Xiaomi 17 Pro Max vs iPhone 17 Pro: Το θηρίο μπαταρίας με δεύτερη οθόνη αντιμετωπίζει τη ναυαρχίδα της Apple

Σχεδιασμός & Οθόνη: Το Xiaomi 17 Pro Max παρουσιάζει έναν τολμηρό νέο σχεδιασμό με μια δεύτερη οθόνη στο πίσω μέρος για ειδοποιήσεις, προεπισκοπήσεις selfie και χειριστήρια ts2.tech. Η οικογένεια iPhone 17 Pro της Apple, από την άλλη, κάνει ντεμπούτο με ένα ανασχεδιασμένο μονοκόμματο αλουμινένιο σώμα (με ανυψωμένο “πλατώ” για το νησί της κάμερας) και Ceramic Shield 2 γυαλί τόσο μπροστά όσο και πίσω ^[1] ^[2]. Και τα δύο τηλέφωνα διαθέτουν μεγάλες OLED οθόνες (~6,9″ στα μοντέλα Pro Max, 6,3″ στα μικρότερα μοντέλα) με ρυθμό ανανέωσης 120 Hz, αλλά η μοναδική πίσω οθόνη του Xiaomi το ξεχωρίζει ts2.tech ts2.tech.
Επιδόσεις: Το Xiaomi είναι το πρώτο που κυκλοφορεί με το νέο chip της Qualcomm Snapdragon 8 Elite Gen 5 (έως 4,6 GHz), το οποίο σύμφωνα με πρώιμες δοκιμές υπερέχει ελαφρώς του A19 Pro της Apple σε συνεχή απόδοση gaming και λειτουργεί πιο δροσερά υπό φόρτο ^[3] ^[4]. Το A19 Pro της Apple εξακολουθεί να προσφέρει κορυφαίες ταχύτητες single-core και αποδοτικότητα, με τη βοήθεια ενός νέου συστήματος ψύξης με θάλαμο ατμού για καλύτερη διατήρηση απόδοσης ^[5] ^[6]. Ένας τεχνολογικός αναλυτής σημείωσε ότι αυτές οι δύο ναυαρχίδες είναι “τα δύο πιο ισχυρά smartphones στην αγορά”, με το Xiaomi να διατηρεί “συνεχή πλεονεκτήματα σε απόδοση gaming, αποδοτικότητα και διαχείριση θερμότητας” στις δοκιμές ^[7].
Μπαταρία & Φόρτιση: Η Xiaomi κερδίζει ξεκάθαρα στη μπαταρία – το 17 Pro Max διαθέτει μια τεράστια 7.500 mAh μπαταρία με 100 W γρήγορη φόρτιση (και 50 W ασύρματη) ts2.tech ts2.tech. Αντίθετα, η Apple δεν αποκαλύπτει τη χωρητικότητα του iPhone 17 Pro Max (υπολογίζεται ~4.800–5.000 mAh), αλλά αναφέρει ότι προσφέρει τη μεγαλύτερη διάρκεια μπαταρίας που είχε ποτέ iPhone και μπορεί να φορτίσει έως 50% σε 20 λεπτά με τον νέο αντάπτορα 40 W ts2.tech ^[8]. Η τεχνολογία μπαταρίας πυριτίου-άνθρακα της Xiaomi επιτρέπει χρήση πολλών ημερών παρά την επιπλέον οθόνη, ενώ η Apple βασίζεται στη βελτιστοποίηση του iOS και την αποδοτικότητα του επεξεργαστή για μεγαλύτερη διάρκεια ζωής.
Κάμερες: Και τα δύο κορυφαία μοντέλα διαθέτουν συστήματα τριπλής κάμερας, αλλά με διαφορετικές φιλοσοφίες. Η διάταξη της Xiaomi είναι Leica-tuned: 50 MP κύρια, 50 MP υπερευρυγώνια και 50 MP περισκοπική τηλεφακός (5× οπτικό ζουμ) με φωτεινό διάφραγμα f/2.6 που λειτουργεί και ως τηλε-μάκρο φακός ts2.tech ts2.tech. Το iPhone 17 Pro/Max της Apple χρησιμοποιεί επίσης τρεις κάμερες “Fusion” 48 MP (ευρυγώνια, υπερευρυγώνια, τηλεφακός) και επιτυγχάνει έως και 8× οπτικό-ποιότητας ζουμ, το μεγαλύτερο που έχει υπάρξει ποτέ σε iPhone ts2.tech ^[9]. Η Apple δίνει έμφαση σε επαγγελματικού επιπέδου βίντεο (υποστηρίζοντας ProRes RAW, Log 2 και ακόμη και genlock sync για κινηματογραφιστές) μαζί με μια νέα μπροστινή κάμερα “Center Stage” 18 MP για καλύτερες selfies ^[10]. Η δεύτερη οθόνη της Xiaomi της δίνει δημιουργικό πλεονέκτημα στη φωτογραφία – ένας ειδικός σημείωσε ότι χρησιμοποίησε την πίσω οθόνη για selfies και προεπισκοπήσεις “περισσότερο απ’ όσο περίμενα” ts2.tech ^[11] – ενώ το πλεονέκτημα της Apple βρίσκεται στη βελτιωμένη υπολογιστική φωτογραφία και το οικοσύστημα βίντεο.

¥5,999 (~$840)

ts2.tech

30–40% φθηνότερα

$1,199

^[12]

«ανταγωνίζεται το iPhone»

ts2.tech

περισσότερο υλικό για τα χρήματα

Στην αναλυτική αναφορά που ακολουθεί, θα συγκρίνουμε κάθε πτυχή του νέου κορυφαίου μοντέλου της Xiaomi με τη ναυαρχίδα της Apple και θα δούμε πώς συγκρίνονται – ενώ θα ρίξουμε και μια ματιά σε άλλους επερχόμενους ανταγωνιστές από τη Samsung, τη Google και άλλους σε αυτή τη μονομαχία smartphone του 2025.

Σχεδιασμός και Οθόνες

Το Xiaomi 17 Pro Max σηματοδοτεί μια σημαντική αλλαγή σχεδιασμού για τη Xiaomi. Διαθέτει μια επίπεδη LTPO OLED μπροστινή οθόνη 6,9 ιντσών και μια εντυπωσιακή προσθήκη: μια «Δυναμική Πίσω Οθόνη» ενσωματωμένη στο πίσω μέρος του μονάδας κάμερας ts2.tech ts2.tech. Αυτή η δευτερεύουσα οθόνη 2,5×1,8 ιντσών δεν είναι απλώς ένα κόλπο – μπορεί να εμφανίζει πάντα ενεργά ρολόγια ή animations, να αναβοσβήνει ειδοποιήσεις και ελέγχους μουσικής, να λειτουργεί ως μίνι σκόπευτρο για την κύρια κάμερα, και ακόμη να τρέχει μικρά ρετρό παιχνίδια όταν συνδυάζεται με θήκη gamepad ts2.tech. Η ιδέα μιας πίσω οθόνης δεν είναι εντελώς καινούργια (παλαιότερα τη δοκίμασαν τηλέφωνα όπως το Mi 11 Ultra και το YotaPhone), αλλά η Xiaomi την έχει τελειοποιήσει σε μια πραγματικά χρήσιμη λειτουργία. Όπως σχολίασε ο Wired’s Simon Hill μετά από δοκιμή: «Δεν χρειαζόμαστε δεύτερη οθόνη, αλλά ήδη τη χρησιμοποιώ περισσότερο απ’ όσο περίμενα.» ^[13] Αυτή η έξυπνη χρήση του νησιού της κάμερας δίνει στο 17 Pro Max μια ξεχωριστή ταυτότητα και πρακτικά πλεονεκτήματα (όπως το να καδράρεις υψηλής ποιότητας selfies με την πίσω κάμερα ή να διατηρείς πληροφορίες ορατές όταν το τηλέφωνο είναι με την οθόνη προς τα κάτω σε ένα τραπέζι).

Το iPhone 17 Pro και Pro Max, από την άλλη, φέρνουν τη μεγαλύτερη σχεδιαστική ανανέωση της Apple εδώ και χρόνια, αλλά παραμένουν στην παραδοσιακή προσέγγιση με μία μόνο οθόνη. Ο επανασχεδιασμός της Apple επικεντρώνεται σε ένα ανθεκτικό αλλά ελαφρύ μονοκόμματο σώμα αλουμινίου σειράς 7000 με επίπεδες πλευρές, και μια νέα πίσω “πλατφόρμα” που ανυψώνει το σύμπλεγμα της κάμερας και εσωτερικά δημιουργεί χώρο για μεγαλύτερη μπαταρία ^[14] ^[15]. Και τα δύο μοντέλα iPhone διατίθενται σε μεγέθη οθόνης 6,3 και 6,9 ιντσών (Pro και Pro Max αντίστοιχα) με πάνελ Super Retina XDR OLED που προσφέρουν έως και 120 Hz ProMotion και εντυπωσιακή μέγιστη φωτεινότητα 3000 nits για χρήση σε εξωτερικούς χώρους ^[16]. Οπτικά, το iPhone 17 Pro δείχνει κομψό και μοντέρνο – η Apple μάλιστα επέκτεινε την υπερ-ανθεκτική τεχνολογία γυαλιού της Ceramic Shield 2 και στο πίσω μέρος για βελτιωμένη αντοχή σε γρατζουνιές και ρωγμές ^[17]. Αξιοσημείωτο είναι όμως ότι η Apple δεν πρόσθεσε δεύτερη οθόνη ή κάποιο ριζικά νέο σχήμα· αντίθετα, το iPhone εστιάζει σε εκλεπτυσμένα υλικά και εργονομία (ο σχεδιασμός plateau ίσως θυμίσει σε κάποιους το εξόγκωμα κάμερας της Xiaomi, αλλά δεν φιλοξενεί οθόνη).

Στην καθημερινή χρήση, και τα δύο τηλέφωνα διαθέτουν ζωντανές, υψηλής ανάλυσης OLED οθόνες στο μπροστινό μέρος που είναι εξαιρετικές για πολυμέσα και gaming. Η οθόνη 6,9″ της Xiaomi και η οθόνη 6,9″ του iPhone 17 Pro Max είναι συγκρίσιμες σε μέγεθος και προσφέρουν και οι δύο ομαλό ρυθμό ανανέωσης 120 Hz για απρόσκοπτο scrollάρισμα ^[18] ts2.tech. Η οθόνη της Apple φτάνει σε εξαιρετικά υψηλή φωτεινότητα, ενώ η Xiaomi προβάλλει τη νέα τεχνολογία οθόνης “M10” για βελτιωμένη απόδοση ts2.tech. Η μεγάλη διαφορά φαίνεται όταν γυρίσετε τα τηλέφωνα από την άλλη πλευρά: η πίσω μίνι-οθόνη της Xiaomi μπορεί να σας δείξει την ώρα, ειδοποιήσεις ή χαριτωμένα animated κατοικίδια και widgets χωρίς να ενεργοποιήσετε την κύρια οθόνη ^[19] ^[20]. Η συσκευή της Apple έχει απλώς τους φακούς της κάμερας και το λογότυπο της Apple στο πίσω μέρος – χωρίς δευτερεύουσα οθόνη ή περίεργα χαρακτηριστικά εκεί. Για κάποιους, η επιπλέον οθόνη της Xiaomi θα είναι μια διασκεδαστική και χρήσιμη καινοτομία· για άλλους, μπορεί να θεωρηθεί πρωτότυπη αλλά όχι απαραίτητη. Σε κάθε περίπτωση, είναι μια τολμηρή κίνηση που κυριολεκτικά ξεχωρίζει το design της Xiaomi σε ένα γεμάτο ανταγωνισμό πεδίο.

Και οι δύο συσκευές είναι κατασκευασμένες με premium προδιαγραφές. Το Xiaomi 17 Pro Max χρησιμοποιεί μεταλλικό πλαίσιο (αναφορές λένε ότι η αίσθηση στο χέρι είναι εντυπωσιακά παρόμοια με το “συνονόματο της Apple” όσον αφορά την ποιότητα κατασκευής) ^[21]. Πιθανότατα διαθέτει Gorilla Glass ή παρόμοιο για προστασία οθόνης (η Xiaomi δεν έχει διαφημίσει κάτι αντίστοιχο με το Ceramic Shield, αλλά η αντοχή της θα πρέπει να είναι επιπέδου flagship). Η Apple χρησιμοποιεί γυαλί Ceramic Shield (που είναι υβρίδιο γυαλιού-κεραμικού) μπροστά και πίσω και σασί από αλουμίνιο αεροδιαστημικής ποιότητας, προσφέροντας στο iPhone εξαιρετική αντοχή – η Apple ισχυρίζεται 3× καλύτερη αντοχή σε γρατζουνιές και 4× καλύτερη αντοχή σε πτώσεις στο πίσω μέρος σε σύγκριση με προηγούμενα μοντέλα ^[22]. Και τα δύο τηλέφωνα είναι αναμφίβολα βαριά λόγω των μεγάλων μπαταριών τους· το Xiaomi ίσως είναι λίγο πιο παχύ/βαρύ λόγω της μπαταρίας 7.500 mAh και της δεύτερης οθόνης, ενώ η Apple, παρά τη μεγαλύτερη μπαταρία από πριν, πιθανότατα διατήρησε το βάρος σε λογικά επίπεδα μέσω βελτιστοποίησης σχεδιασμού. Όσον αφορά την αντοχή στο νερό, η Apple συνήθως προσφέρει αντοχή IP68 σε νερό/σκόνη στα Pro της – η προδιαγραφή της Xiaomi δεν έχει δηλωθεί ρητά στις πηγές, αλλά ως συσκευή υψηλής κατηγορίας θα πρέπει να έχει καλή αντοχή στο νερό (πιθανώς και αυτή IP68).

Περίληψη: Η φιλοσοφία σχεδιασμού της Xiaomi αφορά το να ξεχωρίζει και να προσθέτει λειτουργικότητα (π.χ. η δυναμική οθόνη στο πίσω μέρος), ενώ της Apple αφορά τη βελτίωση και τις μηχανικές αναβαθμίσεις (ανθεκτικότερη κατασκευή, νέα εσωτερική αρχιτεκτονική) χωρίς να αλλάζει την κλασική μορφή της μίας οθόνης. Οι οθόνες μπροστά είναι εξίσου προηγμένες και στις δύο συσκευές· η Xiaomi απλώς προσφέρει ένα επιπλέον mini-screen μπόνους. Ανάλογα με τα γούστα σας, το Xiaomi 17 Pro Max μπορεί να φαίνεται ευχάριστα διαφορετικό ή ίσως λίγο «gimmicky», ενώ το iPhone 17 Pro δείχνει πιο οικείο αλλά αποπνέει το εκλεπτυσμένο στυλ για το οποίο φημίζεται η Apple.

Επιδόσεις και Λογισμικό

Κάτω από το καπό, αυτά τα δύο τηλέφωνα αντιπροσωπεύουν την κορυφή της mobile τεχνολογίας σιλικόνης το 2025. Το 17 Pro Max της Xiaomi είναι το πρώτο smartphone που κυκλοφορεί με το chipset Snapdragon 8 Elite Gen 5 της Qualcomm ts2.tech. Αυτό το νέο 8 Gen 5 (μερικές φορές αποκαλείται “Snapdragon 8 Elite”) διαθέτει έναν πυρήνα CPU Oryon με υψηλότερη συχνότητα έως 4,6 GHz και μια επόμενης γενιάς GPU Adreno με δυνατότητες όπως Adreno HPM (on-chip μνήμη) και υποστήριξη για προηγμένες τεχνικές γραφικών (tile memory, mesh shading, βελτιστοποιήσεις Unreal Engine 5) ts2.tech. Με απλά λόγια, είναι ένας πανίσχυρος επεξεργαστής φτιαγμένος για ταχύτητα και gaming. Πρώιμες αναφορές από το Notebookcheck και άλλους δείχνουν ότι αυτό το chip μπορεί να είναι «το ταχύτερο chip smartphone στον κόσμο» στα τέλη του 2025 ts2.tech ts2.tech – ξεπερνώντας ακόμα και το τελευταίο της Apple σε ορισμένες μετρήσεις. Μάλιστα, μία ανάλυση έδειξε ότι το Xiaomi 17 Pro Max (Snapdragon 8 Gen 5) ξεπέρασε το iPhone 17 Pro Max (A19 Pro) σε σταθερούς ρυθμούς καρέ στο gaming, ενώ κατανάλωνε λιγότερη ενέργεια και λειτουργούσε πιο δροσερά κατά τη διάρκεια έντονου παιχνιδιού ^[23] ^[24]. Αυτό υποδηλώνει ότι το σύστημα ψύξης της Qualcomm και της Xiaomi αποδίδει σε μεγάλες συνεδρίες. Μια άλλη πρώιμη δοκιμή με το επερχόμενο OnePlus 15 (με το ίδιο chip) έδειξε ότι η GPU του ξεπέρασε της Apple σε ορισμένα benchmarks, αν και η Apple διατηρεί το προβάδισμα σε μονοπύρηνες επιδόσεις CPU ^[25]. Συνολικά, η Qualcomm έχει κλείσει τη διαφορά με τη σιλικόνη της Apple σε αυτή τη γενιά, κάνοντας τον ανταγωνισμό πολύ σκληρό. Το τσιπ A19 Pro της Apple μέσα στο iPhone 17 Pro/Max δεν υστερεί καθόλου – η Apple σχεδιάζει το δικό της πυρίτιο και παραδοσιακά κυριαρχεί στην ακατέργαστη ισχύ της CPU. Το A19 Pro περιγράφεται από την Apple ως το «πιο ισχυρό και αποδοτικό τσιπ για iPhone μέχρι σήμερα», κατασκευασμένο για να ενεργοποιεί τα νέα χαρακτηριστικά του iPhone, από προηγμένες κάμερες μέχρι επόμενης γενιάς AI (με την επωνυμία «Apple Intelligence») ^[26] ^[27]. Χάρη στην στενή ενσωμάτωση υλικού-λογισμικού της Apple, το iPhone επιτυγχάνει εντυπωσιακές επιδόσεις: η Apple ισχυρίζεται έως και 40% καλύτερη διατηρούμενη απόδοση σε σχέση με την προηγούμενη γενιά, με τη βοήθεια ενός νέου laser-welded vapor chamber συστήματος ψύξης στο σασί ^[28] ^[29]. Η προσέγγιση της Apple εδώ αντικατοπτρίζει αυτό που κάνουν τα κορυφαία Android τηλέφωνα (ειδικά τα gaming τηλέφωνα) – χρησιμοποιώντας υγρό ψυκτικό και vapor chambers για τη διάχυση της θερμότητας – υποδεικνύοντας ότι το A19 Pro φτάνει σε υψηλές ταχύτητες που απαιτούν σοβαρή ψύξη. Το όφελος είναι ότι το iPhone 17 Pro μπορεί να διαχειριστεί έντονες εργασίες (gaming, επεξεργασία βίντεο 4K, κ.λπ.) για μεγαλύτερο διάστημα χωρίς να μειώνει την απόδοση. Και στη συνήθη χρήση, το iOS είναι εξαιρετικά βελτιστοποιημένο, οπότε το τηλέφωνο είναι γρήγορο και ομαλό με αυτό το τσιπ.

Στην καθημερινή απόδοση, και τα δύο τηλέφωνα είναι υπερβολικά ισχυρά (με την καλή έννοια) – καταναλώνουν εφαρμογές, παιχνίδια και multitasking χωρίς κόπο. Το άνοιγμα εφαρμογών, η εναλλαγή μεταξύ κάμερας και παιχνιδιών ή η επεξεργασία φωτογραφιών θα είναι χωρίς καθυστερήσεις και στις δύο συσκευές. Εκεί που μπορεί να εμφανιστούν διαφορές είναι σε βαριές εργασίες μεγάλης διάρκειας (όπου το τσιπ+ψύξη της Xiaomi ίσως διατηρεί υψηλότερη κορυφή) έναντι εκρήξεων μονού νήματος (όπου το τσιπ της Apple ίσως διατηρεί προβάδισμα χάρη στα custom core designs της). Για παράδειγμα, σε ένα σετ benchmarks, το Snapdragon 8 Gen 5 της Xiaomi ξεπέρασε το A19 της Apple σε multi-core και γραφικά, ενώ η Apple προηγείτο σε single-core και ελαφρώς στην ενεργειακή απόδοση ^[30] ^[31]. Το συμπέρασμα είναι ότι αυτά είναι τα δύο πιο ισχυρά τηλέφωνα που μπορείτε να αποκτήσετε – οποιαδήποτε διαφορά απόδοσης είναι αισθητή μόνο σε benchmarks ή ακραίες περιπτώσεις χρήσης. Οι χρήστες θα βρουν και τα δύο εξαιρετικά γρήγορα, και ίσως το περιθώριο απόδοσης να στοχεύει σε μελλοντικές εφαρμογές (και για λόγους επίδειξης).

Στην πλευρά του λογισμικού, οι εμπειρίες διαφέρουν όσο πάντα διαφέρουν το iOS και το Android. Το Xiaomi 17 Pro Max τρέχει Android 16 με το νέο skin της Xiaomi, HyperOS 3 ts2.tech. Αυτή είναι μια σημαντική αναβάθμιση από τη Xiaomi, που αντικαθιστά το μακροχρόνιο MIUI με κάτι φρέσκο. Το HyperOS 3 λέγεται ότι φέρνει μια οπτική ανανέωση και νέες λειτουργίες AI, και η Xiaomi το κυκλοφορεί σταδιακά (πρώτα στην Κίνα) πέρα από τη σειρά 17 ts2.tech. Το λογισμικό της Xiaomi πιθανότατα περιλαμβάνει διάφορες προσαρμογές, διακόπτες για την πίσω οθόνη και ενσωματώσεις με συσκευές του οικοσυστήματος της Xiaomi. Υπάρχει ακόμη και φωνητικός βοηθός (XiaoAi στην Κίνα) που μπορεί να χρησιμοποιεί νοημοσύνη στη συσκευή για να προτείνει εφαρμογές ή να εμφανίζει σχετικές πληροφορίες στην πίσω οθόνη (όπως κάρτες επιβίβασης ή ταξιδιωτικές πληροφορίες όταν είναι σχετικό) ^[32] ^[33]. Ωστόσο, για τους παγκόσμιους χρήστες, το λογισμικό της Xiaomi μπορεί μερικές φορές να φαίνεται βαρύ, και η πλήρης χρησιμότητα λειτουργιών όπως η πίσω οθόνη μπορεί να εξαρτάται από την υποστήριξη εφαρμογών τρίτων (που εκτός Κίνας μπορεί αρχικά να είναι περιορισμένη ts2.tech ts2.tech).

Το iPhone 17 Pro της Apple τρέχει iOS 17 (ή ίσως iOS 26 αν η αρίθμηση της Apple συμβάδιζε με το έτος· πηγές αναφέρουν το iOS 26 ^[34], που πιθανότατα σημαίνει την έκδοση του 2025). Σε κάθε περίπτωση, το λογισμικό της Apple είναι γνωστό για την ομαλή ενσωμάτωση και τις μακροχρόνιες ενημερώσεις. Το iPhone θα λάβει πολλά χρόνια ενημερώσεων (συνήθως πάνω από 5 χρόνια πλήρους υποστήριξης), ενώ η Xiaomi, αν και βελτιώνεται, μπορεί να υποσχεθεί περίπου 3–4 χρόνια ενημερώσεων για τα κορυφαία της μοντέλα. Το iOS της Apple φέτος πιθανότατα προσθέτει μερικές νέες λειτουργίες (ίσως βελτιωμένα widgets ή λειτουργίες “Apple Intelligence” με AI, όπως έχει αναφερθεί, ίσως παρόμοιες με προσωπική φωνή ή εξυπνότερη Siri στη συσκευή). Ένα μεγάλο πλεονέκτημα για τη βάση χρηστών της Apple είναι το οικοσύστημα: λειτουργίες όπως iMessage, FaceTime, AirDrop, Continuity με Mac/Apple Watch, κ.λπ. είναι παράγοντες που οι λάτρεις του λογισμικού λαμβάνουν υπόψη πέρα από τα τεχνικά χαρακτηριστικά. Το τηλέφωνο της Xiaomi, ως Android, δεν συνδέεται με το οικοσύστημα της Apple αλλά μπορεί να ενσωματωθεί με Windows ή άλλες υπηρεσίες της Google, και η Xiaomi έχει το δικό της οικοσύστημα συσκευών (πατίνια, οικιακές συσκευές, κ.λπ.) που είναι κυρίως δημοφιλές στην Ασία.

Όσον αφορά την απόδοση σε gaming και AI, αξίζει να σημειωθεί ότι και τα δύο chip έχουν σχεδιαστεί για εμπειρίες επόμενης γενιάς. Το Snapdragon 8 Gen 5 της Xiaomi υποστηρίζει ray tracing με επιτάχυνση υλικού και άλλες βελτιστοποιήσεις για gaming, ενώ η Qualcomm έχει δώσει έμφαση στη διαρκή απόδοση στο gaming ts2.tech. Το Apple A19 Pro, με το σύστημα ψύξης και τις βελτιώσεις του Metal API της Apple, πιθανότατα μπορεί να διαχειριστεί παιχνίδια επιπέδου κονσόλας (η Apple έχει φέρει περισσότερα high-end παιχνίδια στο iPhone, προβάλλοντας τίτλους όπως το Resident Evil που τρέχει στα 60 FPS ^[35]). Όσον αφορά το AI, η Apple ενσωματώνει Neural Engine στο A19 Pro, ενώ το chip της Xiaomi θα αξιοποιήσει τη μηχανή AI της Qualcomm – και τα δύο θα διαχειρίζονται εύκολα λειτουργίες όπως προηγμένη επεξεργασία φωτογραφιών, αναγνώριση φωνής κ.λπ. Αν μη τι άλλο, η Xiaomi ίσως αξιοποιήσει το AI με καινοτόμους τρόπους στο UI της (όπως υποδηλώνουν τα HyperOS AI flourishes ts2.tech), ενώ η Apple το χρησιμοποιεί στο παρασκήνιο (και σε λειτουργίες όπως το on-device Siri, Live Text κ.λπ.).

Ένας διακριτικός παράγοντας: Η ηγεσία της Xiaomi παρουσίασε ρητά τη σειρά 17 ως άμεσο ανταγωνιστή της Apple ts2.tech, και αυτό φαίνεται και στις επιλογές λογισμικού – η Xiaomi ακόμη και παρέλειψε μια γενιά “16” στην ονομασία για να ευθυγραμμιστεί με το iPhone 17, ώστε οι καταναλωτές να μην το αντιλαμβάνονται ως μια γενιά πίσω ^[36]. Αυτή η συμβολική κίνηση υπογραμμίζει ότι θέλουν το τηλέφωνο να θεωρείται ως το Android αντίστοιχο του iPhone 17. Στην πράξη, όμως, το Android και το iOS έχουν τους δικούς τους πιστούς οπαδούς. Αν είστε βαθιά ενταγμένοι στο οικοσύστημα της Apple ή προτιμάτε ένα πιο ελεγχόμενο, με έμφαση στην ιδιωτικότητα λειτουργικό σύστημα, το iPhone παραμένει ελκυστικό. Αν αγαπάτε την παραμετροποίηση του Android, τη δυνατότητα να εγκαθιστάτε εφαρμογές εκτός Play Store ή να τροποποιείτε ρυθμίσεις, η Xiaomi σας προσφέρει αυτή την ελευθερία συν κάποιες επιπλέον δυνατότητες MIUI/HyperOS (απλώς να περιμένετε κάποιες προεγκατεστημένες εφαρμογές ή διαφημίσεις σε ορισμένες περιοχές, όπως είναι γνωστό για τη Xiaomi, αν και σε premium συσκευή ίσως το περιορίσουν).

Περίληψη: Και τα δύο τηλέφωνα προσφέρουν αστραπιαία απόδοση με κορυφαίους επεξεργαστές. Το Snapdragon 8 Gen 5 της Xiaomi ίσως έχει ένα μικρό προβάδισμα στα γραφικά και σε απαιτητικές εργασίες, ενώ το A19 Pro της Apple προσφέρει εξαιρετική αποδοτικότητα και άψογη ενσωμάτωση με το iOS. Το λογισμικό θα είναι θέμα προσωπικής προτίμησης: Android 16 + HyperOS της Xiaomi έναντι του iOS της Apple – το καθένα με τα δικά του πλεονεκτήματα. Το σίγουρο είναι ότι το 2025, δεν θα σας λείψει η ταχύτητα σε καμία συσκευή, και ακόμα και απαιτητικά παιχνίδια ή εργασίες παραγωγικότητας εκτελούνται με ευκολία. Το τηλέφωνο της Xiaomi είναι πρακτικά μια φορητή συσκευή gaming με την ισχύ του (ακόμα και με προαιρετικό ρετρό gamepad για να χρησιμοποιείτε τη δεύτερη οθόνη για παιχνίδια ts2.tech), ενώ το iPhone αξιοποιεί τη δύναμή του περισσότερο για δημιουργικές εργασίες και AR/VR (και ίσως σε συνδυασμό με το Vision headset της Apple, κ.λπ.). Είναι win-win στην απόδοση – και δείχνει ότι η μάχη Apple vs Qualcomm είναι πιο κοντά από ποτέ τα τελευταία χρόνια.

Διάρκεια Μπαταρίας και Φόρτιση

Η διάρκεια μπαταρίας είναι ένα πεδίο όπου η Xiaomi έχει βγει δυναμικά μπροστά. Το Xiaomi 17 Pro Max αποκαλείται «τέρας μπαταρίας» για καλό λόγο: χωράει μια τεράστια μπαταρία 7.500 mAh ts2.tech. Για να το θέσουμε σε προοπτική, αυτή είναι χωρητικότητα 50–60% μεγαλύτερη από τις μπαταρίες των περισσότερων flagship τηλεφώνων (συμπεριλαμβανομένου του iPhone 17 Pro Max). Η Xiaomi πέτυχε αυτό το κατόρθωμα χρησιμοποιώντας νέα τεχνολογία μπαταρίας με ανόδιο πυριτίου-άνθρακα και σχεδιασμό κυψέλης σε σχήμα L που αυξάνει την ενεργειακή πυκνότητα χωρίς να κάνει το τηλέφωνο υπερβολικά παχύ ts2.tech. Οι πρώτες αναφορές και οι ισχυρισμοί της Xiaomi δείχνουν ότι το 17 Pro Max μπορεί εύκολα να διαρκέσει δύο πλήρεις ημέρες κανονικής χρήσης, ίσως και περισσότερο για ελαφριούς χρήστες – ένα εντυπωσιακό επίτευγμα για μια τόσο ισχυρή συσκευή με δύο οθόνες. Ακόμα και το μικρότερο Xiaomi 17 (βασικό μοντέλο) έχει 7.000 mAh, και το 17 Pro έχει 6.300 mAh ts2.tech, όλα εκ των οποίων είναι κορυφαίες χωρητικότητες για το μέγεθός τους.

Το iPhone 17 Pro Max της Apple, αντίθετα, διαθέτει μια μπαταρία που η Apple απλώς περιγράφει ως «την καλύτερη διάρκεια μπαταρίας που είχε ποτέ ένα iPhone». Η Apple είναι γνωστή για το ότι δεν δημοσιεύει τα mAh στα δελτία τύπου της, αλλά γνωρίζουμε ότι το περσινό Pro Max είχε περίπου 4.323 mAh. Με το νέο εσωτερικό σχεδιασμό να δημιουργεί περισσότερο χώρο, οι αναλυτές εκτιμούν ότι το iPhone 17 Pro Max μπορεί να φτάσει περίπου στα 4.800–5.000 mAh. Πράγματι, οι πληροφορίες της Apple για τον τύπο αναφέρουν μεγαλύτερη μπαταρία και πιο αποδοτικό τσιπ A19 που βοηθούν στην επίτευξη αυτής της αύξησης στη διάρκεια ζωής της μπαταρίας ^[37]. Αν και πιθανότατα δεν θα φτάσει την αντοχή της Xiaomi, το iPhone 17 Pro Max θα πρέπει άνετα να διαρκεί μια ολόκληρη μέρα ή και περισσότερο με μία φόρτιση για τους περισσότερους χρήστες – ίσως να φτάνει και τη μιάμιση μέρα με μέτρια χρήση. Το δυνατό σημείο της Apple ήταν πάντα η άριστη βελτιστοποίηση υλικού-λογισμικού, οπότε αξιοποιεί στο έπακρο τη χωρητικότητα της μπαταρίας. Για παράδειγμα, η Apple μπορεί να αναφέρει κάτι σαν ~29 ώρες αναπαραγωγής βίντεο στο Pro Max (ως ενδεικτικό νούμερο, αφού το iPhone 15 Pro Max είχε ~29 ώρες). Το 17 Pro Max της Xiaomi, με 7.500 mAh, αναμένεται να ξεπεράσει αυτό το νούμερο – μια πηγή το χαρακτήρισε «μαμούθ μπαταρία» με έμφαση στην αντοχή για να ανταγωνιστεί το Galaxy S25 Ultra και το iPhone 17 Pro Max στη διάρκεια ζωής ts2.tech ts2.tech.

Όσον αφορά τη φόρτιση, η Xiaomi ξεπερνά κατά πολύ την Apple. Το Xiaomi 17 Pro Max υποστηρίζει 100 W ενσύρματη γρήγορη φόρτιση (μέσω USB-C) και 50 W ασύρματη φόρτιση ts2.tech ts2.tech. Αυτό σημαίνει ότι μπορείτε να γεμίσετε αυτή τη δεξαμενή των 7.500 mAh εκπληκτικά γρήγορα – περίπου από 0 έως 100% σε περίπου 30 λεπτά με τον φορτιστή των 100W (ίσως λίγο παραπάνω λόγω της τεράστιας χωρητικότητας, αλλά πιθανότατα κάτω από 40 λεπτά για πλήρη φόρτιση, που παραμένει εντυπωσιακό). Ακόμα και η ασύρματη φόρτιση στη Xiaomi είναι ταχύτατη στα 50W (πιο γρήγορη από ό,τι φορτίζουν ενσύρματα πολλά τηλέφωνα!). Η Xiaomi έχει πραγματικά πρωτοπορήσει στην τεχνολογία φόρτισης, και αυτό φαίνεται εδώ – δεν θα μείνετε ποτέ χωρίς μπαταρία αν χρειαστεί να φορτίσετε το τηλέφωνο.

Η Apple επιτέλους βελτίωσε λίγο τη φόρτιση στη σειρά iPhone 17 Pro: αυτά είναι τα πρώτα iPhone που υποστηρίζουν έως και 40 W ενσύρματη φόρτιση (μέσω της νέας θύρας USB-C) – αν χρησιμοποιήσετε τον νέο “Dynamic Power Adapter” 40W της Apple ή έναν αντίστοιχο φορτιστή PD ^[38]. Η Apple λέει ότι μπορείτε να φτάσετε το 50% φόρτιση σε 20 λεπτά ts2.tech, κάτι που υποδηλώνει περίπου 40 λεπτά για πλήρη φόρτιση 100% για το Pro Max (καθώς το πρώτο μισό είναι συνήθως το ταχύτερο). Αυτή είναι μια ευπρόσδεκτη αναβάθμιση από τα προηγούμενα ~27W των iPhone, αλλά εξακολουθεί να απέχει πολύ από τα 100W της Xiaomi. Για ασύρματη φόρτιση, η Apple χρησιμοποιεί MagSafe έως 15W (ή ίσως ελαφρώς υψηλότερα αν το αναβάθμισαν, αλλά πιθανότατα 15W). Σε πρακτικούς όρους, το τηλέφωνο της Xiaomi φορτίζει περίπου δύο φορές πιο γρήγορα (ή και περισσότερο) με καλώδιο, και πάνω από τρεις φορές πιο γρήγορα ασύρματα, σε σύγκριση με το iPhone.

Η πραγματική επίδραση στην καθημερινότητα: Οι κάτοχοι Xiaomi ουσιαστικά δεν χρειάζεται να ανησυχούν για το άγχος της μπαταρίας – όχι μόνο το τηλέφωνο διαρκεί πάρα πολύ, αλλά ακόμα κι αν καταφέρετε να το αδειάσετε, μια γρήγορη φόρτιση 10 λεπτών μπορεί να σας δώσει ένα μεγάλο ποσοστό μπαταρίας πίσω. Οι κάτοχοι Apple θα συνεχίσουν να απολαμβάνουν καλή αυτονομία (οι αναφορές θα δείξουν ακριβώς πόσες ώρες αντέχει το νέο iPhone, αλλά δεδομένου του “τεράστιου άλματος” που διαφημίζει η Apple ^[39], πιθανότατα βελτιώθηκε αισθητά σε σχέση με την ήδη καλή αντοχή της περσινής χρονιάς). Το iPhone 17 Pro Max ίσως να είναι επιτέλους μια πραγματική συσκευή “όλη μέρα και λίγο παραπάνω” για απαιτητικούς χρήστες, ενώ η Xiaomi στοχεύει στο “δύο μέρες με άνεση”. Ένα σημείο που πρέπει να σημειωθεί: η δευτερεύουσα οθόνη της Xiaomi, αν και μικρή, καταναλώνει λίγη επιπλέον ενέργεια – η Xiaomi το αντιμετώπισε αυτό με τη μεγάλη μπαταρία και την αποδοτική τεχνολογία. Το Wired σημείωσε ότι η χρήση της δεύτερης οθόνης δεν επηρέασε πολύ και το τηλέφωνο εξακολουθεί να έχει πολυήμερη αυτονομία ts2.tech. Η Apple δεν έχει αυτό το ζήτημα, καθώς δεν διαθέτει δεύτερη οθόνη.

Μια άλλη παράμετρος είναι η μακροζωία και υγεία της μπαταρίας. Η γρήγορη φόρτιση στα 100W μπορεί να καταπονεί περισσότερο τις μπαταρίες με την πάροδο του χρόνου, αν και οι κατασκευαστές εφαρμόζουν έξυπνους αλγόριθμους φόρτισης για να διατηρούν την υγεία. Η χρήση ανόδων πυριτίου-άνθρακα από τη Xiaomi ίσως βοηθά στην ανθεκτικότητα σε υψηλές ταχύτητες φόρτισης. Η πιο αργή φόρτιση της Apple μπορεί να σημαίνει λιγότερη καταπόνηση ανά κύκλο φόρτισης. Η Apple επίσης διαχειρίζεται συντηρητικά τη φόρτιση (π.χ. λειτουργία Optimized Charging) για μέγιστη διάρκεια ζωής. Θα έχει ενδιαφέρον να δούμε πώς θα αντέξει η υγεία της μπαταρίας της Xiaomi μετά από ένα χρόνο φόρτισης στα 100W – αλλά η Xiaomi χρησιμοποιεί ήδη 120W σε κάποια μοντέλα, και γενικά αντέχουν καλά με σωστή διαχείριση.

Συνοψίζοντας, η Xiaomi κερδίζει ξεκάθαρα σε καθαρή χωρητικότητα μπαταρίας και ταχύτητα φόρτισης – είναι ίσως το mainstream τηλέφωνο με τη μεγαλύτερη διάρκεια ζωής το 2025. Η Apple μείωσε τη διαφορά στη διάρκεια ζωής της μπαταρίας χάρη σε καλύτερη αποδοτικότητα και ελαφρώς μεγαλύτερη μπαταρία, αλλά το πλεονέκτημα της Xiaomi παραμένει σημαντικό για όσους ταξιδεύουν συχνά ή ξεχνούν να φορτίσουν. Από την άλλη, η πιο μετριοπαθής μπαταρία της Apple μπορεί να αντισταθμιστεί για κάποιους από τη βελτιστοποίηση αναμονής του iPhone (τα iPhone συχνά καταναλώνουν ελάχιστη ενέργεια σε αναμονή). Και τα δύο τηλέφωνα πλέον χρησιμοποιούν θύρες USB-C – κάτι νέο για τα iPhone φέτος (επιτέλους υιοθέτησαν το USB-C). Έτσι, τουλάχιστον μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ένα καλώδιο και για τα δύο αν χρειαστεί. Αλλά αν το κάνετε, θα παρατηρήσετε ότι η Xiaomi «ρουφάει» ενέργεια σαν supercar που ανεφοδιάζεται, ενώ το iPhone μοιάζει περισσότερο με οικογενειακό σεντάν στο πρατήριο.

Συστήματα Κάμερας

Τanto η Xiaomi όσο και η Apple έχουν ρίξει τα πάντα στα συστήματα καμερών τους, αλλά η καθεμία έχει τις δικές της ιδιαίτερες πινελιές. Ας το αναλύσουμε:

Κάμερες Xiaomi 17 Pro Max: Η Xiaomi συνεργάστηκε με τη Leica για ρύθμιση χρωμάτων και οπτική υπεροχή, συνεχίζοντας μια συνεργασία που έχουμε δει στα πρόσφατα flagship της Xiaomi. Το 17 Pro Max διαθέτει τριπλή διάταξη 50 MP: μια κύρια ευρυγώνια κάμερα (50 MP, πιθανότατα με μεγάλο αισθητήρα και OIS), μια υπερευρυγώνια (50 MP) και μια περισκοπική τηλεφακό (50 MP) που προσφέρει 5× οπτικό ζουμ ts2.tech ts2.tech. Αξιοσημείωτο είναι ότι στο Pro Max, ο περισκοπικός φακός έχει διάφραγμα f/2.6, που είναι σχετικά φωτεινό για τηλεφακό, βοηθώντας σε σενάρια ζουμ με χαμηλό φωτισμό ts2.tech. Μπορεί επίσης να εστιάσει στα 30 cm για λήψεις “tele-macro” – που σημαίνει ότι μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το φακό ζουμ για κοντινές λήψεις με ωραία λεπτομέρεια (ο τηλεφακός του 17 Pro εστιάζει στα 20 cm, επίσης ενδιαφέρον, αλλά του Pro Max έχει ελαφρώς διαφορετικά χαρακτηριστικά και υποθέτουμε καλύτερη απόδοση σε χαμηλό φως) ts2.tech. Ουσιαστικά, η Xiaomi έδωσε προτεραιότητα στο να προσφέρει στο Pro Max πλεονέκτημα σε ζουμ και μακροδυνατότητες. Και οι τρεις πίσω κάμερες είναι 50 MP, κάτι που υποδηλώνει ότι η Xiaomi ίσως χρησιμοποιεί pixel-binning ή απλώς προσφέρει υψηλή ανάλυση – η συμβολή της Leica πιθανότατα αφορά τη φυσική χρωματική απόδοση και ίσως επιστρώσεις φακών ή ήχο κλείστρου Leica κ.λπ. Οι πρώτες εντυπώσεις δείχνουν εξαιρετική ποιότητα κάμερας, με τα γνωστά ζωντανά αλλά ρεαλιστικά χρώματα Xiaomi/Leica και ισχυρή απόδοση σε χαμηλό φωτισμό.

Στο μπροστινό μέρος, η Xiaomi δεν έχει δώσει ιδιαίτερη έμφαση στην selfie κάμερα – πιθανότατα πρόκειται για έναν τυπικό αισθητήρα υψηλής ανάλυσης (ίσως 20 MP ή 32 MP), αλλά τίποτα εξωφρενικά καινούργιο. Η Xiaomi περιμένει να χρησιμοποιήσετε τις πίσω κάμερες για selfies μέσω της οθόνης στο πίσω μέρος, παρακάμπτοντας την ανάγκη για μια υπερ-ισχυρή μπροστινή κάμερα ^[40] ^[41]. Αυτή είναι μια έξυπνη προσέγγιση: γιατί να ασχοληθείτε με flip κάμερα ή τεράστιο αισθητήρα selfie αν μπορείτε απλώς να καδράρετε με την κύρια κάμερα; Έτσι, η ποιότητα selfie της Xiaomi (χρησιμοποιώντας την κύρια κάμερα + πίσω οθόνη) θα είναι εξαιρετική – ουσιαστικά παίρνετε μια selfie 50 MP με ρύθμιση Leica αν το θέλετε. Για αυθόρμητες selfies με την μπροστινή κάμερα ή βιντεοκλήσεις, η ενσωματωμένη μπροστινή κάμερα είναι εκεί, αλλά η μαγεία είναι να χρησιμοποιείτε την πίσω οθόνη για να αξιοποιήσετε τις καλύτερες κάμερες για τον εαυτό σας.

Κάμερες Apple iPhone 17 Pro/Max: Η Apple έκανε μια αξιοσημείωτη αναβάθμιση τοποθετώντας τρεις αισθητήρες 48 MP για τις πίσω κάμερες ^[42]. Σε προηγούμενες γενιές, μόνο η κύρια ήταν 48 MP και οι άλλες ήταν 12 MP· τώρα όλες είναι υψηλής ανάλυσης, κάτι που προσφέρει μεγαλύτερη ευελιξία (όπως lossless ενδιάμεσα βήματα zoom μέσω crop). Οι κάμερες είναι: μια κύρια 48 MP (πιθανότατα γύρω στα 24 mm φακός, f/1.x διάφραγμα με σταθεροποίηση sensor shift), μια ultra-wide 48 MP και μια νέα 48 MP telephoto που μπορεί να φτάσει έως και 8× οπτικό-ισοδύναμο zoom ^[43] ts2.tech. Η Apple το διαφημίζει συγκεκριμένα ως το μεγαλύτερο οπτικής ποιότητας zoom που υπήρξε ποτέ σε iPhone. Για να το διευκρινίσουμε, το “8× οπτικής ποιότητας” σημαίνει ίσως από την ultrawide έως την tele, ή από τον κύριο φακό – η Apple στο παρελθόν όριζε το 2× απλώς ως crop στα 48MP, κ.λπ. Αλλά με βάση τη διατύπωση, πιθανότατα έχει για πρώτη φορά φακό τύπου periscope για να φτάσει το ~8× (~8× σε σχέση με τον κύριο φακό). Οι φήμες ανέφεραν φακό tele 5× ή 6×· το ότι η Apple λέει 8× υποδηλώνει ότι ίσως μετράνε από την ultrawide (0.5×) έως την tele (4× σε σχέση με τον κύριο; Είναι λίγο μπερδεμένο). Ωστόσο, πολλές πηγές επιβεβαιώνουν ότι πρόκειται πράγματι για φακό periscope tele. Σε κάθε περίπτωση, αναμένετε εστιακή απόσταση ισοδύναμη με περίπου 120mm έως 150mm στην tele, επιτρέποντάς σας να απαθανατίζετε μακρινά θέματα πιο καθαρά από ποτέ σε iPhone. Η Apple πιθανότατα εξακολουθεί να αξιοποιεί την εξαιρετική επεξεργασία εικόνας της – Deep Fusion, Photonic Engine, Smart HDR κ.λπ. – για μέγιστη λεπτομέρεια.

Η Apple αναβάθμισε επίσης την μπροστινή κάμερα σε 18 MP και την αποκαλεί κάμερα “Center Stage” ^[44]. Το Center Stage ήταν μια λειτουργία του iPad που σε κρατούσε στο κάδρο κατά τη διάρκεια βιντεοκλήσεων με περικοπή και μετακίνηση της εικόνας· ονομάζοντας έτσι την κάμερα, η Apple υπονοεί ότι έχει ευρύτερο οπτικό πεδίο και ίσως βελτιωμένη παρακολούθηση θέματος για FaceTime ή βίντεο selfie. Είναι ασυνήθιστο για την Apple να αυξάνει την ανάλυση της selfie κάμερας, οπότε αυτή είναι μια ωραία αναβάθμιση για δημιουργούς περιεχομένου που κάνουν συχνά vlog ή βιντεοκλήσεις.

Ένας βασικός τομέας στον οποίο δίνει έμφαση η Apple είναι τα χαρακτηριστικά βίντεο και επαγγελματικής φωτογραφίας. Το iPhone 17 Pro υποστηρίζει εγγραφή βίντεο ProRes RAW, ένα νέο προφίλ Apple Log 2 για μεγαλύτερο δυναμικό εύρος στο βίντεο, και ακόμη κάτι που ονομάζεται genlock ^[45] – το genlock επιτρέπει σε πολλές κάμερες να συγχρονίζουν τα βίντεό τους με ταυτόχρονο χρονισμό καρέ, που είναι ένα εξειδικευμένο επαγγελματικό χαρακτηριστικό (π.χ. αν χρησιμοποιείς iPhone ως μέρος ενός multi-cam rig σε κινηματογραφικό γύρισμα ή σε ζωντανή μετάδοση, μπορεί να συγχρονίσει τα καρέ με άλλα συστήματα που υποστηρίζουν genlock). Αυτά απευθύνονται ξεκάθαρα σε επαγγελματίες βιντεογράφους και δημιουργούς, κάνοντας το iPhone σχεδόν μια μίνι κινηματογραφική κάμερα. Η υπεροχή της Apple στο βίντεο είναι αξεπέραστη στα smartphones, και το iPhone 17 Pro συνεχίζει αυτή την παράδοση με αυτές τις πρωτιές στον χώρο των κινητών ^[46].

Τώρα, συγκρίνοντας την ποιότητα εικόνας και την ευελιξία: Το σύστημα κάμερας της Xiaomi, με τη συμμετοχή της Leica, θα παράγει φανταστικές λήψεις με έναν ιδιαίτερο στυλιστικό χαρακτήρα (η λειτουργία Leica συχνά σου δίνει επιλογή μεταξύ “Leica Authentic” ή “Leica Vibrant” εμφάνισης στα τηλέφωνα Xiaomi). Οι μεγάλες αισθητήρες και η ποιότητα των φακών σημαίνουν ότι μπορεί να ανταγωνιστεί κάθε ναυαρχίδα. Το ζουμ 5×, αν και έχει ελαφρώς μικρότερη εμβέλεια από το 8× της Apple, έχει το πλεονέκτημα του ευρύτερου διαφράγματος (f/2.6 έναντι πιθανώς ~f/3.5 της Apple στο περισκοπικό). Αυτό σημαίνει ότι η Xiaomi ίσως τα καταφέρνει καλύτερα σε ζουμ χαμηλού φωτισμού ή σε τηλεφωτογραφίες σε εσωτερικό χώρο, όπου το μεγαλύτερο ζουμ της Apple μπορεί να δυσκολευτεί χωρίς αρκετό φως. Η Xiaomi δίνει επίσης ρητά μακροδυνατότητα στον τηλεφακό, κάτι που η Apple συνήθως κάνει μέσω του υπερευρυγώνιου φακού για macro. Στο iPhone, μπορείς να βγάλεις macro φωτογραφίες με τον υπερευρυγώνιο (που εστιάζει πολύ κοντά), ενώ η Xiaomi το κάνει μέσω του τηλεφακού – που δίνει πολύ διαφορετική προοπτική (κοντινά από απόσταση, συμπιέζοντας το φόντο). Αυτό είναι ένα μοναδικό πλεονέκτημα για τους λάτρεις της φωτογραφίας με Xiaomi.

Το σύστημα κάμερας της Apple θα ξεχωρίσει σε συνέπεια και έξυπνα χαρακτηριστικά. Για παράδειγμα, ο νέος τηλεφακός 48MP της Apple ίσως επιτρέπει ενδιάμεσα βήματα ζουμ (ίσως 5× ή 10× ψηφιακό με λιγότερη απώλεια λόγω υψηλής ανάλυσης). Και η επεξεργασία εικόνας της Apple θα διασφαλίσει ότι πράγματα όπως οι αποχρώσεις δέρματος, το HDR, η νυχτερινή λειτουργία κ.λπ., είναι εξαιρετικά ισορροπημένα. Η Apple έχει επίσης το πλεονέκτημα ενός τεράστιου οικοσυστήματος εφαρμογών που αξιοποιούν την κάμερα (Filmic Pro, Halide, κ.ά.) και νέων λειτουργιών όπως η δυνατότητα λήψης χωρικών βίντεο για το Vision Pro (δεν είμαι σίγουρος αν το 17 Pro το έχει, αλλά η Apple ανέφερε κάτι για λήψη 3D βίντεο σε ένα από τα μοντέλα της αυτή την περίοδο).

Στην εγγραφή βίντεο, η Xiaomi πιθανότατα μπορεί να καταγράψει βίντεο 8K (όπως και οι προκάτοχοί της), και σίγουρα 4K60 και πολλές λειτουργίες. Όμως το iPhone της Apple συχνά θεωρείται το χρυσό πρότυπο για την ποιότητα βίντεο και τη σταθεροποίηση σε ένα τηλέφωνο. Η προσθήκη των Log και ProRes RAW στο iPhone 17 Pro το προωθεί ακόμα περισσότερο για επαγγελματίες – μπορείτε να κάνετε εκτεταμένο color grading στο υλικό κατά το post-production. Αν είστε σοβαρός βιντεογράφος, το iPhone προσφέρει ένα οικοσύστημα (συμπεριλαμβανομένων πραγμάτων όπως υποστήριξη εξωτερικής οθόνης μέσω USB-C, πιθανώς εξαγωγή καθαρής ροής βίντεο, κ.λπ.). Ο στόχος της Xiaomi είναι περισσότερο ο τεχνολογικός ενθουσιώδης που θέλει μια ευέλικτη φωτογραφική μηχανή και λίγη διασκέδαση (π.χ. χρησιμοποιώντας τη δεύτερη οθόνη ως οθόνη vlog ή παίζοντας με φίλτρα Leica).

Ένα ενδιαφέρον head-to-head: Η Apple εισήγαγε κάτι που ονομάζεται «ισοδύναμο οκτώ φακών» επειδή μετρά όλα τα διάφορα εστιακά μήκη που μπορεί να επιτύχει (όπως υπερευρυγώνιο, 1×, 2× crop, 3×, 5×, 8× κ.λπ.) ^[47]. Η Xiaomi μπορεί να μην έχει τόσες διακριτές επιλογές εστιακού μήκους ενσωματωμένες, αλλά η δεύτερη οθόνη της επιτρέπει τη χρήση των πίσω καμερών για πράγματα όπως βιντεοκλήσεις ή selfies υψηλότερης ποιότητας, με τα οποία η Apple δεν ανταγωνίζεται άμεσα (εκτός αν μετρήσετε τη λειτουργία continuity camera με χρήση Mac).

Νυχτερινή λειτουργία & χαμηλό φως: Και τα δύο τηλέφωνα θα έχουν νυχτερινές λειτουργίες. Οι μεγάλοι αισθητήρες της Apple και η νέα φωτονική επεξεργασία θα αποδώσουν εξαιρετικά σε χαμηλό φωτισμό. Η τεράστια μπαταρία της Xiaomi και πιθανώς η πιο επιθετική επεξεργασία θα μπορούσαν να της επιτρέψουν να χρησιμοποιεί μεγαλύτερες νυχτερινές εκθέσεις ή ακόμα και νυχτερινή λειτουργία στον τηλεφακό χάρη σε αυτόν τον φωτεινότερο φακό. Αυτό θα μπορούσε να σημαίνει ότι το ζουμ της Xiaomi τη νύχτα είναι εκπληκτικά αποτελεσματικό. Είδαμε τη Xiaomi να διαφημίζει μπαταρία πολλών ημερών, κάτι που υποδηλώνει ότι είναι εντάξει να χρησιμοποιεί λίγη μπαταρία για υπολογιστικές εργασίες όπως το night image stacking. Χωρίς άμεσες συγκρίσεις δειγμάτων, είναι δύσκολο να ανακηρυχθεί νικητής – πιθανότατα το καθένα διαπρέπει σε ορισμένους τομείς.

Ένα ακόμα διασκεδαστικό στοιχείο: Η πίσω οθόνη της Xiaomi για την κάμερα – ουσιαστικά σας δίνει μια εμπειρία παρόμοια με mirrorless κάμερα. Μπορείτε να ποζάρετε άτομα χρησιμοποιώντας την πίσω οθόνη (ώστε το θέμα σας να βλέπει τον εαυτό του όταν το φωτογραφίζετε με την πίσω κάμερα – ιδανικό για ομαδικές φωτογραφίες ή παιδιά που θα κοιτάξουν το καρτούν στην πλάτη). Η Apple δεν έχει κάτι τέτοιο· αν και η Apple έχει μια λειτουργία για χρήση του Apple Watch ως απομακρυσμένου viewer της κάμερας, δεν είναι το ίδιο με το να έχεις ενσωματωμένη οθόνη στο πίσω μέρος του τηλεφώνου.

Ετυμηγορία για τις Κάμερες: Είναι σχεδόν ισοπαλία με μια ανατροπή. Η Apple διατηρεί ακόμα ένα προβάδισμα στις δυνατότητες βίντεο και στη συνολικά άρτια επεξεργασία εικόνας (συν το 8× zoom για όταν χρειάζεστε οπωσδήποτε απόσταση). Η Xiaomi παίρνει το στέμμα για καθαρή δημιουργικότητα και ευελιξία – το hardware της κάμερας της είναι ίσως πιο διασκεδαστικό, με το tele-macro, το δεύτερο πλαίσιο οθόνης και το ύφος της Leica. Αν είστε ενθουσιώδης που του αρέσει να πειραματίζεται, η Xiaomi προσφέρει περισσότερα καινοτόμα εργαλεία. Αν θέλετε αξιόπιστη αριστεία point-and-shoot και κορυφαίο βίντεο στη βιομηχανία, το iPhone παραμένει δύσκολο να ξεπεραστεί. Και τα δύο θα βγάλουν υπέροχες φωτογραφίες σε κάθε σενάριο. Όπως επεσήμανε ένα τεχνολογικό site, τα ανταγωνιστικά flagships έχουν το καθένα τα πλεονεκτήματά του: Η Apple έχει το 8× zoom και ένα αξεπέραστο οικοσύστημα για εφαρμογές κάμερας, Η Samsung (Galaxy S25 Ultra) προσφέρει αισθητήρα 200 MP και διπλά zoom, Το Pixel της Google βασίζεται στη μαγεία της τεχνητής νοημοσύνης για εντυπωσιακό HDR και επεξεργασία – αλλά η προσέγγιση της Xiaomi με μεγάλη μπαταρία + οπτικά Leica + αυτή τη δεύτερη οθόνη κάνει το 17 Pro Max «ένα από τα πιο ενδιαφέροντα τηλέφωνα του 2025» και στον τομέα της κάμερας ts2.tech.

Μοναδικά Χαρακτηριστικά και Καινοτομίες

Πέρα από τα βασικά τεχνικά χαρακτηριστικά, κάθε τηλέφωνο φέρνει μερικά μοναδικά κόλπα:

^[48]

^[49]

^[50]

Retro Gamepad Case

^[51]

ts2.tech

Επαγγελματικές δυνατότητες βίντεο & οικοσυστήματος της Apple: Η Apple δεν πρόσθεσε δεύτερη οθόνη ή εξαιρετικά γρήγορη φόρτιση, αλλά εισήγαγε δυνατότητες βίντεο επαγγελματικού επιπέδου που είναι μοναδικές στον χώρο των smartphones. Η υποστήριξη για ProRes RAW και Log 2 εγγραφή βίντεο σημαίνει ότι οι επαγγελματίες μπορούν να καταγράφουν βίντεο στο iPhone με μέγιστο δυναμικό εύρος και ευελιξία για color grading ^[52]. Η υποστήριξη για Genlock είναι κάτι που ακόμα και οι εξειδικευμένες κάμερες συχνά δεν διαθέτουν – το iPhone 17 Pro μπορεί να συγχρονίζει το χρονισμό του βίντεο με άλλες κάμερες genlock, κάτι που ίσως είναι υπερβολή για το 99% των χρηστών, αλλά για έναν κινηματογραφιστή, θα μπορούσε να επιτρέψει τη χρήση του iPhone ως τέλεια συγχρονισμένη B-cam σε ένα γύρισμα ^[53]. Επιπλέον, η μετάβαση της Apple σε USB-C στο iPhone 17 Pro σημαίνει ότι μπορείτε να συνδέσετε απευθείας αξεσουάρ όπως εξωτερικούς δίσκους υψηλής ταχύτητας για εγγραφή βίντεο ή ακόμα και να εξάγετε βίντεο σε οθόνη. Με το iOS 17/26, η Apple πιθανότατα διαθέτει λειτουργίες όπως η λειτουργία StandBy (χρήση του τηλεφώνου ως έξυπνη οθόνη όταν είναι στη βάση) και Continuity Camera (χρήση του iPhone ως webcam για Mac) που, αν και δεν είναι καινούργιες φέτος, αναδεικνύουν το πώς το iPhone εντάσσεται απρόσκοπτα σε ένα ευρύτερο οικοσύστημα. Μια ακόμη μοναδική προσφορά της Apple: το Vision Pro (AR headset) που έρχεται το 2024 – η Apple ανέφερε ότι το iPhone 17 Pro είναι ικανό να καταγράφει Χωρικά Βίντεο (3D βίντεο) για προβολή στο Vision Pro. Αυτό θα μπορούσε να αποτελέσει σημείο πώλησης για τους πρώτους υιοθετούντες της AR της Apple – κάτι με το οποίο η συσκευή της Xiaomi δεν ασχολείται.
Θερμικά και διατηρούμενη απόδοση: Το iPhone 17 Pro της Apple χρησιμοποιεί θάλαμο ατμού σχεδιασμένο από την Apple για ψύξη – αξιοσημείωτο επειδή τα iPhone παραδοσιακά βασίζονταν σε μικρότερα heat spreaders. Φέτος, η Apple δίνει πραγματικά έμφαση στη διατηρούμενη υψηλή απόδοση (πιθανότατα για να υποστηρίξει πράγματα όπως gaming επιπέδου κονσόλας και AR εφαρμογές). Η προσέγγιση της Xiaomi χρησιμοποιεί το μεγάλο σασί και προφανώς εκτεταμένη ψύξη επίσης (τα gaming tests έδειξαν ότι παρέμεινε πιο δροσερό από το iPhone υπό φορτίο ^[54]). Έτσι, και οι δύο καινοτομούν στη διατήρηση αυτών των ισχυρών chips δροσερών. Θα μπορούσε να πει κανείς ότι η Apple καινοτόμησε προσθέτοντας ψύξη τύπου PC σε ένα τηλέφωνο, ενώ η Xiaomi καινοτόμησε προσθέτοντας μια μίνι-οθόνη – διαφορετικές περιοχές εστίασης.
Λογισμικό AI και Εξατομίκευση: Το νέο HyperOS της Xiaomi ίσως περιλαμβάνει περισσότερες λειτουργίες που βασίζονται στην τεχνητή νοημοσύνη (αναφέρεται σε προληπτικές προτάσεις, πληροφορίες στην οθόνη πίσω με βάση το περιβάλλον ^[55] ^[56]). Το iOS της Apple συνεχίζει να ενσωματώνει λειτουργίες όπως μηχανική μάθηση στη συσκευή για ζωντανό κείμενο, οπτική αναζήτηση, προσωπική φωνή κ.λπ. Είναι δύσκολο να ποσοτικοποιηθεί ποια είναι πιο καινοτόμα εδώ, αλλά το γεγονός ότι η Xiaomi επιτρέπει προτάσεις AI ακόμα και για το περιεχόμενο της πίσω οθόνης (π.χ. να εμφανίζει την κάρτα μετακίνησης όταν βρίσκεστε κοντά σε μετρό, υποθετικά) είναι μια έξυπνη πινελιά ^[57]. Η νευρωνική μηχανή της Apple μπορεί να αξιοποιηθεί για λειτουργίες όπως η πάντα ενεργή Siri και η βελτιωμένη αυτόματη διόρθωση που εισήχθη στο iOS 17. Κάθε πλατφόρμα προσθέτει διακριτικές ευκολίες με τη βοήθεια της τεχνητής νοημοσύνης.
Ασφάλεια και Απόρρητο: Η Apple είναι γνωστή για τη σταθερή της στάση στο απόρρητο και λειτουργίες όπως το Face ID (που το iPhone 17 Pro διατηρεί μέσω της κάμερας TrueDepth) και την κρυπτογράφηση end-to-end των δεδομένων iCloud κ.λπ. Η Xiaomi χρησιμοποιεί Android, το οποίο έχει βελτιωθεί στο απόρρητο, αλλά γενικά η Apple διατηρεί πλεονέκτημα για χρήστες που δίνουν προτεραιότητα στην ασφάλεια των δεδομένων (χωρίς διαφημίσεις στη συσκευή, αυστηρότερη διαφάνεια στην παρακολούθηση εφαρμογών κ.λπ.). Οι μοναδικές προσφορές της Xiaomi είναι περισσότερο επικεντρωμένες στο υλικό, ενώ της Apple συχνά περιλαμβάνουν το απόρρητο και το οικοσύστημα.

Συνολικά, η καινοτομία που ξεχωρίζει στη Xiaomi είναι η πίσω οθόνη σε συνδυασμό με τη γιγαντιαία μπαταρία και την υπερταχεία φόρτιση – ένα πολύ απτό, φιλικό προς τον χρήστη σύνολο χαρακτηριστικών. Οι καινοτομίες της Apple ξεχωρίζουν στο εσωτερικό (ψύξη chip), στον τομέα της κάμερας/βίντεο και στην ενσωμάτωση – περισσότερο παρασκηνιακές ή που επιτρέπουν επαγγελματικές ροές εργασίας. Ανάλογα με το τι εκτιμάτε, μπορεί να θεωρήσετε τη μία πιο καινοτόμα από την άλλη. Είναι εντυπωσιακό ότι το 2025 έχουμε τόσο διαφορετικές προσεγγίσεις στην εμπειρία του “καλύτερου τηλεφώνου”.

Τιμή, Διαθεσιμότητα και Αξία

Μία από τις πιο εντυπωσιακές διαφορές μεταξύ του Xiaomi 17 Pro Max και του iPhone 17 Pro/Max είναι η τιμή. Η Xiaomi έχει τιμολογήσει επιθετικά το 17 Pro Max στα ¥5,999 στην Κίνα – περίπου $840 USD ts2.tech. Ακόμα κι αν η παγκόσμια έκδοση (αν κυκλοφορήσει διεθνώς) έρθει με κάποια επιβάρυνση ή φόρους, πιθανότατα θα παραμείνει κάτω από τα $1000. Εν τω μεταξύ, το iPhone 17 Pro Max της Apple ξεκινά από $1,199 στις ΗΠΑ για τη βασική έκδοση αποθήκευσης ^[58], και το μικρότερο iPhone 17 Pro περίπου στα $999. Αυτό σημαίνει ότι εξαρχής, η Xiaomi προσφέρει μια ναυαρχίδα με αρκετές εκατοντάδες δολάρια λιγότερα. Σε ορισμένες αγορές, αυτή η διαφορά μπορεί κυριολεκτικά να ισοδυναμεί με την αγορά ενός μεσαίας κατηγορίας τηλεφώνου ως εφεδρικό – είναι σημαντική.

Τι παίρνετε πληρώνοντας περισσότερα με την Apple; Συνήθως: το κύρος του brand, ένα ορισμένο επίπεδο φινέτσας και υποστήριξης, και την αξία του οικοσυστήματος της Apple. Τα iPhone γενικά διατηρούν καλύτερα την αξία μεταπώλησής τους και διαθέτουν επίσημα Apple Stores για υποστήριξη σε πολλές χώρες. Επίσης, συνοδεύονται από τουλάχιστον 5 χρόνια ενημερώσεων iOS, που αποτελεί διαβεβαίωση ότι η συσκευή σας παραμένει σύγχρονη για περισσότερο διάστημα ts2.tech. Η Xiaomi, ενώ βελτιώνει την πολιτική ενημερώσεών της, μπορεί να προσφέρει περίπου 3 χρόνια μεγάλων ενημερώσεων Android και 4 χρόνια ενημερώσεων ασφαλείας (αυτός είναι ένας τομέας στον οποίο η Xiaomi εργάζεται για να φτάσει τη Samsung και την OnePlus). Για μακροχρόνια χρήση και ηρεμία, κάποιοι καταναλωτές εμπιστεύονται την Apple ως πιο ασφαλή επιλογή.

Ωστόσο, αν κοιτάξετε τον καθαρό λόγο χαρακτηριστικών προς τιμή, το Xiaomi 17 Pro Max είναι εξαιρετικά δελεαστικό. Στα ~$840, κοστίζει λιγότερο όχι μόνο από το iPhone αλλά και από άλλες Android ναυαρχίδες όπως το Galaxy S25 Ultra της Samsung και το Pixel 10 Pro XL της Google, που και τα δύο κυμαίνονται γύρω στα $1199 για τα κορυφαία τους μοντέλα ts2.tech ts2.tech. Η Xiaomi προσφέρει ισάξιο ή και καλύτερο hardware σε πολλούς τομείς (μεγαλύτερη μπαταρία, ίσως περισσότερη RAM, κ.λπ.) σε χαμηλότερη τιμή. Αυτή η στρατηγική δεν είναι καινούρια για τη Xiaomi – συχνά στοχεύει να είναι ο πρωταθλητής value-for-money – αλλά με το 17 Pro Max το κάνει στην υπερ-πρεμιουμ κατηγορία, κάτι που αξίζει αναφοράς. Όπως το έθεσε μία ανάλυση, το 17 Pro Max προσφέρει «μια μοναδική οθόνη στο πίσω μέρος με κορυφαία μπαταρία… στα ~$840—πολύ κάτω από τις τιμές των iPhone και Samsung Ultra.» ts2.tech

Διαθεσιμότητα είναι ένας ακόμη παράγοντας. Η Apple κυκλοφόρησε το iPhone 17 Pro παγκοσμίως τον Σεπτέμβριο του 2025· ήταν διαθέσιμο σε πολλές χώρες μέχρι τα τέλη Σεπτεμβρίου (με προπαραγγελίες από 12 Σεπτεμβρίου και κυκλοφορία στις 19 Σεπτεμβρίου σύμφωνα με το δελτίο τύπου της Apple) ^[59]. Έτσι, όπου κι αν βρίσκεστε, πιθανότατα μπορείτε να αγοράσετε τώρα ή πολύ σύντομα ένα iPhone 17 Pro/Max, είτε από την Apple είτε από παρόχους. Το Xiaomi 17 Pro Max, από την άλλη, κυκλοφόρησε πρώτα στην Κίνα στις 27 Σεπτεμβρίου 2025 ts2.tech. Υπάρχει προσδοκία για παγκόσμια κυκλοφορία αργότερα, αλλά η Xiaomi δεν έχει επιβεβαιώσει ημερομηνίες ts2.tech. Συχνά, τα flagship της Xiaomi φτάνουν στην Ινδία, την Ευρώπη και άλλες ασιατικές αγορές λίγους μήνες μετά την κυκλοφορία στην Κίνα (μερικές φορές με ελαφρώς διαφορετική ονομασία ή μικρές αλλαγές). Η παγκόσμια διαθεσιμότητα μπορεί επίσης να εξαιρεί τις ΗΠΑ, καθώς η Xiaomi δεν πουλά επίσημα τηλέφωνα στις ΗΠΑ λόγω διαφόρων νομικών και θεμάτων με παρόχους. Έτσι, ανάλογα με το πού ζείτε, το Xiaomi μπορεί να μην είναι εύκολο (ή επίσημα δυνατό) να το αγοράσετε. Οι τεχνολογικοί ενθουσιώδεις ίσως το εισάγουν, αλλά τότε η υποστήριξη μετά την πώληση μπορεί να είναι πρόβλημα. Έτσι, η αξία είναι εντυπωσιακή στα χαρτιά, αλλά η προσβασιμότητα μπορεί να το περιορίσει σε ορισμένες περιοχές.

Αποθηκευτικός χώρος και εκδόσεις: Η Apple συνήθως προσφέρει πολλαπλές επιλογές αποθήκευσης (π.χ. 128GB, 256GB, 512GB, 1TB) με αυξανόμενες τιμές. Η Xiaomi πιθανότατα προσφέρει το 17 Pro Max ίσως σε βασική έκδοση 12GB+256GB, και ίσως με μεγαλύτερες διαμορφώσεις RAM/αποθήκευσης (συχνά η Xiaomi προσφέρει 12GB/256, 16GB/512, κ.λπ.). Ακόμα και η κορυφαία έκδοση της Xiaomi πιθανότατα θα κοστίζει λιγότερο από το βασικό iPhone Pro Max. Αλλά σημειώστε ότι η Xiaomi (όπως και η Apple πλέον) δεν υποστηρίζει επέκταση microSD, οπότε η επιλογή αποθήκευσης πρέπει να γίνει με προσοχή. Και οι δύο χρησιμοποιούν γρήγορη αποθήκευση (UFS για Xiaomi, NVMe για Apple).

Όταν εξετάζετε τη συνολική αξία, πρέπει να λάβετε υπόψη όλο το πακέτο:

Η Xiaomi περιλαμβάνει φορτιστή στη συσκευασία (σχεδόν σίγουρα φορτιστή 100W) – η Apple πλέον δεν περιλαμβάνει κανέναν φορτιστή, οπότε αυτό είναι ένα επιπλέον κόστος (~39$ για τον φορτιστή 40W της Apple, ή τρίτων κατασκευαστών).
Η χαμηλότερη τιμή της Xiaomi μπορεί να συνοδεύεται από κάποιους συμβιβασμούς, όπως λιγότερο ισχυρή εξυπηρέτηση πελατών στη χώρα σας ή ενδεχομένως λιγότερα χρόνια εγγυημένων ενημερώσεων, όπως αναφέρθηκε.
Η υψηλότερη τιμή της Apple περιλαμβάνει το ισχυρό δίκτυο υποστήριξής της (AppleCare, κ.λπ.) και τις υπηρεσίες του οικοσυστήματος (για παράδειγμα, το iCloud Photos που δημιουργεί αυτόματα αντίγραφα ασφαλείας των φωτογραφιών σας, αν και αυτά συχνά απαιτούν συνδρομή).
Αν σκοπεύετε να κρατήσετε το τηλέφωνο για πολλά χρόνια, το iPhone ίσως διατηρήσει καλύτερα την αξία του – ένα iPhone τριών ετών συχνά μεταπωλείται σε καλή τιμή, ενώ τα Xiaomi μπορεί να υποτιμηθούν περισσότερο (εν μέρει λόγω της αρχικά χαμηλότερης τιμής και της μικρότερης αναγνωρισιμότητας της μάρκας στη δευτερογενή αγορά).
Από την άλλη πλευρά, το χαμηλότερο κόστος της Xiaomi σημαίνει ότι θα μπορούσατε σχεδόν να αγοράσετε ένα νέο τηλέφωνο νωρίτερα και πάλι να μην ξοδέψετε όσα για ένα μόνο iPhone. Για παράδειγμα, κάποιος μπορεί να αναβαθμίζει Xiaomi κάθε 2 χρόνια και να ξοδέψει συνολικά περίπου $1600 σε 4 χρόνια, έναντι ενός iPhone Pro Max στα $1200 που διατηρείται για 4 χρόνια – δεν είναι τεράστια η διαφορά και θα έχετε πιο σύγχρονο hardware στη μέση της περιόδου.

Σε κάθε περίπτωση, για ένα public audience, το συμπέρασμα είναι: το Xiaomi 17 Pro Max προσφέρει ένα exceptional bang for buck στην κατηγορία των ναυαρχίδων, αν καταφέρετε να το αποκτήσετε. Υποσκελίζει αντιπάλους όπως το iPhone 17 Pro Max με μεγάλη διαφορά στην τιμή, ενώ σε μεγάλο βαθμό τους φτάνει ή τους ξεπερνά σε χαρακτηριστικά. Το iPhone 17 Pro Max της Apple είναι ακριβό αλλά τοποθετείται ως ένα premium προϊόν από κάθε άποψη – πολλοί αγοραστές θα είναι εντάξει να πληρώσουν παραπάνω για την εμπειρία Apple, το brand και την αρμονική ενσωμάτωση που προσφέρει με άλλες συσκευές Apple. Τελικά, εξαρτάται από το αν εκτιμάτε τις επιπλέον ευκολίες που προσφέρει η Apple και το iOS, ή το ακατέργαστο hardware και την αξία που προσφέρει η Xiaomi. Όπως σημείωσε ένας κριτικός, αν μπορείτε να εισάγετε ή να αγοράσετε το Xiaomi, είναι ένα “compelling value flagship” που φέρνει χαρακτηριστικά που ούτε το iPhone των $1200 δεν έχει ts2.tech, ενώ το iPhone παραμένει η πολυτελής επιλογή με τα δικά του πλεονεκτήματα.

Άλλα επερχόμενα μοντέλα και ανταγωνιστές

Ο χώρος των high-end smartphones στα τέλη του 2025 είναι γεμάτος με εντυπωσιακές συσκευές, όχι μόνο από τη Xiaomi και την Apple. Ας δούμε σύντομα πώς μερικά other flagships συγκρίνονται ή ετοιμάζονται να ανταγωνιστούν αυτά τα δύο:

Samsung Galaxy S25 Ultra: Η Samsung κυκλοφόρησε το Galaxy S25 Ultra νωρίτερα το 2025 (η σειρά S συνήθως κυκλοφορεί το πρώτο τρίμηνο). Το S25 Ultra παραμένει ένας από τους κορυφαίους διεκδικητές του Android. Διαθέτει μια πιο συντηρητική χωρητικότητα μπαταρίας 5.000 mAh (η Samsung αναφέρει περίπου «έως 31 ώρες» αναπαραγωγής βίντεο, που στην πραγματική χρήση μεταφράζεται σε μια γερή μέρα χρήσης) ts2.tech, και η Samsung δεν έχει μπει στον «πόλεμο» μεγέθους μπαταρίας της Xiaomi – αντ’ αυτού εστιάζει σε αποδοτική οθόνη και ρύθμιση του chipset. Η διάταξη της κάμερας του S25 Ultra τραβάει τα βλέμματα: μια κύρια κάμερα 200 MP (συνεχίζοντας την προσέγγισή τους με αισθητήρες υψηλής ανάλυσης), μαζί με ένα τυπικό διπλό σύστημα τηλεφακού (φακοί 3× και 10× οπτικού ζουμ) που μαζί προσφέρουν έως και 10× πραγματικό οπτικό ζουμ και ακόμη και 100× ψηφιακό «Space Zoom» για λήψεις της σελήνης ts2.tech. Αυτό σημαίνει ότι η Samsung εξακολουθεί να έχει ίσως το μεγαλύτερο εύρος ζουμ στην αγορά (ο φακός 10× ξεπερνάει το 8× της Apple και το 5× της Xiaomi για μακρινά θέματα). Ωστόσο, η μικρότερη μπαταρία σημαίνει ότι δεν θα διαρκέσει όσο το 17 Pro Max της Xiaomi, και η φόρτιση των 45W της Samsung είναι ταχύτερη από της Apple αλλά πολύ πιο αργή από της Xiaomi. Από πλευράς απόδοσης, το S25 Ultra χρησιμοποιεί είτε Snapdragon 8 Gen 5 (custom «for Galaxy» έκδοση) είτε Exynos σε ορισμένες περιοχές· το 2025 είναι πιθανό η Samsung να παρέμεινε με την Qualcomm για τις περισσότερες περιοχές, σύμφωνα με το πρόσφατο μοτίβο της ts2.tech. Έτσι, η απόδοση είναι παρόμοια με της Xiaomi, καθώς μοιράζονται το ίδιο chip. Τα δυνατά σημεία της Samsung είναι η ισορροπημένη προσέγγιση: εξαιρετική οθόνη (συχνά έχουν τις καλύτερες οθόνες), καλή διάρκεια μπαταρίας, πολύ ευέλικτες κάμερες και ένα τεράστιο οικοσύστημα (και υποστήριξη S-Pen αν συνεχίστηκε αυτό στο Ultra). Σε σύγκριση με τη Xiaomi, το S25 Ultra φαίνεται ακριβότερο (~$1199+) και λιγότερο πειραματικό (χωρίς δεύτερη οθόνη κ.λπ.), αλλά είναι μια ασφαλής επιλογή με αντοχή στο νερό, μακροχρόνια υποστήριξη λογισμικού (η Samsung υπόσχεται πλέον 4 χρόνια ενημερώσεων OS) και παγκόσμια διαθεσιμότητα. Σε σύγκριση με το iPhone, η Samsung απευθύνεται σε όσους θέλουν μια premium εναλλακτική Android – δεν έχει το custom chip ή το iOS της Apple, αλλά προσφέρει λειτουργίες όπως multitasking με διαχωρισμένη οθόνη, πιθανώς ταχύτερο ρυθμό ανανέωσης ή υψηλότερη ανάλυση οθόνης κ.λπ.
Google Pixel 10 Pro και Pro XL: Η σειρά Pixel της Google εστιάζει στην τεχνητή νοημοσύνη και το λογισμικό της κάμερας. Το Pixel 10 Pro XL είναι ένα επερχόμενο/μόλις ανακοινωθέν μοντέλο (η Google συνήθως παρουσιάζει τα Pixel τον Οκτώβριο, οπότε η σειρά Pixel 10 είτε μόλις κυκλοφόρησε είτε είναι άμεσα διαθέσιμη στα τέλη του 2025). Σύμφωνα με αναφορές, η Google εισάγει φέτος μια μεγαλύτερη έκδοση, το Pixel 10 Pro XL, το οποίο διαθέτει μπαταρία 5.200 mAh (μεγαλύτερη από τα προηγούμενα Pixel, αλλά ακόμα πολύ μικρότερη από τα 7500 mAh της Xiaomi) ts2.tech. Τα Pixel συνήθως δεν κυνηγούν τα υψηλότερα τεχνικά χαρακτηριστικά· εστιάζουν στην καλύτερη υπολογιστική φωτογραφία και μια καθαρή εμπειρία Android. Το Pixel 10 Pro XL λέγεται ότι διαθέτει 5× περισκοπικό ζουμ (όπως της Xiaomi, 5× οπτικό) ts2.tech. Οι κύριες και υπερευρυγώνιες κάμερές του πιθανότατα παραμένουν στα 50 MP και 48 MP, και οι αλγόριθμοι HDR+ και Night Sight της Google παράγουν φανταστικές εικόνες, συχνά ξεπερνώντας άλλους σε δύσκολες συνθήκες μέσω λογισμικού. Για τις επιδόσεις, η Google χρησιμοποιεί τα δικά της chip Tensor – μέχρι το Pixel 10, μπορεί να είναι το Tensor G5. Τα chip Tensor ιστορικά δεν ξεπερνούν σε ταχύτητα τα Snapdragon ή της Apple, αλλά ενσωματώνουν τα προσαρμοσμένα AI cores της Google. Έτσι, σε εργασίες AI (όπως μετάφραση γλώσσας σε πραγματικό χρόνο, φωνητική πληκτρολόγηση ή επεξεργασία φωτογραφιών), τα Pixel είναι πολύ ισχυρά. Το βασικό πλεονέκτημα του Pixel 10 Pro XL θα είναι τα AI χαρακτηριστικά της Google (Magic Editor, φιλτράρισμα κλήσεων, Assistant στη διάθεσή σας) και το καθαρό Android 14/15 (όποια έκδοση) με έγκαιρες ενημερώσεις. Ωστόσο, το Pixel 10 Pro XL αναμένεται να έχει υψηλή τιμή – φήμες κάνουν λόγο για περίπου $1,199 για το μεγάλο μοντέλο ts2.tech, τοποθετώντας το στην ίδια κατηγορία τιμής με τα iPhone και Samsung Ultra. Αυτό σημαίνει ότι η Xiaomi είναι φθηνότερη και πιθανότατα καλύτερη σε ακατέργαστο hardware (η μπαταρία των 5200 mAh και η φόρτιση ~30W του Pixel ωχριούν μπροστά στα 7500 mAh και 100W της Xiaomi). Παρ’ όλα αυτά, για κάποιους, η μαγεία του λογισμικού του Pixel (όπως η δυνατότητα αποθάμπωσης προσώπων ή η τέλεια διαγραφή ανεπιθύμητων ατόμων από φωτογραφίες με ένα πάτημα) είναι πιο ελκυστική. Ένα hands-on του Tom’s Guide ανέφερε ότι οι βελτιώσεις του Pixel 10 είναι «έξυπνες αλλά λίγες», διατηρώντας το ανάμεσα στα κορυφαία τηλέφωνα, αλλά χωρίς ριζικές διαφορές ^[60]. Έτσι, η Google βελτιώνει αντί να επαναστατεί – σε αντίθεση με τη Xiaomi που πρόσθεσε ολόκληρη δεύτερη οθόνη.
Το Xiaomi 17 Pro Max προσπαθεί αναμφισβήτητα να συνδυάσει πολλά από τα καλύτερα χαρακτηριστικά των ανταγωνιστών του (προδιαγραφές επιπέδου Samsung, έξυπνο λογισμικό τύπου Google, ταχύτητες φόρτισης επιπέδου OnePlus) ενώ ταυτόχρονα προσφέρει χαμηλότερη τιμή.
Το iPhone της Apple, από την άλλη, ανταγωνίζεται αξιοποιώντας πράγματα που οι άλλοι δεν μπορούν εύκολα να αντιγράψουν: το δικό του chip, το οικοσύστημα λογισμικού του και την άψογη ενσωμάτωση μεταξύ συσκευών και υπηρεσιών. Και φυσικά, την εμπιστοσύνη στο brand που έχει χτιστεί με τα χρόνια (ορισμένες επιχειρήσεις και επαγγελματίες της δημιουργίας θα παραμείνουν στο iPhone επειδή η ροή εργασίας ή η προτίμησή τους βασίζεται σε αυτό).

Τέλος, κοιτάζοντας λίγο μπροστά:

Η Xiaomi έχει αφήσει να εννοηθεί ότι ίσως έρθει ένα ακόμη πιο premium Xiaomi 17 Ultra. Υπάρχουν φήμες ότι η Xiaomi θα κυκλοφορήσει ένα 17 Ultra ίσως με ακόμα μεγαλύτερο αισθητήρα κάμερας ή δορυφορική συνδεσιμότητα ^[61] ^[62]. Ίσως στοχεύει και σε παγκόσμια κυκλοφορία. Άρα η Xiaomi δεν έχει τελειώσει – μπορεί να έχει ένα super-flagship που ίσως ανταγωνιστεί το επόμενο iPhone ή Samsung με νέους τρόπους (ίσως αισθητήρα κάμερας 1 ιντσών ή διπλό τηλεφακό; Θα δούμε).
Η Apple το 2026 θα φέρει τη σειρά iPhone 18 – πολύ μακριά για να κάνουμε εικασίες, αλλά η σταδιακή προσέγγιση της Apple σημαίνει ότι ίσως εστιάσει σε όποια αδυναμία αποκαλυφθεί τώρα (για παράδειγμα, αν η αυτονομία είναι το σημείο που κέρδισε η Xiaomi, ίσως η Apple βρει νέα τεχνολογία μπαταρίας ή τελικά υιοθετήσει ταχύτερη φόρτιση στο μέλλον).

Προς το παρόν, στα τέλη του 2025, οι καταναλωτές που κοιτούν κορυφαία τηλέφωνα έχουν πληθώρα επιλογών. Είτε δίνετε προτεραιότητα στη διάρκεια μπαταρίας, την καινοτομία στην κάμερα, την εμπειρία λογισμικού ή την τιμή, υπάρχει ένα flagship για εσάς. Το Samsung S25 Ultra είναι ο πολυτεχνίτης με S-Pen και zoom· το Google Pixel 10 Pro XL είναι ο πρωταθλητής σε AI και λογισμικό κάμερας· το OnePlus 15 και άλλα εστιάζουν στην ακατέργαστη απόδοση και ταχύτητα· το Apple iPhone 17 Pro προσφέρει μια premium ισορροπημένη εμπειρία με επαγγελματικό βίντεο· και το Xiaomi 17 Pro Max ξεχωρίζει ως ο καινοτόμος με κορυφαία αξία που δεν θέλει να σας αναγκάσει να κάνετε συμβιβασμούς σε καμία προδιαγραφή.

Συμπέρασμα

Σε αυτή τη μονομαχία μεταξύ του τελευταίου 17 Pro Max της Xiaomi και του iPhone 17 Pro/Pro Max της Apple, είναι ξεκάθαρο ότι συγκρίνουμε δύο διαφορετικές φιλοσοφίες για το flagship smartphone:

μπαταρίας-ρεκόρ, ταχύτερης φόρτισης, ενός ιδιαίτερου δεύτερου οθόνης και επεξεργαστή αιχμής

ts2.tech

^[63]

ts2.tech

σχέση αξίας-τιμής είναι απίστευτη

$840

ts2.tech

^[64]

^[65]

θέτει ένα νέο πρότυπο

^[66]

Ποιος κερδίζει σε αυτή τη σύγκριση; Εξαρτάται από το τι εκτιμάτε:

Αν λαχταράτε την απόλυτη αιχμή στην τεχνολογία μπαταρίας και φόρτισης, και σας αρέσει η ιδέα να έχετε κάτι διαφορετικό (μια μίνι οθόνη στο πίσω μέρος), ή απλώς θέλετε τη μέγιστη αξία για τα χρήματά σας, το Xiaomi 17 Pro Max είναι εξαιρετικά ελκυστικό. Είναι το όνειρο του power-user που δεν αδειάζει το πορτοφόλι. Όπως το έθεσε μια περίληψη, η προσέγγιση της Xiaomi με έμφαση στη μπαταρία και την επιθετική τιμολόγηση το καθιστά αναμφίβολα “ένα από τα πιο ενδιαφέροντα τηλέφωνα του 2025.” ts2.tech Αντιπαρατίθεται άμεσα στην Apple και σε ορισμένους τομείς (μπαταρία, φόρτιση, επιλογές συνδεσιμότητας) βγαίνει νικητής.

σφαιρική, καλοδουλεμένη εμπειρία

iPhone 17 Pro/Pro Max

^[67]

^[68]

Σε ευρύτερο πλαίσιο, αυτή η αντιπαλότητα υπογραμμίζει το πόσο ανταγωνιστική έχει γίνει η αγορά των smartphones στην κορυφή. Ο CEO της Xiaomi δήλωσε ανοιχτά ότι στόχος τους είναι να “ανταγωνίζονται το iPhone, ίδιας γενιάς, ίδιας κατηγορίας”, που σημαίνει ότι η Xiaomi θέλει να φτάσει ή να ξεπεράσει την Apple στο ίδιο της το παιχνίδι ts2.tech. Το 17 Pro Max είναι μια δήλωση ότι το καταφέρνουν σε πολλούς τομείς. Εν τω μεταξύ, η Apple συνεχίζει να εξελίσσεται, υιοθετώντας ακόμη και χαρακτηριστικά που συνήθως βρίσκουμε στο Android (vapor cooling, περισκοπικό zoom) για να διατηρήσει το στέμμα. Αυτός ο ανταγωνισμός είναι εξαιρετική είδηση για τους καταναλωτές – σημαίνει καλύτερα τηλέφωνα για όλους.

Όπως επίσης σημειώσαμε, η Samsung, η Google, η OnePlus και άλλοι συμμετέχουν με τα δικά τους πλεονεκτήματα: το Samsung Galaxy S25 Ultra προσφέρει μια εναλλακτική με πιο συντηρητικό σχεδιασμό αλλά ευρύτερη διαθεσιμότητα και το αξιόπιστο όνομα Galaxy ts2.tech· το Google Pixel 10 Pro XL προσφέρει την τελευταία λέξη της τεχνολογίας σε λογισμικό και AI κάμερας σε ένα Android πακέτο ts2.tech· νεοεισερχόμενοι όπως το OnePlus 15 ωθούν τα όρια της απόδοσης για να προσελκύσουν ενθουσιώδεις χρήστες ^[69]. Τελικά, η επιλογή ενός τηλεφώνου στην κορυφαία κατηγορία του 2025 αφορά την επιλογή του συνόλου χαρακτηριστικών και του οικοσυστήματος που έχουν μεγαλύτερη σημασία για εσάς.

Για να ολοκληρώσουμε, Xiaomi 17 Pro Max vs iPhone 17 Pro είναι μια σύγκρουση γιγάντων όπου κανένα δεν είναι αντικειμενικά «καλύτερο» σε όλα τα σημεία – το καθένα διαπρέπει σε διαφορετικούς τομείς:

Η Xiaomi είναι ο καινοτόμος με πολλές δυνατότητες που προσφέρει μέγιστο υλικό σε ελάχιστη τιμή,
Η Apple είναι η δύναμη με επίκεντρο την εμπειρία που προσφέρει στενή ενσωμάτωση υλικού/λογισμικού και αποδεδειγμένο ιστορικό.

Η δημόσια αποδοχή μέχρι στιγμής δείχνει ότι η Xiaomi έχει καταφέρει να ταράξει το status quo – ο τεχνολογικός τύπος επαινεί τη φιλοδοξία του 17 Pro Max (κάποιοι το αποκαλούν ακόμα και «iPhone 17 killer» αστειευόμενοι ts2.tech). Η Apple, από την πλευρά της, εξακολουθεί να απολαμβάνει τεράστια ζήτηση και, ίσως, διαφορετικό κοινό-στόχο (κάποιος που εκτιμά την αξιοπιστία και τις υπηρεσίες της Apple). Τα καλά νέα είναι ότι, όποια συσκευή κι αν επιλέξετε, αποκτάτε ένα κορυφαίο smartphone το 2025. Και με τα επερχόμενα μοντέλα στον ορίζοντα (όπως ένα πιθανό Xiaomi 17 Ultra ή τις επόμενες ενημερώσεις της Apple), ο ανταγωνισμός θα οδηγήσει μόνο σε περαιτέρω καινοτομίες – ίσως ακόμα μεγαλύτερες μπαταρίες από την Apple ή νέες ιδέες από τη Xiaomi.

Πηγές:

Apple Newsroom – Η Apple παρουσιάζει τα iPhone 17 Pro και iPhone 17 Pro Max (δελτίο τύπου, Σεπ 2025) ^[70] ^[71]
TS2 Tech – Το Xiaomi 17 Pro Max ταράζει τα νερά των ναυαρχίδων: $840 ‘Τέρας Μπαταρίας’… (26 Σεπ 2025) ts2.tech ts2.tech
Wired – Το νέο τηλέφωνο της Xiaomi ξεπερνά το νέο σχεδιασμό του iPhone με δεύτερη οθόνη (hands-on του Simon Hill, 25 Σεπ 2025) ^[72] ^[73]
Notebookcheck – Το Snapdragon 8 Gen 5 κυριαρχεί στο A19 Pro της Apple σε δοκιμές gaming (Ricci Rox, 28 Σεπ 2025) ^[74] ^[75]
Tech Advisor – Το OnePlus 15 θα μπορούσε να ξεπεράσει το iPhone 17 Pro σε απόδοση gaming (Jon Mundy, 30 Σεπ 2025) ^[76] ^[77]
TS2 Tech – Πρόσθετη ανάλυση και σύγκριση των “Μεγάλων Τριών” (Xiaomi vs Apple vs Samsung vs Pixel) ts2.tech ts2.tech

Apple Reacts to Xiaomi 17 Pro Max

Watch this video on YouTube.

References

Xiaomi 17 Pro Max vs iPhone 17 Pro: Το θηρίο μπαταρίας με δεύτερη οθόνη αντιμετωπίζει τη ναυαρχίδα της Apple

Σχεδιασμός και Οθόνες

Επιδόσεις και Λογισμικό

Διάρκεια Μπαταρίας και Φόρτιση

Συστήματα Κάμερας

Μοναδικά Χαρακτηριστικά και Καινοτομίες

Τιμή, Διαθεσιμότητα και Αξία

Άλλα επερχόμενα μοντέλα και ανταγωνιστές

Συμπέρασμα

References

Mateusz Brzeziński

Search

Latest Posts