No i tak niby robię, i oto efekt:
link z obrazem przypadkowy
Możliwe, że link nie jest odnośnikiem bezpośrednio do grafiki i dlatego tak się dzieje.
Jaki w takim razie hosting plików polecacie, taki który tworzy bezpośrednie linki do .jpg czy innych formatów graficznych?