pro záznam obrazovky, uvádí 9to5Google. Obrázky zdůrazňují, že posuvník hlasitosti a nabídka napájení se mění z pevných světlých nebo tmavých pozadí na průsvitné panely, které nechávají prosvítat barvy tapety. Verze také zavádí novou funkci „Zamknout aplikaci“ a naznačuje, že Android „Bubbles“ — tedy plovoucí zkratky ve stylu chat-head — by se brzy mohly rozšířit i mimo konverzační aplikace. (9to5Google)

Tento únik je významný, protože odhaluje směr, kterým se Google ubírá v designu Androidu po aktualizaci Material 3 Expressive, která klade důraz na pohyb, vrstvení a personalizaci. I drobné úpravy systémového rozhraní — menu, se kterými neustále pracujete — mohou ovlivnit, jak výrobci Android upravují a jak vývojáři přizpůsobují design svých aplikací.

Appleův průsvitný vzhled „Liquid Glass“ nyní proniká hlouběji do jeho softwaru. Pokud Google posune Android dále směrem k panelům s výrazným rozostřením, uživatelé možná brzy budou stát před jasnou volbou: stylový vzhled, nebo snadná čitelnost.

Podle samostatné zprávy 9to5Google ze neděle Google v Androidu 17 na zařízeních Pixel více propojuje efekt rozostření. Interní verze ukazují systémové „vlajky“, které tento vzhled výslovně označují jako „blur“. Server uvádí, že tyto rozmazané panely přebírají odstíny z motivu Dynamic Color v Androidu, který čerpá barvy z tapety uživatele. Ve srovnání s loňským velkým redesignem jde o jemnější vizuální úpravu. Stále není jasné, zda budou i aplikace třetích stran tlačeny k přijetí tohoto průsvitného stylu. (9to5Google)

Google používá rozostření k vytvoření hloubky při zachování kontextu. „Dokonce i jemně rozostřujeme pozadí stínování, abychom navodili pocit hloubky, takže pohyb působí lehce,“ uvedla Mindy Brooks, viceprezidentka Googlu pro uživatelské prostředí Androidu, v blogovém příspěvku o Material 3 Expressive. (Blog)

Rozostření pomáhá menu působit méně jako pevné překryvy a více jako vrstvy vznášející se nad tím, co jste právě dělali. Je to ale také místo, kde se chyby rychle projeví: text a ikony musí zůstat čitelné bez ohledu na to, co je pod nimi.

Apple se k tomuto konceptu zjevně zavázal a silně ho prosazuje ve svém marketingu. „Jde o naši největší softwarovou designovou aktualizaci vůbec,“ řekl Alan Dye, viceprezident Applu pro design uživatelského rozhraní, při představení Liquid Glass — nového „materiálu“ zaměřeného na průsvitnost a výrazné vizuální efekty. (Apple)

První dojmy z rozmazaného efektu v Androidu 17 se zaměřily spíše na čitelnost než na styl. Gizmodo přirovnalo uniklý design k Apple Liquid Glass, ale varovalo, že zvýšená průhlednost by mohla ztížit čtení, zejména když se prvky uživatelského rozhraní překrývají se složitým pozadím. (Gizmodo)

PhoneArena upozornila, že rozmazané efekty se začaly objevovat v některých částech rozhraní Androidu po aktualizaci Material 3 Expressive, například v Rychlém nastavení a v oznamovací liště. Stránka také zmínila, že Android nabízí nastavení zpřístupnění, které umožňuje rozmazání pozadí vypnout pro ty, kterým to vadí. (PhoneArena)

Funkce zaznamenané ve vnitřních verzích se před vydáním často mění a Google oficiálně Android 17 neoznámil ani nepotvrdil detaily na těchto screenshotech. Odborníci na použitelnost varují, že průhlednost může někdy působit kontraproduktivně. Raluca Budiu z Nielsen Norman Group popsala Liquid Glass jako „lehký, vzdušný — a často neviditelný“, což je kritika, která platí pro jakýkoli design s výrazným rozmazáním, když klesne kontrast. (Nngroup)

When One UI 7 😭#oneui7

Technology News

  • I let ChatGPT analyze a decade of Apple Watch data, then I called my doctor
    January 28, 2026, 12:08 AM EST. ChatGPT Health, and rival Claude for Healthcare, promise to detect patterns across fitness data and medical records. The Washington Post review joined a brief wait list, granting access to about 29 million steps and 6 million heart-rate measurements from Apple Health. ChatGPT Health graded the user's cardiac health as an F, prompting a run. A physician called the result baseless and said the user is at very low risk for a heart attack. Cardiologist Eric Topol of Scripps Research called the analysis unreliable and not ready for medical advice. Claude produced a C grade using similar data. Both firms say their tools are in early testing and carry disclaimers; Apple says it did not work directly with them. The piece flags concerns over data use and safety in consumer health AI.