- Veliki dizajnerski iskorak: Appleov iOS 26 predstavio je dramatično novo “Liquid Glass” sučelje – proziran, staklast dizajnerski jezik inspiriran visionOS-om – što označava najveću vizualnu promjenu od iOS-a 7 [1]. Ovaj elegantni redizajn izazvao je podijeljene reakcije: neki vole svjež izgled, dok se drugi žale da žrtvuje upotrebljivost [2]. Apple je čak dodao prekidač za povećanje neprozirnosti Liquid Glassa nakon negodovanja beta testera [3] [4].
- AI postaje pametniji: Ispod površine, iOS 26 je prepun nadogradnji za Apple Intelligence – Appleove AI značajke na uređaju. Novi Live Translation u Phone, FaceTime i Messages može privatno na vašem iPhoneu prepisivati pozive ili razgovore na različitim jezicima [5]. Značajka Call Screening može uživo prepisivati pozive nepoznatih brojeva kako biste u stvarnom vremenu provjerili radi li se o neželjenim pozivima [6]. Operativni sustav čak omogućuje slanje snimki zaslona u ChatGPT ili trenutno pretraživanje vizualnih sadržaja zahvaljujući ugrađenim alatima za “vizualnu inteligenciju” [7] [8].
- Obilje skrivenih dragulja: Osim blještavih značajki, iOS 26 tiho donosi desetke poboljšanja za svakodnevnu upotrebu. Sada možete postaviti prilagođeno trajanje odgode za alarme (1–15 minuta) [9], izraditi zvona iz bilo koje audio datoteke izravno na svom iPhoneu (nije potreban GarageBand) [10], pa čak i prvi put kopirati dio teksta iz oblačića poruke [11]. Adaptivni način rada za uštedu energije inteligentno balansira između performansi i potrošnje baterije u pozadini [12], a zaključani zaslon sada prikazuje točno koliko je vremena preostalo do potpunog punjenja vašeg telefona [13] – male prilagodbe koje svakodnevnu upotrebu čine ugodnijom.
- Prva velika nadogradnja stiže:iOS 26.1 nadogradnja (prva značajna zakrpa za iOS 26) očekuje se početkom studenog [14]. Release Candidate je već dostupan testerima [15], donoseći nove postavke kao odgovor na povratne informacije korisnika – na primjer, napokon možete onemogućiti prečac za kameru na zaključanom zaslonu i podesiti prozirnost Liquid Glass [16]. Apple također proširuje Apple Intelligence s podrškom za više jezika, uključujući nizozemski, švedski, turski i druge [17] [18]. Preuređena ikona Apple TV aplikacije dolazi dok Apple preimenuje Apple TV+ u samo Apple TV [19] [20]. Posebno, iOS 26.1 bi mogao postaviti temelje za buduće AI planove Applea: kod upućuje na novi “Model Context Protocol” za besprijekornu integraciju AI modela trećih strana (poput ChatGPT-a i drugih) u iOS [21] [22].
- Nadograditi ili pričekati? Nadogradnja na iOS 26 donosi opipljive prednosti – od boljeg blokiranja neželjenih poziva [23] do personaliziranijeg, modernijeg sučelja – i osigurava da vaš uređaj ubuduće prima najnovije sigurnosne zakrpe. Craig Federighi iz Applea naziva iOS 26 “prekrasnim novim dizajnom sa značajnim poboljšanjima… čineći iPhone još korisnijim” [24]. Ipak, neki vlasnici iPhonea naišli su na početne poteškoće: pojavila su se izvješća o bržem pražnjenju baterije i zastajkivanju performansi odmah nakon nadogradnje (posebno na starijim modelima), iako je Apple napomenuo da je dio toga privremeno indeksiranje koje se stabilizira nakon dan ili dva [25] [26]. Važno je, ne može svaki iPhone nadograditi – iOS 26 je ukinuo podršku za iPhone XS, XS Max i XR iz 2018. s A12 čipovima [27], čime je iPhone 11 serija (2019) najstariji modeli koji su podržani [28]. Ako imate podržani uređaj i ne smeta vam kratko razdoblje prilagodbe na novi izgled, stručnjaci kažu da prednosti nadmašuju nedostatke – ali oprezniji korisnici mogu još malo ostati na iOS-u 18, budući da Apple za sada još uvijek pruža sigurnosna ažuriranja za prethodni OS [29] [30].
Odvažan novi izgled ujedinjuje Appleove platforme
Apple je ove godine napravio neobičan skok u označavanju verzija: preskočio je s prošlogodišnjeg iOS 18 ravno na iOS 26, usklađujući ga s iPadOS 26, watchOS 26, macOS 26 (kodnog imena “Tahoe”), tvOS 26, pa čak i novim visionOS 26 za svoj Vision Pro headset [31] [32]. Ideja je bila sinkronizirati sve Appleove operativne sustave pod istim brojem generacije radi dosljednosti [33]. Ovom promjenom, softverska ažuriranja za 2025. čine koordiniranu seriju 26 na svim uređajima, a iOS 26 je stigao kao “devetnaesto” veliko izdanje iPhone OS-a unatoč višem broju verzije [34].Zvijezda iOS-a 26 je nedvojbeno njegov Liquid Glass izgled – sustavni dizajnerski jezik prozirnih, staklenih UI elemenata koji reagiraju na pokret i svjetlo. Ovaj dizajn, inspiriran Appleovim nadolazećim AR/VR visionOS, zamjenjuje dugogodišnji ravni dizajn iz iOS-a 7 nečim dinamičnijim i uranjajućim [35]. Sučelja aplikacija, od Fotografija do Safarija, osvježena su kako bi prihvatila zakrivljene, prozirne panele koji “odražavaju i lome” sadržaj ispod [36]. Widgeti i ikone mogu čak usvojiti prozirnu temu kako bi izgledali kao da su napravljeni od stakla [37]. Na zaključanom zaslonu, tekst poput sata pametno prilagođava veličinu kako ne bi prekrivao subjekt vaše pozadine [38], a nove prostorne pozadine stvaraju suptilan 3D paralaksni efekt dok pomičete svoj iPhone [39].
Apple je predstavio Liquid Glass kao veliki korak naprijed. “iOS 26 blista s prekrasnim novim dizajnom i značajnim poboljšanjima značajki na koje se korisnici svakodnevno oslanjaju, čineći iPhone još korisnijim,” rekao je Craig Federighi, Appleov SVP za softverski inženjering [40]. Cilj je bio učiniti sučelje više “izražajnim i osobnim” bez gubitka prepoznatljivosti iOS-a [41]. Mnogi korisnici se slažu da iPhone izgleda vizualno svježije – “više preko cijelog zaslona” u aplikacijama poput Safarija, kako su neki primijetili, s prozirnim trakama i elementima koji dopuštaju sadržaju da dođe u prvi plan [42].
Međutim, redizajn se također pokazao polarizirajućim. Od prve developerske bete tijekom ljeta, neke je testere iznenadila drastična promjena. Internetski forumi brzo su se ispunili povratnim informacijama – pozitivnim i negativnim – o Liquid Glassu. S jedne strane, obožavatelji ga nazivaju “prekrasnim,” govoreći da nakon nekoliko tjedana “postaje sve bolji što ga više koristite”, a mnogi su počeli cijeniti novi vizualni izgled [43]. S druge strane, kritičari tvrde da je Apple možda otišao predaleko s formom nauštrb funkcije. “Dizajn i estetika na štetu upotrebljivosti i funkcionalnosti… Tužan je to dan,” požalio se jedan nezadovoljni korisnik kad je novi izgled stigao u beti [44].
Mješoviti dojmovi: pohvale, kritike i Appleov odgovor
Negativne reakcije na Liquid Glass: Najčešća pritužba je da Liquid Glass može narušiti čitljivost i udobnost – posebno u Tamnom načinu rada. S prozirnim panelima i suptilnim sjajem oko ikona, neki su korisnici smatrali da je tamna tema “vrtoglava” ili su osjećali da ikone izgledaju blago zamućeno i nagnuto [45] [46]. “Ovaj vizualni stil dizajnirala je i odobrila grupa ljudi koji ne koriste tamni način rada,” našalio se jedan Reddit korisnik kada je iOS 26 lansiran [47]. Negativne reakcije bile su dovoljno značajne da je Apple tijekom beta razdoblja dorađivao dizajn. Do četvrte bete iOS-a 26.1, Apple je uveo opciju “Toned” vs “Clear” za Liquid Glass, omogućujući korisnicima da smanje prozirnost ako im prozirni efekti odvlače pažnju [48] [49]. Prva testiranja sugeriraju da neprozirniji “Tinted” način čak i blago poboljšava trajanje baterije za one koji ga preferiraju [50] – dobrodošla opcija za skeptike novog izgleda.
Problemi s baterijom i performansama: Kao i kod mnogih velikih iOS nadogradnji, neki su korisnici isprva prijavili da im je iOS 26 pogoršao trajanje baterije ili usporio telefon. Zapravo, pritužbe su se “gomilale” zbog velikog pražnjenja baterije odmah nakon nadogradnje [51]. Apple je priznao da novi operativni sustav može privremeno opteretiti vaš uređaj – nakon instalacije, sustav ponovno indeksira datoteke, preuzima ažuriranja aplikacija i obavlja pozadinske zadatke koji mogu potrajati dan ili dva [52]. “Nadogradnja na novu verziju može uzrokovati privremene probleme koji utječu na trajanje baterije i performanse,” Apple je čak upozorio, podsjećajući korisnike da bi taj učinak trebao nestati [53]. Doista, mnogi koji su se odlučili na nadogradnju primijetili su da im se baterija stabilizirala nakon 24–48 sati. Ipak, nisu svi zadovoljni: stariji iPhonei posebno su imali različite rezultate. iPhone 11 (najstariji iPhone koji podržava iOS 26) pokreće novi OS, ali su neki vlasnici primijetili “čudne bugove i užasne performanse” [54], dok su drugi s istim modelom rekli da je ostao “glatko i brz”. Ova neujednačena iskustva sugeriraju da iOS 26 gura stariji hardver do krajnjih granica. Važno je napomenuti da je Apple ukinuo podršku za sve iPhone uređaje s A12 Bionic čipom (poput iPhonea XR/XS iz 2018.) [55], pa ti vrlo stari modeli uopće ne mogu instalirati iOS 26 – vjerojatno zato što napredne AI značajke i novi dizajn najbolje rade na novijim čipovima.
Nedostaci korisničkog sučelja: Još jedna točka nesklada bila je nedosljednost u ažuriranjima korisničkog sučelja. Apple je redizajnirao izgled tipkovnice kako bi odgovarao Liquid Glass dizajnu u mnogim svojim aplikacijama, ali su aplikacije trećih strana isprva i dalje prikazivale stari stil tipkovnice [56]. Ovo “dvolično” iskustvo tipkovnice – moderno u jednoj aplikaciji, staro u drugoj – smetalo je korisnicima kojima je prelazak između njih bio neugodan [57]. Vjerojatno će Apple s vremenom poticati programere aplikacija da usvoje nove komponente, ali pri lansiranju je to ostavilo dijelove iskustva nedovršenima za neke korisnike. Tu je i pitanje odgođenih značajki: Apple je najavio digitalne osobne iskaznice pa čak i digitalne američke putovnice u Walletu tijekom iOS 26 najave, ali je tiho potvrdio da digitalna putovnica ipak nije spremna za lansiranje [58]. Američki putnici za sada će morati nastaviti koristiti fizičke putovnice ili osobne iskaznice, jer je ta mogućnost predviđena za buduće ažuriranje.
Unatoč poteškoćama, mnogi su korisnici prihvatili iOS 26 nakon kratkog razdoblja prilagodbe. Pozitivni komentari ističu da nova prilagodba zaključanog zaslona (poput premještanja widgeta na dno) čini telefon osobnijim, a osnovne aplikacije poput Karata, Glazbe i Fotografija dobile su suptilna poboljšanja koja korisnici cijene [59]. Čak su i neki rani skeptici na beta forumima priznali da ih je redizajn isprva šokirao, ali su “se predomislili u posljednjih nekoliko tjedana” kako je Apple dorađivao vizuale [60]. Ukratko, Liquid Glass možda izaziva podjele, ali sve se više sviđa korisnicima – a što je važno, Apple pokazuje spremnost da dodatno prilagodi iskustvo na temelju povratnih informacija (nadolazeće ažuriranje 26.1 dobar je primjer ispravljanja nekih od ovih problema).
Promatrači industrije također imaju podijeljena mišljenja. Mashable, na primjer, primijetio je da “Liquid Glass i iOS 26 ažuriranje do sada su imali vrlo mješovit prijem, ali postoji mnogo dobrih razloga za nadogradnju.” [61] Forumi ranih korisnika vrvjeli su i uzbuđenjem i frustracijom – što je dokaz koliko je ovo ažuriranje značajno. U međuvremenu, Tom’s Guide je otkrio da je “u cjelini, to bilo pozitivno iskustvo” nakon što se korisnik prilagodi, pohvalivši “dobrodošla poboljšanja” poput pametnijih značajki za Telefon i Poruke, iako je recenzent priznao da “još uvijek uči tolerirati” novi izgled sučelja [62]. Ovo sažima opći konsenzus: iOS 26 je bogat značajkama i usmjeren prema budućnosti, ali njegove hrabre promjene dizajna možda neće odmah odgovarati svima.10 skrivenih značajki o kojima Apple nije govorio
Dok su Liquid Glass i AI ukrali svu pažnju na Appleovom WWDC uvodnom izlaganju, iOS 26 prepun je skrivenih dragulja – malih značajki koje nisu dospjele na naslovnice, ali mogu poboljšati vašu svakodnevnu upotrebu iPhonea. Kako tehnološki kolumnist Govind Choudhary duhovito kaže, “prava radost svakog iOS ažuriranja skrivena je u tihim poboljšanjima”, a iOS 26 je krcat njima [63] [64]. Evo nekih od najkorisnijih dodataka koje korisnici iPhonea sada otkrivaju:
- Prilagodljivo trajanje odgode alarma: Dosadilo vam je zadano odgađanje od 9 minuta? Po prvi put, iOS vam omogućuje da postavite vlastito trajanje odgode za alarme. Jednostavno uredite alarm u aplikaciji Sat i vidjet ćete postavku Trajanje odgode – odaberite bilo što između 1 i 15 minuta [65]. Možete pojedinačno prilagoditi duljinu odgode za svaki alarm, tako da vaš radni dan ima kratku odgodu, dok vam nedjeljni alarm dopušta luksuznih dodatnih 15 minuta.
- Izrada melodija zvona na uređaju: Izrada prilagođene melodije zvona nekad je zahtijevala Mac ili aplikacije trećih strana. Više ne – sada bilo koju zvučnu datoteku ili glasovnu bilješku možete pretvoriti u melodiju zvona izravno na svom iPhoneu. Samo otvorite zvučnu datoteku (kraću od 30 sekundi) u aplikaciji Datoteke, dodirnite Dijeli i odaberite “Koristi kao melodiju zvona.” iOS 26 će je odmah dodati u vaše melodije zvona u Postavkama [66]. Ovo također radi s snimkama u aplikaciji Glasovne bilješke. Personalizacija zvona vašeg telefona nikad nije bila lakša.
- Djelomično kopiranje u Porukama: Jeste li ikad trebali kopirati samo dio tekstualne poruke – poput verifikacijskog koda ili adrese – bez kopiranja cijelog oblačića razgovora? iOS 26 vam to napokon omogućuje. U aplikaciji Poruke, pritisnite i držite poruku, dodirnite Odaberi, i sada možete povući ručke kako biste označili točno onaj dio teksta koji vam treba [67]. Kopirajte ga i zalijepite gdje želite. Nema više neželjenog teksta ili snimanja zaslona samo da biste spremili jedan redak informacija.
- Posjećena mjesta u Kartama: Apple Karte tiho su dobile korisnu značajku vođenja dnevnika. Sada vode privatni zapis vaših nedavno posjećenih mjesta (s datumima i vremenima). Ako ste ažurirali, otvorite Karte, dodirnite svoj profil, idite na Mjesta → Posjećeno. Vidjet ćete povijest lokacija na kojima ste bili. Vidljivo je samo vama i pohranjeno lokalno [68], ali može biti korisno za prisjetiti se kafića u kojem ste bili prošli tjedan ili za praćenje vaših putovanja. (A ako vam ovo zvuči pomalo nametljivo, Apple nudi postavku za onemogućavanje ili brisanje povijesti [69].)
- Procjena vremena punjenja: Jeste li ikad priključili iPhone i pitali se koliko točno treba do punjenja? Sada vam iOS 26 daje procjenu vremena punjenja baterije. Kada počnete puniti, zaključani zaslon će prikazati preostalo vrijeme do 80% i 100% napunjenosti [70]. Ovu informaciju možete pronaći i u Postavke > Baterija. Odlično za planiranje ako trebate brzo dopuniti prije izlaska iz kuće – znat ćete hoće li vas 15 minuta punjenja dovesti do punog kapaciteta ili ćete doseći, recimo, pedeset posto.
- Adaptivni način rada za uštedu energije: Nadovezujući se na iPhoneov način rada za nisku potrošnju, postoji nova pametnija postavka nazvana Adaptivna ušteda energije. Kada je omogućena, vaš će telefon automatski balansirati između performansi i učinkovitosti baterije u hodu [71]. iOS će tiho smanjiti potrošnju energije tijekom lakših zadataka poput čitanja članaka ili slušanja glazbe, ali će odmah pojačati performanse za zahtjevnije zadatke poput igranja igara ili snimanja videa [72]. Ljepota je u tome što ne morate ništa ručno uključivati – sve se prilagođava u pozadini. To je kao da imate mini upravitelja energije koji izvuče više iz vaše baterije bez strogih ograničenja načina niske potrošnje (napomena: ova značajka možda zahtijeva novije iPhone uređaje, jer koristi AI na uređaju putem Apple Intelligence [73]).
- Pametniji snimci zaslona (Vizualna inteligencija): Snimanje zaslona je moćnije u iOS-u 26. Nakon što snimite zaslon i dodirnete preglednu sličicu, vidjet ćete nove opcije koje pokreće Appleova vizualna inteligencija. Jedan zgodan gumb je “Pitaj”, koji će poslati sliku u ChatGPT (putem sigurnog sučelja) i omogućiti vam da postavite pitanja ili dobijete informacije o sadržaju snimke zaslona [74]. Druga opcija je “Pretraga slike,” koja brzo pretražuje Google (ili drugu tražilicu) prema slici. Možete čak označiti određene dijelove snimke zaslona i iOS će predložiti radnje specifične za kontekst, poput “Dodaj u kalendar” ako otkrije datum/događaj na slici [75]. To je kao Appleova verzija Google Lensa, ugrađena izravno u uređivač snimki zaslona.
- Uživo filtriranje poziva: Googleovi Pixel telefoni već imaju filtriranje poziva, a sada Apple sustiže. Ako dobijete poziv s nepoznatog broja, vidjet ćete opciju Filtriraj poziv. Dodirnite je i pozivatelj će biti upućen da govori; vi ćete gledati transkript u stvarnom vremenu onoga što govore [76]. Tako možete odlučiti hoćete li se javiti ako je to vaša ljekarna ili dostavljač – ili odbiti ako je još jedan telemarketar. To je korisna značajka za izbjegavanje neželjenih poziva bez potpunog blokiranja svega. (Trenutno je dostupno na iPhone modelima s novijim neuralnim procesorima i zahtijeva omogućene Apple Intelligence jezične značajke.)
- Prilagođene pozadine za chat: iOS 26 omogućuje vam da dodate osobni pečat svojim iMessage razgovorima. Sada možete postaviti prilagođene pozadine za pojedinačne niti poruka [77]. Na primjer, obiteljskoj grupnoj poruci možete dati ugodnu fotografiju u pozadini ili postaviti zabavan gradijent ili boju za chat s prijateljem. Jednostavno otvorite nit u Porukama, dodirnite ime kontakta na vrhu i odaberite Pozadine – možete odabrati jednobojnu pozadinu, gradijent, određenu fotografiju ili čak AI-generirani uzorak za stiliziranje chata [78]. To ne utječe na telefon druge osobe (oni će vidjeti svoju odabranu pozadinu ili zadanu), ali čini vaše iskustvo dopisivanja osobnijim.
- Prevucite s bilo kojeg mjesta za povratak: Navigacija aplikacijama sada je lakša zahvaljujući suptilnom poboljšanju geste. Prije ste često morali prevući unutra s lijevog ruba zaslona za povratak. U iOS-u 26, Apple je proširio zonu geste – sada možete prevući udesno s bilo kojeg mjesta na zaslonu kako biste pokrenuli radnju Povratak u mnogim aplikacijama (Mail, Postavke, Safari itd.) [79]. Ova promjena, iako mala, čini korištenje jednom rukom lakšim, osobito na većim iPhoneima, jer ne morate posezati do samog ruba.
Ovo je samo 10 skrivenih značajki koje su korisnici s oduševljenjem otkrili u iOS-u 26, ali ima ih još mnogo raspršenih po cijelom OS-u. Od poboljšanja privatnosti i pristupačnosti do malih UI dorada, Appleovo ažuriranje puno je ovih manjih nadogradnji koje nisu bile istaknute na pozornici. Zajedno, čine iPhone iskustvo osobnijim i učinkovitijim [80] [81] – često na načine koje možda nećete primijetiti dok na njih ne naiđete u svakodnevnoj upotrebi.
iOS 26.1: Apple sluša (Liquid Glass poboljšanja, AI na više jezika i još mnogo toga)
Kao što su rani korisnici dali povratne informacije o iOS-u 26, Apple je bio zauzet pripremom naknadne nadogradnje, iOS 26.1, kako bi poboljšao iskustvo i uveo nekoliko vlastitih novih značajki. Dana 28. listopada, Apple je izdao Release Candidate (RC) za iOS 26.1 za programere i javne beta testere [82] [83], što ukazuje da je službeno javno izdanje neizbježno (očekuje se u prvim danima studenog) [84]. Ovo će biti prva velika nadogradnja u iOS 26 ciklusu i čini se da će biti značajnija od uobičajenih zakrpa za ispravljanje grešaka.Posebno, iOS 26.1 rješava neka od gore navedenih problema. Na primjer, sada postoji postavka za isključivanje prečaca za kameru na zaključanom zaslonu – više nećete slučajno pokretati kameru povlačenjem ulijevo na zaključanom zaslonu ako to onemogućite [85]. Ovo je bio problem za neke korisnike, pa je davanje izbora dobrodošla promjena. Također, iOS 26.1 dodaje Liquid Glass klizač neprozirnosti u Postavkama, omogućujući korisnicima da biraju između originalnog ultra-prozirnog izgleda (“Clear”) i novog poluprozirnog načina “Tinted” [86] [87]. Ako su prozirni UI elementi otežavali čitljivost određenih pozadina, sada ih možete zatamniti radi boljeg kontrasta. Apple očito odgovara na Liquid Glass backlash čineći dizajn prilagodljivijim.
Nekoliko dioničkih aplikacija i vizualnih elemenata sustava također dobiva doradu. Aplikacija Telefon dobiva postavku za onemogućavanje haptičke povratne informacije kada se pozivi spoje ili prekinu (neki su smatrali vibraciju neugodnom) [88]. Aplikacija Kalendar prikazivat će oznake kategorija u punoj boji radi bolje preglednosti [89]. Safari traka kartica je prilagođena da izgleda šire [90], a aplikacija Fotografije dobiva poboljšano korisničko sučelje za pomicanje kroz videozapise [91]. Male nadogradnje poput prevlačenja po Now Playing playeru za preskakanje pjesama u Apple Musicu također će biti dostupne svima s verzijom 26.1 [92]. I jedna mala, ali lijepa promjena: nova, šarenija ikona Apple TV aplikacije zamijenit će staru, jer Apple službeno rebrendira svoju TV+ streaming uslugu u samo “Apple TV” s novim, živopisnim logotipom [93]. (Ovo rebrendiranje podudara se s time što Apple postaje službeni streaming partner Formule 1 2026. godine, na što ažuriranje TV aplikacije i upućuje [94].)iOS 26.1 također proširuje horizonte Apple Intelligence, Appleovih AI-pokretanih značajki. Ažuriranje dodaje podršku za devet dodatnih jezika u postavkama Apple Intelligence – uključujući danski, nizozemski, švedski, norveški, turski, portugalski (Portugal), vijetnamski i tradicionalni kineski – što znači da korisnici koji govore te jezike sada mogu komunicirati s Appleovim AI značajkama na svom materinjem jeziku [95] [96]. Istovremeno, AirPods Live Translation (koji omogućuje korisnicima AirPods slušalica da dobiju titlove u stvarnom vremenu za razgovore) proširuje se na još pet jezika: japanski, korejski, talijanski te pojednostavljeni i tradicionalni kineski [97] [98]. Ovo je velika stvar za međunarodne korisnike koji su čekali da Appleove značajke prevođenja na uređaju i Siri-inteligencije podrže više od samo engleskog i nekoliko drugih jezika. Ovim ažuriranjem Apple očito globalno širi svoje AI značajke.
Zanimljivo, pažljivi developeri koji su proučavali beta kod iOS-a 26.1 pronašli su reference koje upućuju na Appleove buduće ambicije. Jedno od najzanimljivijih otkrića je “Model Context Protocol (MCP)” [99], okvir u pozadini koji, iako nije izravno vidljiv korisnicima, mogao bi otvoriti put za AI modele i asistente trećih strana da rade besprijekornije na iPhoneima. U suštini, MCP bi pružio standardizirano sučelje za vanjske Large Language Models (LLM-ove) – poput ChatGPT-a, Bing Chata ili drugih – za integraciju s Appleovom inteligencijom na uređaju na način koji čuva privatnost [100]. Zapravo, AppleInsider je primijetio “reference na proširenu podršku AI usluga trećih strana izvan ChatGPT-a” u iOS 26.1 beta verziji [101]. Apple još nije službeno najavio ovu značajku, pa možda neće biti potpuno dostupna u 26.1, ali njezina prisutnost u kodu pokazuje da se Apple priprema za otvoreniji AI ekosustav na iOS-u. To bi moglo značiti da će u bliskoj budućnosti inteligentni asistent vašeg iPhonea koristiti ne samo Appleov vlastiti AI (poput nasljednika Siri), već i druge AI usluge za odgovore – sve pod Appleovim zaštitama privatnosti. Ovo je područje koje treba pratiti.
Još jedno područje koje se tiho razvija je kompatibilnost izvan Appleove vlastite opreme. Kod u iOS 26.1 beta verziji također je ukazivao na rad na podršci za obavijesti za pametne satove trećih strana [102]. Trenutno, ako ne nosite Apple Watch, iPhonei službeno ne podržavaju slanje obavijesti na druge nosive uređaje. Naznake u 26.1 sugeriraju da Apple možda istražuje načine za prosljeđivanje iPhone obavijesti na uređaje poput Fitbit ili Garmin satova u budućnosti [103]. Ovo nije potvrđeno, ali signalizira blago omekšavanje Appleovog zatvorenog ekosustava – moguće priznajući da neki korisnici iPhonea uparuju svoj telefon s nosivim uređajima koji nisu Appleovi i da bi ipak trebali primati obavijesti. Hoće li ovo stići u 26.1 ili kasnije, ostaje za vidjeti.
Vrijedi spomenuti da iOS 26.1 neće doći sam. Apple istovremeno testira iPadOS 26.1, macOS Tahoe 26.1, watchOS 26.1, tvOS 26.1, pa čak i visionOS 26.1 za Vision Pro headset [104] [105]. Svi su ovi sustavi usklađeni za izdavanje otprilike u isto vrijeme početkom studenog [106]. Ovo sinkronizirano ažuriranje više operativnih sustava naglašava kako je Appleov ekosustav sada ujedinjen pod generacijom 26. Za korisnike Maca, macOS Tahoe (pretpostavljeno macOS 14 po starom brojanju) donijet će svoj set značajki i vjerojatno odražavati neke od iOS promjena (poput dizajnerskih smjernica i poboljšanja aplikacija). I po prvi put, Appleov visionOS – operativni sustav za njegov nadolazeći AR/VR uređaj – također će dobiti ažuriranje 26.1, iako hardver (Vision Pro) još nije široko dostupan. Sve to signalizira da Apple postavlja kohezivnu osnovu kroz sve uređaje.
Za vlasnike iPhonea, zaključak je da je iOS 26.1 spreman učiniti iOS 26 još boljim. Ispravlja nedostatke, dodaje mogućnosti prilagodbe, proširuje značajke na više korisnika i nagovještava uzbudljive buduće mogućnosti. Ako ste bili neodlučni zbog Liquid Glass ili drugih pritužbi, ažuriranje 26.1 moglo bi riješiti mnoge od tih problema, čineći sada dobrim trenutkom za prelazak.
Trebate li nadograditi? Stručnjaci iznose mišljenja
Uz sve ove informacije, korisnici iPhonea možda se još uvijek pitaju glavno pitanje: nadograditi na iOS 26 sada ili ostati na onome što imam? To je opravdano pitanje kad god izađe velika nadogradnja. Odgovor nije univerzalan, ali možemo razložiti prednosti i nedostatke kako ih ističu stručnjaci i rani korisnici.
Razlozi za nadogradnju: Ako imate kompatibilan iPhone (iPhone 11 ili noviji), postoje uvjerljivi razlozi da prijeđete na novu verziju što prije. Sigurnost je jedan od glavnih – korištenje najnovijeg iOS-a osigurava da ćete i dalje dobivati ključne sigurnosne zakrpe kako se pojavljuju prijetnje [107]. Apple će podržavati iOS 18 sigurnosnim ažuriranjima još neko vrijeme, ali iOS 26 će biti osnovna verzija za budućnost, prema 2026. godini. Što se tiče funkcionalnosti, iOS 26 donosi niz korisnih poboljšanja: Skrining poziva i automatsko blokiranje neželjenih poziva mogu značajno smanjiti broj dosadnih poziva [108]. Integrirani Prijevod uživo može biti neprocjenjiv ako komunicirate na više jezika ili putujete u inozemstvo (prevođenje teksta ili čak govorne pošte na uređaju) [109]. Mnoge osnovne aplikacije dobivaju poboljšanja dostupna samo na iOS 26 – Karte s offline mapama i informacijama o punjenju električnih vozila, Poruke s boljim naljepnicama i pretragom, Novčanik s osobnim iskaznicama i ključevima, i tako dalje [110]. Tu je i zabavni faktor: značajke poput prilagodljivih postera za kontakte, potpuno novih naljepnica i kombinacija emojija (Genmoji), te osvježenog korisničkog sučelja mogu učiniti da vaš telefon ponovno izgleda kao nov. Ako ste netko tko voli najnovije i najbolje, iOS 26 nudi mnogo toga za isprobati.
Nekoliko tehnoloških recenzenata koji su isprva bili skeptični, na kraju su promijenili mišljenje. Recenzent Tom’s Guidea, nakon duljeg korištenja iOS-a 26, napisao je “s obzirom da iOS 26 uvodi neka dobrodošla poboljšanja… u cjelini, iskustvo je bilo pozitivno” [111]. Početni šok zbog Liquid Glassa nestao je kako su praktične prednosti postale očite. Drugim riječima, kriva učenja je kratka – možda će vam trebati nekoliko dana da se prilagodite vizualno i naviknete na nove geste, ali nakon toga ostaje vam OS koji je u mnogočemu sposobniji i uglađeniji od prethodnika.
Razlozi za čekanje (ili ne nadogradnju): S druge strane, postoje situacije u kojima bi čekanje ili odustajanje od nadogradnje moglo biti razumno. Prvo, ako imate stariji podržani uređaj poput iPhonea 11 i izuzetno ste osjetljivi na probleme s performansama, možda ćete odlučiti ostati na iOS-u 18 još neko vrijeme. Iako iOS 26 radi na iPhoneu 11, to je minimalna specifikacija i, kao što je spomenuto, neki korisnici su primijetili zastajkivanja ili bugove na tom hardveru [112]. Appleova ažuriranja poput 26.1 vjerojatno će to optimizirati, ali ako vam je telefon neophodan, pristup “pričekaj i vidi” do 26.1 ili 26.2 mogao bi biti pametan. Također, ako apsolutno mrzite prozirna sučelja ili bilo kakvu promjenu izgleda telefona, možete odgoditi – iako je Apple sada ponudio opcije (zatamnjeni način, itd.) kako bi ublažio mnoge od tih briga.
Još jedan faktor: kompatibilnost aplikacija. Do sada je većina popularnih aplikacija ažurirana za iOS 26, ali ako se oslanjate na neku vrlo specifičnu stariju aplikaciju koja nije ažurirana godinama, postoji mala šansa da možda neće dobro raditi s novim OS-om. To je danas rjeđe, ali vrijedi provjeriti forume ili stranicu developera ako imate aplikacije od ključne važnosti.
Za veliku većinu, međutim, nema značajnih prepreka u iOS-u 26. Uobičajeni bugovi poput pražnjenja baterije pokazali su se privremenima [113], a Appleov brzi ciklus 26.1 rješava mnoge početne probleme. Apple je također pokazao svoje povjerenje prelaskom svih svojih uređaja na ovu jedinstvenu verziju – čak će i potpuno novi proizvodi poput nadolazećeg Vision Pro biti na “26”. To znači da Apple u potpunosti podržava ovu generaciju.
Još jedna napomena: ako vaš uređaj nije podržan (npr. koristite iPhone XR/XS ili stariji), nažalost iOS 26 nije opcija za vas. Ti iPhonei ostat će na iOS-u 18, koji će Apple održavati još neko vrijeme, ali će ga na kraju ukinuti. Ovo biste mogli uzeti u obzir pri planiranju sljedeće nadogradnje telefona; granica podrške za iOS 26 pokazuje da je sve ispod iPhonea 11 blizu kraja životnog vijeka za glavnu iOS podršku [114]. Ako želite nove značajke, nadogradnja iPhonea možda će biti potrebna u budućnosti.
Stručni konsenzus čini se da je iOS 26 vrijedna nadogradnja za one koji ga mogu dobiti. Tehnički autor Jason Aten tvrdi da, iako dizajn Liquid Glass može biti polarizirajući, “postoje i pozitivne strane iOS-a 26”, naglašavajući nove mogućnosti i poboljšanja privatnosti koja dolaze s Appleovom AI integracijom [115]. I kako Mashable ističe, postoji “puno dobrih razloga za nadogradnju” unatoč podijeljenim reakcijama na estetiku [116]. U suštini, ako cijenite funkcionalna poboljšanja – i/ili vas zanima novi izgled – možete s povjerenjem nadograditi, posebno s doradama u verziji 26.1. Ako ste izrazito neskloni promjenama ili imate granični hardver, možete sigurno ostati na iOS-u 18 još neko vrijeme; Apple vas neće prisiliti na nadogradnju, a sigurnosne zakrpe će i dalje stizati za sada [117].
Na kraju, imajte na umu da nadogradnja ne mora biti skok u nepoznato. Do sada je iOS 26 vani više od mjesec dana, a iOS 26.1 je pred vratima s ispravcima. Većina divljih bugova (ako ih je bilo) uglavnom je riješena. Također, imate mogućnost prilagoditi sučelje po svom ukusu (na primjer, uključiti obojeni način za ublažavanje Liquid Glass efekta). Osim toga, uvijek možete posjetiti Apple Store ili prijatelja s iOS-om 26 da vidite i isprobate promjene prije odluke.
Zaključak: ako vaš iPhone podržava iOS 26, postoji snažan razlog da se pridružite “26-generaciji” i uživate u onome što je Apple izgradio – inteligentnijem, vizualno upečatljivijem iPhone iskustvu koje je spremno za budućnost. Nadogradnja donosi iPhone u novu eru dizajnerskog jedinstva kroz Appleov ekosustav i sadrži značajke koje svakodnevne zadatke čine malo lakšima. Kako je rekao Appleov Craig Federighi, cilj je učiniti iPhone “još korisnijim” u vašem životu [118]. Unatoč početnim kontroverzama, iOS 26 ispunjava to obećanje za mnoge korisnike, a s daljnjim nadogradnjama, postaje samo bolji.
Izvori: Apple Newsroom [119] [120]; AppleInsider [121] [122]; MacRumors [123] [124]; BGR [125] [126]; Mint (Livemint) [127] [128]; Tom’s Guide [129] [130]; Mashable preko X [131]; Wikipedia [132] [133].
References
1. en.wikipedia.org, 2. www.tomsguide.com, 3. www.tomsguide.com, 4. www.macrumors.com, 5. www.apple.com, 6. www.livemint.com, 7. www.apple.com, 8. www.livemint.com, 9. www.livemint.com, 10. www.livemint.com, 11. www.livemint.com, 12. www.livemint.com, 13. www.livemint.com, 14. www.macrumors.com, 15. www.bgr.com, 16. www.macrumors.com, 17. www.macrumors.com, 18. www.bgr.com, 19. www.macrumors.com, 20. www.bgr.com, 21. appleinsider.com, 22. appleinsider.com, 23. www.tomsguide.com, 24. www.apple.com, 25. www.tomsguide.com, 26. www.tomsguide.com, 27. en.wikipedia.org, 28. www.tomsguide.com, 29. www.tomsguide.com, 30. www.tomsguide.com, 31. appleinsider.com, 32. en.wikipedia.org, 33. en.wikipedia.org, 34. en.wikipedia.org, 35. en.wikipedia.org, 36. en.wikipedia.org, 37. en.wikipedia.org, 38. en.wikipedia.org, 39. www.apple.com, 40. www.apple.com, 41. www.apple.com, 42. www.tomsguide.com, 43. www.tomsguide.com, 44. www.tomsguide.com, 45. www.tomsguide.com, 46. www.tomsguide.com, 47. www.tomsguide.com, 48. www.macrumors.com, 49. www.macrumors.com, 50. www.macrumors.com, 51. www.tomsguide.com, 52. www.tomsguide.com, 53. www.tomsguide.com, 54. www.tomsguide.com, 55. en.wikipedia.org, 56. www.tomsguide.com, 57. www.tomsguide.com, 58. www.tomsguide.com, 59. www.tomsguide.com, 60. www.tomsguide.com, 61. x.com, 62. www.tomsguide.com, 63. www.livemint.com, 64. www.livemint.com, 65. www.livemint.com, 66. www.livemint.com, 67. www.livemint.com, 68. www.livemint.com, 69. www.livemint.com, 70. www.livemint.com, 71. www.livemint.com, 72. www.livemint.com, 73. en.wikipedia.org, 74. www.livemint.com, 75. www.livemint.com, 76. www.livemint.com, 77. www.livemint.com, 78. www.livemint.com, 79. www.livemint.com, 80. www.livemint.com, 81. www.livemint.com, 82. www.macrumors.com, 83. www.bgr.com, 84. www.macrumors.com, 85. www.macrumors.com, 86. www.macrumors.com, 87. www.macrumors.com, 88. www.bgr.com, 89. appleinsider.com, 90. appleinsider.com, 91. appleinsider.com, 92. appleinsider.com, 93. www.macrumors.com, 94. www.bgr.com, 95. www.macrumors.com, 96. www.bgr.com, 97. www.macrumors.com, 98. www.bgr.com, 99. appleinsider.com, 100. www.bgr.com, 101. appleinsider.com, 102. www.bgr.com, 103. www.bgr.com, 104. www.macrumors.com, 105. www.bgr.com, 106. www.macrumors.com, 107. www.tomsguide.com, 108. www.tomsguide.com, 109. www.apple.com, 110. www.tomsguide.com, 111. www.tomsguide.com, 112. www.tomsguide.com, 113. www.tomsguide.com, 114. en.wikipedia.org, 115. currently.att.yahoo.com, 116. x.com, 117. www.tomsguide.com, 118. www.apple.com, 119. www.apple.com, 120. www.apple.com, 121. appleinsider.com, 122. appleinsider.com, 123. www.macrumors.com, 124. www.macrumors.com, 125. www.bgr.com, 126. www.bgr.com, 127. www.livemint.com, 128. www.livemint.com, 129. www.tomsguide.com, 130. www.tomsguide.com, 131. x.com, 132. en.wikipedia.org, 133. en.wikipedia.org
