- Xiaomijeva »baterijska pošast« proti Googlovemu AI paradnemu konju: Xiaomi 17 Pro Max prihaja z 7.500 mAh baterijo in inovativnim drugim zadnjim zaslonom, vse za približno 840 $ – cena, ki je nižja od večine premijskih tekmecev ts2.tech ts2.tech. Googlov Pixel 10 Pro XL pa ima 5.200 mAh baterijo in Googlov najnovejši AI-pogonjen Tensor G5 čip v izpopolnjeni zasnovi, začetna cena pa je 1.199 $ [1] [2].
- Oblika in zasloni: Xiaomijev 6,9-palčni AMOLED zaslon (120 Hz) je raven in svetel, telefon pa doda še 2,5-palčni »Dynamic Back Display« na zadnji strani za obvestila, upravljanje glasbe, predogled selfijev in celo retro mini igre s priloženim igralnim ovitkom ts2.tech. Pixel 10 Pro XL ima nekoliko manjši 6,8-palčni LTPO OLED (QHD+ pri 1344×2992), ki je še svetlejši (do 3.300 nitov) kot zaslon iPhona 17 Pro Max [3] [4]. Google je ostal pri svoji prepoznavni premijski izdelavi – aluminijast okvir z Gorilla Glass Victus 2 – in značilni kamero v obliki bara (zdaj bolj prefinjen otok). Oba telefona sta vodoodporna po standardu IP68 in trdno izdelana [5] [6].
- Zmogljivost in programska oprema: Xiaomi 17 Pro Max je prvi, ki je predstavil Qualcommov Snapdragon 8 Elite Gen 5 čip z delovanjem do 4,6 GHz, ki ga Notebookcheck hvali kot »morda najhitrejši pametni telefonski čip na svetu« ts2.tech ts2.tech. Nasprotno pa Pixel 10 Pro XL poganja Googlov lasten Tensor G5. Čeprav Tensor G5 »še vedno nekoliko zaostaja za Apple in Qualcomm v primerjalnih testih« glede surove hitrosti [7] [8], je optimiziran za umetno inteligenco na napravi – v paru z zajetnimi 16 GB RAM-a za brezhibno večopravilnost [9] [10]. Xiaomi prihaja z HyperOS 3 (Android 16) na Kitajskem, ki vključuje Xiaomi-jevega novega Hyper XiaoAi asistenta, ki ponuja kontekstualno ozaveščene predloge in integracijo naprav [11] [12]. Pixel poganja čisti Android 16 z Googlovim neprekosljivim programskim izpiljenjem in podporo za posodobitve. Prikazuje Googlove najnovejše AI trike: funkcije »Gemini« AI omogočajo naraven pogovor s telefonom ali usmerjanje kamere na predmet za pridobivanje informacij, iskanje idej ali opravljanje nalog v aplikacijah [13]. Skratka, Xiaomi stavi na surovo zmogljivost in baterijo, medtem ko Pixel stavi na pametno programsko opremo in umetno inteligenco.
- Kamere: Oba telefona se ponašata z impresivnimi trojnimi 50 MP sistemi zadnjih kamer, vendar se njuna filozofija razlikuje. V sodelovanju z Leica ima Xiaomi 17 Pro Max nastavitev z glavnim senzorjem f/1,67 in nadgrajenim 5× periskopskim telefoto objektivom (s tele-makro ostrenjem do 30 cm) pri modelu Pro Max ts2.tech [14]. Xiaomijeva fotografija se nagiba k Leica barvni znanosti in ustvarjalnim načinom. Google Pixel 10 Pro XL ima prav tako širokokotni, ultraširokokotni in 5× telefoto objektiv (48 MP telefoto) skupaj z Googlovim priznanim računalniškim fotografiranjem. Morda nima Leica oznake, a Pixel dosledno ustvarja osupljive posnetke, zlasti pri šibki svetlobi, zahvaljujoč funkcijam, kot sta Night Sight in HDR+ obdelava. Google je celo omogočil do 100× “Pro Res” digitalni zoom na Pixel 10 Pro XL, da bi tekmoval v zoom dirki [15] – čeprav je pri ekstremnih povečavah to bolj trik za zabavo. Oba telefona lahko snemata 8K video, vendar strokovnjaki opažajo, da Applov iPhone še vedno postavlja standard za kakovost videa in stabilizacijo v tem razredu [16] [17]. Za vsakodnevno fotografiranje je Xiaomijeva prednost vsestranska strojna oprema (kot je zadnji zaslon, ki služi tudi kot iskalo za selfije, in tele-makro objektiv), medtem ko je Googlova moč v programski opremi – Pixelov novi Camera Coach lahko celo uporablja AI, da vas vodi do boljših posnetkov [18] [19], orodja za urejanje, kot sta Magic Editor in Best Take, pa pomagajo izpopolniti vaše fotografije naknadno. Kot je zapisal en recenzent, »Pixel 10 Pro XL je brez dvoma najboljši telefon, kar sem jih letos uporabljal,« pri tem pa pohvalil tako kamero kot kakovost izdelave [20]. Xiaomijev pristop pa je, da vključi vse najzmogljivejše specifikacije – in ta drugi zaslon – da bi »presegel« Apple in druge pri funkcionalnosti kamere [21] <a href=”https://www.wired.com/story/xiaomi-17-pro-max-hands-on/?utm_source=ts2.tech#:~:text=The%20Xiaomi%2017%20Pro%20and,something%20diffŽivljenjska doba baterije in polnjenje: Tukaj Xiaomi brez opravičil prevladuje pri specifikacijah. 17 Pro Max ima baterijo s kapaciteto 7.500 mAh – naravnost ogromno za običajen telefon [22] – ki uporablja novo tehnologijo silikonsko-ogljikove anode, da doseže večjo gostoto brez telefona v obliki opeke [23]. Xiaomi je celo oblikoval baterijo v L-obliki za učinkovito izrabo prostora. Rezultat je večdnevna vzdržljivost: Xiaomi trdi, da je 2 dni z enim polnjenjem dosegljivo pri zmerni uporabi [24]. Ko je treba napolniti, lahko s 100 W hitrim žičnim polnjenjem baterijo napolnite izjemno hitro (Xiaomi navaja približno 20 minut do 50 % in precej manj kot eno uro do 100 %). Podpira tudi 50 W brezžično polnjenje, kar prekaša večino tekmecev ts2.tech. Za primerjavo, Pixel 10 Pro XL ima baterijo 5.200 mAh – največjo doslej v Pixelu – ki ponuja zanesljivo celodnevno avtonomijo, a ne tudi dvodnevne rezerve pri intenzivni uporabi. Google omogoča 45 W žično polnjenje (približno 70 % v 30 minutah [25]) in 25 W brezžično prek novega sistema Pixelsnap na osnovi Qi2 [26] [27]. Ta magnetna funkcija Pixelsnap v bistvu prinaša MagSafe-podobno udobje na Pixel, saj omogoča enostavno pripenjanje polnilcev ali dodatkov – že dolgo pričakovana novost, ki so jo Pixelovi navdušenci pozdravili [28] [29]. Čeprav je Pixelovo polnjenje napredek za Google, ima Xiaomi še vedno krono glede velikosti in hitrosti baterije. (Omeniti velja, da Google še ni sprejel eksotične baterijske tehnologije – »Google še ne premika meja s silikonsko-ogljikovo tehnologijo, za razliko od večine kitajskih proizvajalcev telefonov,« poudarja tehnološki recenzent Sam Byford <a href=”https://www.multicore.blog/p/google-pixel-10-pro-xl-review-magnetic#:~:text=Thmulticore.blog – medtem ko je Xiaomi tukaj v ospredju.)
- Cena in vrednost: Xiaomi-jeva agresivna cenovna politika je glavni del te zgodbe. Na Kitajskem se 17 Pro Max začne pri ¥5,999 (≈$840) za osnovni model ts2.tech – osupljivo za paradnega konja s takšnimi specifikacijami. Tudi če bodo mednarodne cene nekoliko višje zaradi davkov, ga Xiaomi očitno postavlja kot motilca vrednosti. Google Pixel 10 Pro XL je na drugi strani umeščen v premium segment: $1,199 za osnovni 256 GB model v ZDA [30]. Plačujete za Googlovo programsko ekosistem, podporo in izpiljeno izkušnjo – in morda tudi za nekaj “Apple-ovskega” prestiža, ki je zdaj pripet na znamko Pixel, saj je postal zrel paradni model. Google sicer ponuja manjše modele Pixel 10 in 10 Pro po nižjih cenah, a Pro XL je brezkompromisna različica. Ponuja 5 let posodobitev in odlično Googlovo programsko podporo, kar doda dolgoročno vrednost (uporabniki Pixla lahko pričakujejo Android posodobitve vsaj do leta 2030). Xiaomi-jeva politika posodobitev se izboljšuje (po poročilih do 4 Android različice na paradnih modelih ts2.tech), a še vedno ni tako zagotovljena ali pravočasna kot Googlova. Ena past pri Xiaomiju: razpoložljivost. Konec leta 2025 je 17 Pro Max na voljo na Kitajskem (s pričakovano globalno izdajo kasneje ts2.tech), a morda uradno ne bo izšel na vseh zahodnih trgih. Uvoz je možnost za navdušence, vendar je treba upoštevati garancijo in podporo za 5G frekvenčne pasove. Pixel telefoni pa so uradno naprodaj v Severni Ameriki, Evropi in drugih regijah, kar olajša podporo in servis. Če gledamo zgolj razmerje med ceno in zmogljivostjo, Xiaomi ponuja več strojne opreme za vsak dolar (za iPhone ali Samsung s podobnimi specifikacijami bi plačali stotine več). Google pa odgovarja z nematerialno vrednostjo: čistejša programska oprema, ekskluzivne AI funkcije in tisti občutek varnosti zaradi neposredne Googlove podpore.
- Konkurenca in prihajajoči modeli: Xiaomi 17 Pro Max in Pixel 10 Pro XL ne obstajata v vakuumu – areno paradnih modelov leta 2025 zaznamuje izjemna konkurenčnost. Xiaomi odkrito cilja na Apple iPhone 17 Pro Max (celo kopira Applovo poimenovanje “Pro Max” in preskoči generacijo “16”, da uskladi številčenje) [31]. Najnovejši iPhone 17 Pro Max podjetja Apple se prav tako začne pri približno $1,199 in prinaša Applove največje spremembe v zadnjih letih: svež dizajn, nov Apple A19 Pro čip, ki “v testih hitrosti prekaša Pixle” [32], ter periskopski teleobjektiv, ki omogoča 8× optični zoom v kakovosti – prvi iPhone, ki doseže tak razpon [33] [34]. Kljub temu je Apple ostal zadržan pri bateriji s približno 5.088 mAh (največja doslej v iPhonu) [35] [36], kar je precej manj od ogromne baterije Xiaomija. Potem je tu še Samsung Galaxy S25 Ultra, predstavljen v začetku leta 2025, ki ima bolj tradicionalen pristop: 6,8-palčni OLED zaslon s 120 Hz osveževanjem, baterijo 5.000 mAh in Samsungov lasten 200 MP kamerni sistem [37]. S25 Ultra je zmogljiv telefon s podporo za S-Pen in izpopolnjeno programsko opremo One UI, vendar pa njegova baterija in polnjenje (45 W) zdaj delujeta skoraj povprečno v primerjavi z Xiaomijevimi izjemnimi specifikacijami. Google in Xiaomi skušata prehiteti te velikane: Xiaomi s pristopom večje (baterije, zasloni, specifikacije) za manj denarja, Google pa s pristopom pametnejše (AI in programska odličnost). Tudi drugi igralci se vključujejo. OnePlus in Vivo naj bi leta 2026 predstavila paradne modele s Snapdragon 8 Gen 5, ki bodo izzvali Xiaomi po specifikacijah, govorice o Galaxy S26 Ultra pa nakazujejo, da bi Samsung lahko izboljšal baterijsko tehnologijo ali dodal svojo različico sekundarnih zaslonov, da ostane v koraku. Tudi Apple naj bi raziskoval napredno baterijsko tehnologijo (morda silicij-ogljikove baterije v prihodnjem iPhonu “Air”), da bi dohitel konkurenco v vzdržljivosti [38] [39]. V tem konkurenčnem ok…ndscape, Xiaomi 17 Pro Max in Pixel 10 Pro XL izstopata vsak s svojo posebnostjo: eden je prvak v specifikacijah in strojni opremi po presenetljivo nizki ceni, drugi pa je kralj programske opreme in umetne inteligence, ki želi ponuditi najbolj celovito izkušnjo Androida.
Zaključek
Tako Xiaomi 17 Pro Max kot Google Pixel 10 Pro XL predstavljata vrhunsko tehnologijo pametnih telefonov leta 2025 – vendar sledita različnim filozofijam. Xiaomijev 17 Pro Max je osredotočen na maksimalno strojno opremo: to je telefon za navdušence nad specifikacijami, ki si želijo celodnevne (ali večdnevne) baterije, izjemno hitrega polnjenja in inovacij, kot je zadnji mini zaslon. Preseneti sceno paradnih modelov z ultra-premium funkcijami po srednje-premium ceni ts2.tech. Po drugi strani pa je Googlov Pixel 10 Pro XL namenjen celostni uporabniški izkušnji: morda ne zmaga v vsaki kategoriji tehničnih specifikacij, vendar njegova kombinacija dovršene izdelave, odličnega zaslona, vrhunske programske opreme za kamero in Googlovih novih AI funkcij pomeni, da je “najboljše od Googla v največjem paketu”, kot je zapisal en recenzent [40]. Pixel deluje bolj izpopolnjeno in je univerzalno “enostaven za priporočilo” [41], še posebej za tiste, ki cenijo programsko gladkost in dolgoročno podporo. Xiaomijev paradni model bo pritegnil tiste, ki želijo absolutno moč in vzdržljivost baterije – in jim ni težko uporabljati Xiaomijevega vmesnika (ali počakati na globalno izdajo).
V obračunu paradnih modelov leta 2025 dvoboj Xiaomi 17 Pro Max proti Pixel 10 Pro XL dokazuje, da lahko pametni telefoni inovirajo v različnih smereh. Ali boste izbrali baterijskega velikana z nenavadnim drugim zaslonom ali AI-poganjano kamero, bo odvisno od tega, kaj vam je pri telefonu najpomembnejše. Dobra novica: takšna konkurenca spodbuja vse znamke k izboljšavam. Kot je zapisal en tehnološki novinar, z modelom 17 Pro Max “ima Apple končno napravo, ki se lahko po specifikacijah kosa z Androidom” – in ta konkurenca postaja vse ostrejša [42] [43]. Za potrošnike to pomeni več izbire in boljšo tehnologijo. Baterijski pošast ali AI zvezda – v vsakem primeru dobite vrhunski pametni telefon, ki pooseblja najboljše iz leta 2025.
Viri: Zgornje informacije so zbrane iz strokovnih praktičnih poročil in verodostojnih tehnoloških virov, vključno z TechRadar [44] [45], Wired [46] [47], Android Authority [48] [49], Android Central [50] [51] ter razkritij podjetij Xiaomi/Google ts2.tech [52]. Ti viri zagotavljajo podrobne analize specifikacij naprav, zmogljivosti in uporabe v resničnem svetu, da bi zagotovili natančno in ažurno primerjavo.
References
1. www.androidauthority.com, 2. support.google.com, 3. www.androidcentral.com, 4. www.androidcentral.com, 5. www.androidcentral.com, 6. www.androidcentral.com, 7. www.androidcentral.com, 8. www.androidcentral.com, 9. www.androidcentral.com, 10. www.androidcentral.com, 11. www.wired.com, 12. www.wired.com, 13. www.amazon.com, 14. www.wired.com, 15. www.amazon.com, 16. www.reddit.com, 17. www.reddit.com, 18. www.techradar.com, 19. www.techradar.com, 20. www.androidauthority.com, 21. www.wired.com, 22. www.techradar.com, 23. www.wired.com, 24. www.wired.com, 25. support.google.com, 26. www.techradar.com, 27. www.techradar.com, 28. www.multicore.blog, 29. www.multicore.blog, 30. www.androidauthority.com, 31. www.wired.com, 32. www.androidcentral.com, 33. www.wired.com, 34. www.androidcentral.com, 35. www.androidcentral.com, 36. www.androidcentral.com, 37. www.techradar.com, 38. www.wired.com, 39. www.wired.com, 40. www.androidauthority.com, 41. www.androidauthority.com, 42. www.techradar.com, 43. www.techradar.com, 44. www.techradar.com, 45. www.techradar.com, 46. www.wired.com, 47. www.wired.com, 48. www.androidauthority.com, 49. www.androidauthority.com, 50. www.androidcentral.com, 51. www.androidcentral.com, 52. support.google.com
