Mateusz Brzeziński

5G Power Plays, Spectrum Shake-Ups & Internet Blackouts – Global Mobile Roundup (Sept 13–14, 2025)

Giochi di potere 5G, rivoluzioni dello spettro e blackout Internet – Rassegna globale mobile (13–14 settembre 2025)

Spark Nuova Zelanda ha acquisito 20 MHz di spettro C-band per il 5G rurale in partnership con Tū Ātea. In Cina, i principali operatori supporteranno eSIM sul nuovo iPhone “Air” di Apple. Telefónica ha iniziato a rimuovere Huawei dai core 5G in Spagna e Germania. KKR ha presentato un’offerta da 22 miliardi di euro per la rete fissa di Telecom Italia, ora sotto esame UE.
Settembre 15, 2025
Mobile Mayhem: iPhone 17 Frenzy, Galaxy S26 Leaks & More (Sept 12–13, 2025)

Caos Mobile: Frenesia per iPhone 17, Leak su Galaxy S26 e altro (12–13 settembre 2025)

Apple ha presentato la gamma iPhone 17, incluso il nuovo iPhone Air, con preordini da record; in Cina, il lancio di Air è stato ritardato dai regolatori. Samsung ha svelato il Galaxy S25 FE all’IFA 2025 e sono trapelate immagini del Galaxy S26. Google ha lanciato la serie Pixel 10 focalizzata sull’IA, con prezzi da 799 a 1.199 dollari. Infinix e Huawei hanno annunciato nuovi dispositivi; Musk promette telefoni satellitari Starlink.
Settembre 15, 2025
Two Days That Shook Mobile Tech: iPhone 17, Tri‑Fold Phones & More Unveiled

Due Giorni che Hanno Sconvolto la Tecnologia Mobile: Presentati iPhone 17, Telefoni Tri‑Fold e Altro

Apple presenta la gamma iPhone 17, incluso il nuovo iPhone Air ultra-sottile, e Apple Watch Series 11 con funzioni salute avanzate. Samsung conferma l’arrivo entro l’anno di uno smartphone tri-fold. Huawei lancia in Cina il pieghevole Mate XTs da $2.500, superando 4 milioni di preordini. Google introduce Pixel 10 con forte integrazione IA e Pixel Watch 4 con SOS satellitare.
Settembre 14, 2025
48 Hours of Mobile Mayhem: 5G Breakthroughs, Early 6G Leaps & Telecom Turmoil (Sept 11–12, 2025)

48 ore di caos mobile: innovazioni 5G, primi passi verso il 6G e sconvolgimenti nelle telecomunicazioni (11–12 settembre 2025)

EchoStar venderà il suo spettro wireless a SpaceX per circa 17 miliardi di dollari; SpaceX userà le licenze per il servizio Starlink direct-to-cell. AT&T valuta il ritiro dall’asta 5G in Messico a causa dei costi elevati dello spettro. In Gabon, Airtel e Moov Africa hanno firmato un accordo per condividere le infrastrutture mobili. L’Ofcom UK prevede di autorizzare servizi satellite-to-phone dal 2026.
Settembre 13, 2025
Mobile Shockwaves: 48 Hours of 5G Breakthroughs, Satellite Ambitions & Network Turmoil (Sept 10–11, 2025)

Onde d’urto mobili: 48 ore di innovazioni 5G, ambizioni satellitari e turbolenze di rete (10–11 settembre 2025)

EchoStar ha venduto spettro wireless a SpaceX per circa 17 miliardi di dollari, alimentando il servizio satellitare direct-to-cell di Starlink. Capo Verde ha lanciato una Strategia Nazionale 5G per diventare hub digitale entro il 2030. EE nel Regno Unito ha attivato la funzione Advanced RAN Coordination sulla rete 5G, aumentando la velocità media di download del 20%.
Settembre 12, 2025
Smartphone Shockwaves: iPhone 17 Launch, Android Surprises & Big Industry Moves (Sept 10–11, 2025)

Onde d’urto smartphone: lancio di iPhone 17, sorprese Android e grandi movimenti nel settore (10–11 settembre 2025)

Apple presenta iPhone 17 Air ultra-sottile e tre nuovi modelli, segnando il più grande cambiamento di design recente; debutta anche Apple Watch Series 11. Google lancia la serie Pixel 10 con Android 16 e IA integrata, Samsung introduce Galaxy S25 FE con funzioni fotografiche AI. Le vendite globali di smartphone premium crescono dell’8% nel primo semestre 2025.
Settembre 11, 2025
Mobile Tech Earthquake: iPhone 17 ‘Air’ Leaks, Huawei’s Tri-Fold Shocker & More (Sept 8–9, 2025)

Terremoto nella tecnologia mobile: trapelano dettagli su iPhone 17 ‘Air’, la sorpresa tri-fold di Huawei e altro ancora (8–9 settembre 2025)

Un documento trapelato rivela che l’iPhone 17 Pro Max avrà una batteria da 5.088 mAh, la più grande mai vista su un iPhone. Si attende il lancio di cinque nuovi modelli il 9 settembre, incluso l’iPhone 17 Air ultra-sottile. Apple dovrebbe presentare anche Watch Series 11, Ultra 3 e SE 3 con chip S11. Google aggiorna i Pixel con la nuova UI Material 3 e funzioni avanzate per Pixel Buds Pro 2.
Settembre 11, 2025
5G Shake-Ups, 6G Signals & Satellite Surprises – Global Mobile Internet Roundup (Sept 8–9, 2025)

Scossoni 5G, Segnali 6G e Sorprese dai Satelliti – Riepilogo Globale di Internet Mobile (8–9 Settembre 2025)

SpaceX acquista spettro wireless da EchoStar per 17 miliardi di dollari per il servizio 5G direct-to-cell di Starlink, facendo crollare le azioni degli operatori USA del 3%. EE (BT Group) lancia la tecnologia ARC di Ericsson nel Regno Unito, aumentando la velocità 5G nelle città. Il Pakistan terrà la sua prima asta 5G nel 2025, la Turchia assegnerà licenze a ottobre.
Settembre 10, 2025
Weekend Smartphone News Explosion: Major Leaks, Launches & Surprises (Sept 6–7, 2025)

Esplosione di notizie sugli smartphone nel weekend: grandi leak, lanci e sorprese (6–7 settembre 2025)

Apple presenterà sette nuovi prodotti il 9 settembre, inclusi quattro iPhone 17 e AirPods Pro 3; leak suggeriscono display più luminosi e possibili aumenti di prezzo sui Pro. Samsung S26 Ultra avrà fotocamera da 200 MP e chip Snapdragon 8 Gen 5; il Galaxy S25 FE arriverà a settembre. OnePlus interrompe la partnership con Hasselblad. Motorola lancia Edge 60 Neo e due Moto G06 all’IFA di Berlino.
Settembre 10, 2025
The Future of Artificial Blood, Organs, and Tissues - Breakthroughs and the Road to Transplantation

It seems you haven’t provided the blog-post title you’d like translated. Please provide the title, and I’ll translate it for you.

Negli Stati Uniti oltre 100.000 persone attendono un trapianto d’organo e quasi 20 muoiono ogni giorno. Nel 2022 nel Regno Unito sono stati trasfusi per la prima volta globuli rossi coltivati in laboratorio su volontari umani. Nel 2024 la FDA ha approvato Symvess, innesto vascolare acellulare prodotto in laboratorio, per l’uso in emergenze. A gennaio 2025 autorizzata la prima sperimentazione clinica di trapianto di reni di maiale.
Settembre 9, 2025
High-Speed Battle at Sea: 2025’s Best Maritime Satellite Services Revealed

Battaglia ad Alta Velocità in Mare: Svelati i Migliori Servizi Satellitari Marittimi del 2025

Starlink Maritime di SpaceX offre ora internet a bassa latenza e centinaia di Mbps in pieno oceano, superando di molto i tradizionali 5–10 Mbps. Inmarsat e Intelsat hanno aggiornato reti e piani, mentre OneWeb ha completato la propria costellazione LEO per servizi fino a 150 Mbps. Iridium garantisce copertura globale da polo a polo per comunicazioni critiche. SES e Starlink promettono fino a 3 Gbps per nave sulle crociere.
Settembre 9, 2025
48 Hours of Mobile Mayhem: Foldables, Flagships & Future Tech Unveiled

48 ore di caos mobile: pieghevoli, top di gamma e tecnologie del futuro svelate

Samsung ha presentato il Galaxy S25 FE il 4 settembre all’IFA 2025, con batteria da 4.900 mAh e prezzo di $649. Huawei ha lanciato in Cina il pieghevole Mate XTs tri-fold da 10,2 pollici a ¥17.999. Apple terrà l’evento iPhone 17 il 9 settembre, con indiscrezioni su display a 120Hz anche sui modelli base. Google spedisce Pixel 10 con Android 16 e nuova interfaccia Material 3 Expressive UI.
Settembre 8, 2025
Kremlin’s Global Disinformation Machine

Smascherare l’impero delle fabbriche di troll russe: dentro la macchina globale di disinformazione del Cremlino

L’Internet Research Agency di San Pietroburgo ha raggiunto 400 dipendenti nel 2015, operando su turni di 12 ore con rigide quote di post e commenti. Nel 2016 ha influenzato le elezioni USA raggiungendo 126 milioni di americani, portando all’incriminazione di 13 operatori. Dal 2018 ha esternalizzato attività in Africa. Nel 2024, Google ha segnalato oltre 400 azioni contro reti collegate all’IRA.
Settembre 7, 2025
How Engineering Nature’s Catalysts is Transforming Medicine, Food & the Planet

La rivoluzione degli enzimi: come l’ingegneria dei catalizzatori naturali sta trasformando la medicina, l’alimentazione e il pianeta

Il mercato globale degli enzimi industriali potrebbe raggiungere i 13,8 miliardi di dollari entro il 2027. Nel 2023 ricercatori hanno progettato luciferasi artificiali con IA, superando alcune naturali. Nel 2022 è stata creata FAST-PETase, enzima che decompone plastica in 24 ore. A fine 2024 segnalata una variante CRISPR-Cas con attività fuori bersaglio estremamente bassa.
Settembre 7, 2025
Smartphone Showdown: iPhone 17 “Awe”, AI Pixels & Big Leaks Rock Early Sept 2025

Sfida tra smartphone: iPhone 17 “Awe”, Pixel AI e grandi leak scuotono l’inizio di settembre 2025

Apple lancerà la serie iPhone 17 il 9 settembre, con display a 120 Hz sui modelli base e selfie-cam da 24 MP su tutta la gamma. Google ha presentato la linea Pixel 10 il 20 agosto, puntando sulle funzioni IA e mantenendo i prezzi invariati. Samsung terrà l’evento Galaxy Unpacked il 4 settembre a Seoul, dove dovrebbe svelare il Galaxy S25 FE 5G. Huawei aprirà le vendite del Mate XTs pieghevole il 4 settembre in Cina.
Settembre 6, 2025
1 4 5 6 7 8 9