<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/wp-content/plugins/xml-sitemap-feed/assets/sitemap-news.xsl?ver=5.7.2"?>
<!-- generated-on="2026-04-10T23:20:37+00:00" -->
<!-- generator="XML Sitemap & Google News for WordPress" -->
<!-- generator-url="https://status301.net/wordpress-plugins/xml-sitemap-feed/" -->
<!-- generator-version="5.7.2" -->
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" >
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/pl/akcje-intela-spadaja-gdy-ericsson-prezentuje-technologie-6g-na-mobile-world-congress-na-co-teraz-zwracaja-uwage-inwestorzy/</loc><news:news><news:publication><news:name>Bez Kabli</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-11T00:20:23+02:00</news:publication_date><news:title>Akcje Intela spadają, gdy Ericsson prezentuje technologię 6G na Mobile World Congress — na co teraz zwracają uwagę inwestorzy</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/pt/a-amazon-encerrara-o-suporte-para-dispositivos-kindle-antigos-em-20-de-maio-o-que-os-usuarios-perdem/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>pt</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-10T23:20:12+02:00</news:publication_date><news:title>A Amazon Encerrará o Suporte para Dispositivos Kindle Antigos em 20 de Maio. O Que os Usuários Perdem</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/nl/amazon-stopt-op-20-mei-met-de-ondersteuning-van-oudere-kindle-apparaten-wat-eigenaren-verliezen/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-10T22:20:19+02:00</news:publication_date><news:title>Amazon stopt op 20 mei met de ondersteuning van oudere Kindle-apparaten: wat eigenaren verliezen</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/hu/az-amazon-majus-20-an-megszunteti-a-regebbi-kindle-eszkozok-tamogatasat-mit-veszitenek-a-tulajdonosok/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>hu</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-10T21:20:17+02:00</news:publication_date><news:title>Az Amazon május 20-án megszünteti a régebbi Kindle eszközök támogatását – Mit veszítenek a tulajdonosok?</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/ja/%e3%82%a2%e3%83%9e%e3%82%be%e3%83%b3%e3%80%815%e6%9c%8820%e6%97%a5%e3%81%ab%e6%97%a7%e5%9e%8bkindle%e7%ab%af%e6%9c%ab%e3%81%ae%e3%82%b5%e3%83%9d%e3%83%bc%e3%83%88%e7%b5%82%e4%ba%86%e2%80%95%e5%88%a9/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-10T20:20:16+02:00</news:publication_date><news:title>アマゾン、5月20日に旧型Kindle端末のサポート終了―利用者が失うもの</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/it/amazon-terminera-il-supporto-per-i-vecchi-dispositivi-kindle-il-20-maggio-cosa-perderanno-i-proprietari/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>it</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-10T19:20:19+02:00</news:publication_date><news:title>Amazon terminerà il supporto per i vecchi dispositivi Kindle il 20 maggio: cosa perderanno i proprietari</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/fr/amazon-met-fin-a-la-prise-en-charge-des-anciens-appareils-kindle-le-20-mai-ce-que-les-proprietaires-vont-perdre/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-10T18:20:19+02:00</news:publication_date><news:title>Amazon met fin à la prise en charge des anciens appareils Kindle le 20 mai : ce que les propriétaires vont perdre</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/es/amazon-dejara-de-ofrecer-soporte-para-dispositivos-kindle-antiguos-el-20-de-mayo-que-perderan-los-usuarios/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-10T17:20:19+02:00</news:publication_date><news:title>Amazon dejará de ofrecer soporte para dispositivos Kindle antiguos el 20 de mayo: qué perderán los usuarios</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/de/amazon-stellt-den-support-fur-altere-kindle-gerate-am-20-mai-ein-was-besitzer-verlieren/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-10T16:20:25+02:00</news:publication_date><news:title>Amazon stellt den Support für ältere Kindle-Geräte am 20. Mai ein – Was Besitzer verlieren</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/da/amazon-stopper-support-til-aeldre-kindle-enheder-den-20-maj-hvad-ejere-mister/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>da</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-10T15:20:21+02:00</news:publication_date><news:title>Amazon stopper support til ældre Kindle-enheder den 20. maj: Hvad ejere mister</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/cs/amazon-ukonci-podporu-starsich-zarizeni-kindle-20-kvetna-o-co-majitele-prijdou/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>cs</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-10T14:20:20+02:00</news:publication_date><news:title>Amazon ukončí podporu starších zařízení Kindle 20. května. O co majitelé přijdou</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/pl/amazon-konczy-wsparcie-dla-starszych-urzadzen-kindle-20-maja-co-traca-wlasciciele/</loc><news:news><news:publication><news:name>Bez Kabli</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-10T13:20:21+02:00</news:publication_date><news:title>Amazon kończy wsparcie dla starszych urządzeń Kindle 20 maja. Co tracą właściciele</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/technology-news-10-04-2026/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-10T06:00:02+02:00</news:publication_date><news:title>Technology News 10.04.2026</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/cs/cena-akcii-aviva-opet-klesa-protoze-obavy-z-naruseni-umelou-inteligenci-tizi-pojistovny-pred-zverejnenim-vysledku/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>cs</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-09T23:55:22+02:00</news:publication_date><news:title>Cena akcií Aviva opět klesá, protože obavy z narušení umělou inteligencí tíží pojišťovny před zveřejněním výsledků</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/ps5-ps4-players-can-claim-graveyard-keeper-free-on-playstation-store-after-sequel-reveal/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-09T23:48:56+02:00</news:publication_date><news:title>PS5, PS4 Players Can Claim Graveyard Keeper Free on PlayStation Store After Sequel Reveal</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/motorola-razr-70-and-razr-70-ultra-leaks-reveal-wood-finish-new-colors-as-launch-nears/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-09T23:40:19+02:00</news:publication_date><news:title>Motorola Razr 70 and Razr 70 Ultra leaks reveal wood finish, new colors as launch nears</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/samsung-galaxy-z-trifold-goes-live-early-ahead-of-april-10-u-s-restock/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-09T23:37:24+02:00</news:publication_date><news:title>Samsung Galaxy Z TriFold Goes Live Early Ahead of April 10 U.S. Restock</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/pl/kurs-akcji-aviva-ponownie-spada-gdy-obawy-o-zaklocenia-zwiazane-ze-sztuczna-inteligencja-ciaza-na-ubezpieczycielach-przed-publikacja-wynikow/</loc><news:news><news:publication><news:name>Bez Kabli</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-09T22:55:25+02:00</news:publication_date><news:title>Kurs akcji Aviva ponownie spada, gdy obawy o zakłócenia związane ze sztuczną inteligencją ciążą na ubezpieczycielach przed publikacją wyników</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/google-chrome-finally-rolls-out-vertical-tabs-in-stable-release-adds-full-page-reading-mode/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-09T22:40:04+02:00</news:publication_date><news:title>Google Chrome Finally Rolls Out Vertical Tabs in Stable Release, Adds Full-Page Reading Mode</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/ps5-ui-update-starts-reaching-players-as-sony-tests-cleaner-ps4-style-home-menu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-09T22:35:10+02:00</news:publication_date><news:title>PS5 UI Update Starts Reaching Players as Sony Tests Cleaner, PS4-Style Home Menu</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/nvidia-n1-laptop-chip-leak-reveals-128gb-board-setting-up-a-new-windows-pc-fight/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-09T22:11:38+02:00</news:publication_date><news:title>Nvidia N1 Laptop Chip Leak Reveals 128GB Board, Setting Up a New Windows PC Fight</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/es/las-acciones-de-plug-power-suben-antes-de-la-apertura-por-que-la-votacion-para-duplicar-acciones-tiene-a-los-inversores-de-plug-atentos-a-la-dilucion/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-09T21:55:17+02:00</news:publication_date><news:title>Las acciones de Plug Power suben antes de la apertura: por qué la votación para duplicar acciones tiene a los inversores de PLUG atentos a la dilución</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/ex-apple-engineers-bet-a-179-ipod-shuffle-like-ai-button-can-succeed-where-humane-failed/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-09T21:45:03+02:00</news:publication_date><news:title>Ex-Apple Engineers Bet a $179 iPod Shuffle-Like AI Button Can Succeed Where Humane Failed</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/xbox-achievements-update-finally-lets-players-hide-games-and-show-100-completions/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-09T21:32:46+02:00</news:publication_date><news:title>Xbox Achievements Update Finally Lets Players Hide Games and Show 100% Completions</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/mediatek-dimensity-9600-pro-leak-hints-at-near-5ghz-2nm-power-but-heat-could-be-the-catch/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-09T21:17:01+02:00</news:publication_date><news:title>MediaTek Dimensity 9600 Pro Leak Hints at Near-5GHz 2nm Power, but Heat Could Be the Catch</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/oneplus-gaming-handheld-leak-reveals-8-inch-android-hybrid-as-brand-looks-beyond-phones/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-09T20:56:13+02:00</news:publication_date><news:title>OnePlus gaming handheld leak reveals 8-inch Android hybrid as brand looks beyond phones</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/de/plug-power-aktie-steigt-vorborslich-warum-die-abstimmung-zur-aktienverdopplung-plug-handler-auf-verwasserung-achten-lasst/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-09T20:55:20+02:00</news:publication_date><news:title>Plug Power-Aktie steigt vorbörslich: Warum die Abstimmung zur Aktienverdopplung PLUG-Händler auf Verwässerung achten lässt</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/insta360-snap-selfie-screen-goes-global-letting-iphone-and-android-users-shoot-better-rear-camera-selfies/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-09T20:45:16+02:00</news:publication_date><news:title>Insta360 Snap Selfie Screen Goes Global, Letting iPhone and Android Users Shoot Better Rear-Camera Selfies</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/dyson-hushjet-mini-cool-launches-at-99-as-portable-fan-race-heats-up/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-09T20:37:58+02:00</news:publication_date><news:title>Dyson HushJet Mini Cool launches at $99 as portable fan race heats up</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/apple-iphone-18-pro-leak-puts-smaller-dynamic-island-back-in-play-says-air-2-is-still-coming/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-09T19:59:34+02:00</news:publication_date><news:title>Apple iPhone 18 Pro Leak Puts Smaller Dynamic Island Back in Play, Says Air 2 Is Still Coming</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/da/plug-power-aktien-stiger-for-markedet-abner-hvorfor-afstemningen-om-fordobling-af-aktier-far-plug-handlere-til-at-holde-oje-med-udvanding/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>da</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-09T19:55:21+02:00</news:publication_date><news:title>Plug Power-aktien stiger før markedet åbner: hvorfor afstemningen om fordobling af aktier får PLUG-handlere til at holde øje med udvanding</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/spotify-lets-users-turn-off-all-videos-in-its-app-as-audio-first-controls-roll-out-worldwide/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-09T19:46:18+02:00</news:publication_date><news:title>Spotify lets users turn off all videos in its app as audio-first controls roll out worldwide</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/apple-airpods-max-2-review-roundup-better-anc-same-549-problem/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-09T19:41:15+02:00</news:publication_date><news:title>Apple AirPods Max 2 Review Roundup: Better ANC, Same $549 Problem</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/pl/akcje-rolls-royce-rosna-o-10-gdy-rajd-po-zawieszeniu-broni-ponownie-kieruje-uwage-na-skup-akcji/</loc><news:news><news:publication><news:name>Bez Kabli</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-09T18:55:22+02:00</news:publication_date><news:title>Akcje Rolls-Royce rosną o 10%, gdy rajd po zawieszeniu broni ponownie kieruje uwagę na skup akcji</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/samsung-expands-one-ui-8-5-beta-to-more-galaxy-phones-as-galaxy-s24-gets-second-build/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-09T18:50:23+02:00</news:publication_date><news:title>Samsung Expands One UI 8.5 Beta to More Galaxy Phones as Galaxy S24 Gets Second Build</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/google-expands-intel-ai-chip-deal-backs-xeon-6-for-data-centers-as-intel-shares-rise/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-09T18:48:08+02:00</news:publication_date><news:title>Google Expands Intel AI Chip Deal, Backs Xeon 6 for Data Centers as Intel Shares Rise</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/salesforce-stock-near-52-week-low-as-ai-fears-drown-out-agentforce-growth/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-09T18:46:22+02:00</news:publication_date><news:title>Salesforce Stock Near 52-Week Low as AI Fears Drown Out Agentforce Growth</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/ro/international-consolidated-airlines-group-sa-se-indreapta-spre-o-vara-mai-dificila-pe-masura-ce-criza-carburantilor-se-adanceste/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>ro</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-09T17:55:23+02:00</news:publication_date><news:title>International Consolidated Airlines Group SA se îndreaptă spre o vară mai dificilă pe măsură ce criza carburanților se adâncește</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/google-ai-overviews-wrong-1-in-10-cases-new-analysis-finds/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-09T17:47:56+02:00</news:publication_date><news:title>Google AI Overviews Wrong 1 in 10 Cases, New Analysis Finds</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/google-targets-500-million-stranded-windows-10-pcs-with-chromeos-flex/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-09T17:42:38+02:00</news:publication_date><news:title>Google Targets 500 Million Stranded Windows 10 PCs With ChromeOS Flex</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/google-rolls-out-chrome-147-stable-as-chrome-148-beta-brings-web-serial-sharedworker-to-android/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-09T17:05:55+02:00</news:publication_date><news:title>Google Rolls Out Chrome 147 Stable as Chrome 148 Beta Brings Web Serial, SharedWorker to Android</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/pt/international-consolidated-airlines-group-sa-enfrenta-um-verao-mais-dificil-com-o-aprofundamento-da-crise-de-combustivel/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>pt</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-09T16:55:19+02:00</news:publication_date><news:title>International Consolidated Airlines Group SA Enfrenta um Verão Mais Difícil com o Aprofundamento da Crise de Combustível</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/pokemon-champions-launch-stumbles-as-home-error-9007-missing-modes-spark-backlash/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-09T16:54:55+02:00</news:publication_date><news:title>Pokémon Champions Launch Stumbles as HOME Error 9007, Missing Modes Spark Backlash</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/apple-foldable-iphone-still-seen-for-september-despite-delay-fears-and-the-price-could-top-2000/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-09T16:40:07+02:00</news:publication_date><news:title>Apple Foldable iPhone Still Seen for September Despite Delay Fears — and the Price Could Top $2,000</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/nvidia-dlss-5-faces-fresh-resistance-after-dev-warning-gamer-poll-and-youtube-copyright-claim/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-09T16:30:23+02:00</news:publication_date><news:title>Nvidia DLSS 5 Faces Fresh Resistance After Dev Warning, Gamer Poll and YouTube Copyright Claim</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/nl/international-consolidated-airlines-group-sa-gaat-een-zwaardere-zomer-tegemoet-nu-brandstoftekort-toeneemt/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-09T15:55:26+02:00</news:publication_date><news:title>International Consolidated Airlines Group SA Gaat Een Zwaardere Zomer Tegemoet Nu Brandstoftekort Toeneemt</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/apple-macbook-neo-demand-stays-strong-despite-8gb-ram-criticism-as-supply-questions-rise/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-09T15:45:16+02:00</news:publication_date><news:title>Apple MacBook Neo Demand Stays Strong Despite 8GB RAM Criticism as Supply Questions Rise</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/microsoft-moves-to-fix-wireguard-veracrypt-account-freeze-that-halted-windows-updates/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-09T15:43:24+02:00</news:publication_date><news:title>Microsoft Moves to Fix WireGuard, VeraCrypt Account Freeze That Halted Windows Updates</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/motorola-quietly-hikes-moto-g-prices-by-up-to-50-as-memory-crunch-hits-budget-phones/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-09T15:25:51+02:00</news:publication_date><news:title>Motorola Quietly Hikes Moto G Prices by Up to 50% as Memory Crunch Hits Budget Phones</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/hu/az-international-consolidated-airlines-group-sa-nehezebb-nyar-ele-nez-ahogy-a-tuzeloanyag-hiany-fokozodik/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>hu</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-09T14:55:27+02:00</news:publication_date><news:title>Az International Consolidated Airlines Group SA nehezebb nyár elé néz, ahogy a tüzelőanyag-hiány fokozódik</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/amds-ryzen-9-9950x3d2-gets-an-899-price-tag-ahead-of-april-22-launch/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-09T14:54:34+02:00</news:publication_date><news:title>AMD’s Ryzen 9 9950X3D2 Gets an $899 Price Tag Ahead of April 22 Launch</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/google-adds-gemini-notebooks-synced-with-notebooklm-in-challenge-to-chatgpt-projects/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-09T14:48:51+02:00</news:publication_date><news:title>Google Adds Gemini Notebooks Synced With NotebookLM in Challenge to ChatGPT Projects</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/technology-news-09-04-2026/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-09T14:32:03+02:00</news:publication_date><news:title>Technology News 09.04.2026</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/tcl-nxtpaper-70-pro-lands-in-u-s-at-199-on-t-mobile-betting-on-paper-like-screens/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-09T14:15:05+02:00</news:publication_date><news:title>TCL NXTPAPER 70 Pro Lands in U.S. at $199 on T-Mobile, Betting on Paper-Like Screens</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/youtube-shorts-rolls-out-ai-avatars-letting-creators-clone-themselves-without-filming/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-09T13:57:23+02:00</news:publication_date><news:title>YouTube Shorts Rolls Out AI Avatars, Letting Creators Clone Themselves Without Filming</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/ja/%e5%9b%bd%e9%9a%9b%e8%88%aa%e7%a9%ba%e3%82%b0%e3%83%ab%e3%83%bc%e3%83%97sa%e3%80%81%e7%87%83%e6%96%99%e9%80%bc%e8%bf%ab%e3%81%ae%e6%b7%b1%e5%88%bb%e5%8c%96%e3%81%a7%e5%8e%b3%e3%81%97%e3%81%84%e5%a4%8f/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-09T13:55:24+02:00</news:publication_date><news:title>国際航空グループSA、燃料逼迫の深刻化で厳しい夏へ</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/amazon-is-ending-support-for-older-kindle-devices-on-may-20-what-owners-lose/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-09T13:52:04+02:00</news:publication_date><news:title>Amazon Is Ending Support for Older Kindle Devices on May 20. What Owners Lose</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/apple-ios-26-4-1-update-fixes-icloud-sync-bug-affecting-passwords-and-iphone-apps/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-09T13:49:58+02:00</news:publication_date><news:title>Apple iOS 26.4.1 Update Fixes iCloud Sync Bug Affecting Passwords and iPhone Apps</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/it/international-consolidated-airlines-group-sa-si-prepara-a-unestate-piu-difficile-mentre-la-stretta-sul-carburante-si-intensifica/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>it</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-09T12:55:36+02:00</news:publication_date><news:title>International Consolidated Airlines Group SA si prepara a un&#8217;estate più difficile mentre la stretta sul carburante si intensifica</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/fr/international-consolidated-airlines-group-sa-aborde-un-ete-plus-difficile-alors-que-la-pression-sur-le-carburant-sintensifie/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-09T11:55:22+02:00</news:publication_date><news:title>International Consolidated Airlines Group SA aborde un été plus difficile alors que la pression sur le carburant s’intensifie</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/es/international-consolidated-airlines-group-sa-se-enfrenta-a-un-verano-mas-dificil-mientras-se-agrava-la-presion-por-el-combustible/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-09T10:55:21+02:00</news:publication_date><news:title>International Consolidated Airlines Group SA se enfrenta a un verano más difícil mientras se agrava la presión por el combustible</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/pt/glencore-plc-enfrenta-prazo-final-de-acordo-de-energia-com-a-eskom-na-africa-do-sul-enquanto-empregos-na-ferrocromo-estao-em-risco/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>pt</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-09T09:55:19+02:00</news:publication_date><news:title>Glencore plc Enfrenta Prazo Final de Acordo de Energia com a Eskom na África do Sul enquanto Empregos na Ferrocromo Estão em Risco</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/nl/glencore-plc-staat-voor-eskom-deadline-in-zuid-afrika-terwijl-banen-in-de-ferrochroomsector-op-het-spel-staan/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-09T08:55:28+02:00</news:publication_date><news:title>Glencore plc staat voor Eskom-deadline in Zuid-Afrika terwijl banen in de ferrochroomsector op het spel staan</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/hu/a-glencore-plc-hataridohoz-kozeledik-az-eskommal-kotott-aramugyletben-del-afrikaban-mikozben-a-ferrokrom-munkahelyek-sorsa-bizonytalan/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>hu</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-09T07:55:22+02:00</news:publication_date><news:title>A Glencore plc határidőhöz közeledik az Eskommal kötött áramügyletben Dél-Afrikában, miközben a ferrokróm munkahelyek sorsa bizonytalan</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/ja/%e3%82%b0%e3%83%ac%e3%83%b3%e3%82%b3%e3%82%a2%e7%a4%be%e3%80%81%e5%8d%97%e3%82%a2%e3%83%95%e3%83%aa%e3%82%ab%e3%81%a7%e3%83%95%e3%82%a7%e3%83%ad%e3%82%af%e3%83%ad%e3%83%a0%e9%9b%87%e7%94%a8%e3%81%8c/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-09T06:55:19+02:00</news:publication_date><news:title>グレンコア社、南アフリカでフェロクロム雇用が危機に瀕する中、エスコム電力契約の期限迫る</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/stock-market-today-09-04-2026/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-09T06:00:02+02:00</news:publication_date><news:title>UK &#038; AU Stock Market Today: Live Updates 09.04.2026</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/cs/akcie-anglo-american-vzrostly-o-10-diky-ulevove-rally-a-obnovene-sazce-na-med/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>cs</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-09T05:55:20+02:00</news:publication_date><news:title>Akcie Anglo American vzrostly o 10 % díky úlevové rally a obnovené sázce na měď</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/pl/akcje-anglo-american-rosna-o-10-rajd-ulgi-ozywia-zaklady-na-miedz/</loc><news:news><news:publication><news:name>Bez Kabli</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-09T04:55:17+02:00</news:publication_date><news:title>Akcje Anglo American rosną o 10% – rajd ulgi ożywia zakłady na miedź</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/it/glencore-plc-di-fronte-alla-scadenza-dellaccordo-energetico-con-eskom-in-sudafrica-mentre-i-posti-di-lavoro-nel-settore-del-ferro-cromo-sono-a-rischio/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>it</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-09T03:55:23+02:00</news:publication_date><news:title>Glencore plc di fronte alla scadenza dell’accordo energetico con Eskom in Sudafrica mentre i posti di lavoro nel settore del ferro-cromo sono a rischio</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/fr/glencore-plc-face-a-lecheance-de-laccord-energetique-avec-eskom-en-afrique-du-sud-alors-que-les-emplois-dans-la-ferrochrome-sont-en-jeu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Without cables</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-09T02:55:18+02:00</news:publication_date><news:title>Glencore plc face à l&#8217;échéance de l&#8217;accord énergétique avec Eskom en Afrique du Sud alors que les emplois dans la ferrochrome sont en jeu</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.bez-kabli.pl/pl/iphone-17-pro-max-tanieje-w-apple-store-india-%e2%82%b95-000-natychmiastowego-cashbacku-wymiana-do-%e2%82%b964-000-i-jak-to-otrzymac-12-stycznia-2026/</loc><news:news><news:publication><news:name>Bez Kabli</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-09T01:55:41+02:00</news:publication_date><news:title>iPhone 17 Pro Max Tanieje w Apple Store India: ₹5 000 Natychmiastowego Cashbacku, Wymiana Do ₹64 000 i Jak To Otrzymać (12 stycznia 2026)</news:title></news:news></url>
</urlset>
