VARSOVIA, 17 de agosto de 2026, 07:14 CEST
- Google indica el 17 de agosto como la fecha de cierre para tres endpoints estables de la API Imagen 4.
- El reemplazo recomendado, Gemini 3.1 Flash Image, no es simplemente un cambio de ID de modelo.
- Una imagen de reemplazo de 1K cuesta $0.067, frente a $0.02–$0.06 para Imagen 4.
Google, propiedad de Alphabet (NASDAQ:GOOGL), ha alcanzado la fecha de cierre publicada para tres endpoints estables de Imagen 4. Los desarrolladores que aún los utilicen enfrentarán llamadas de producción fallidas una vez que Google complete el retiro.
El reemplazo cambia más que un nombre de modelo. Gemini 3.1 Flash Image utiliza una interfaz de generación diferente, acepta más tipos de entrada y cobra según la resolución de salida. Para algunas cargas de trabajo, el precio por imagen aumenta.
La página de ciclo de vida de Google indica el 17 de agosto para los endpoints estándar, Ultra y Fast. Recomienda Gemini 3.1 Flash Image como reemplazo. La página describe las fechas de cierre como las fechas más tempranas posibles de retiro, sin publicar una hora.
| Endpoint retirado | Función anterior | Precio pagado por imagen | Fecha de cierre publicada | Reemplazo recomendado |
|---|---|---|---|---|
imagen-4.0-fast-generate-001 | Generación rápida | $0.02 | 17 de agosto de 2026 | gemini-3.1-flash-image |
imagen-4.0-generate-001 | Generación estándar | $0.04 | 17 de agosto de 2026 | gemini-3.1-flash-image |
imagen-4.0-ultra-generate-001 | Generación Ultra | $0.06 | 17 de agosto de 2026 | gemini-3.1-flash-image |
“Una vez que un modelo se apaga, queda completamente desactivado”, dice Google. El endpoint entonces se vuelve inaccesible. Eso hace que el enrutamiento de respaldo y el monitoreo de errores sean esenciales durante la transición.
Imagen 4 fijaba el precio de salida según el nivel del modelo. Gemini 3.1 Flash Image fija el precio de la imagen por tokens, que escalan con la resolución. Google indica tarifas estándar de $0.045 para 0.5K, $0.067 para 1K, $0.101 para 2K y $0.151 para 4K.
| Opción de salida | Precio por imagen | Costo por 10,000 imágenes | Diferencia frente a Imagen 4 Estándar |
|---|---|---|---|
| Imagen 4 Fast | $0.020 | $200 | 50% menor |
| Imagen 4 Estándar | $0.040 | $400 | Referencia |
| Imagen 4 Ultra | $0.060 | $600 | 50% mayor |
| Gemini 3.1 Flash Image, 0.5K | $0.045 | $450 | 12.5% mayor |
| Gemini 3.1 Flash Image, 1K | $0.067 | $670 | 67.5% mayor |
| Gemini 3.1 Flash Image, 2K | $0.101 | $1,010 | 152.5% mayor |
| Gemini 3.1 Flash Image, 4K | $0.151 | $1,510 | 277.5% mayor |
La comparación de costos es aritmética basada en los precios actuales de lista. No es una afirmación de equivalencia de calidad. Una solicitud Gemini puede incluir cargos por tokens de entrada, salida de texto o consultas de búsqueda pagadas, según la configuración.
La migración también amplía lo que puede hacer una canalización. El resumen actual del modelo Imagen 4 enumera entrada de texto y salida de imagen. Gemini 3.1 Flash Image admite contexto de texto, imagen y video, edición conversacional y salidas de hasta 4K.
| Elemento de la canalización | Imagen 4 | Gemini 3.1 Flash Image | Impacto de la migración |
|---|---|---|---|
| Ruta principal de la API | Punto final especializado de generación de imágenes | generateContent o Interactions API | El manejo de solicitudes y respuestas debe cambiar |
| Entradas admitidas | Texto | Texto, imágenes y contexto de video | Nuevos flujos de trabajo multimodales se vuelven posibles |
| Flujo de trabajo de edición | No aparece en el resumen actual del modelo | Generación y edición conversacional | Se requieren pruebas de estado e imagen de referencia |
| Resolución de salida | No se indica en el resumen actual del modelo | 0.5K, 1K, 2K y 4K | La resolución ahora afecta directamente el costo de salida |
| Grounding de búsqueda | No aparece | Grounding de búsqueda web e imagen admitido | Las consultas de búsqueda pueden agregar cargos |
| Video a imagen | No aparece | Admitido | Permite miniaturas y carteles a partir de video |
La guía de imágenes actual de Google recomienda la familia Nano Banana para todas las nuevas tareas de generación. Posiciona Gemini 3.1 Flash Image como la opción de propósito general, equilibrando velocidad, calidad y costo.
Los equipos deben ejecutar prompts representativos antes de cambiar el tráfico. Las pruebas deben cubrir renderizado de texto, controles de marca, relaciones de aspecto, bloqueos de seguridad, latencia y consistencia de imagen. Una verificación de precios debe usar la mezcla real de resoluciones.
Los clientes de Vertex AI enfrentan un ciclo de vida separado. Google Cloud ya había recomendado migrar sus puntos finales de Imagen 4 antes del 30 de junio, por lo que la fecha límite del lunes se refiere al cronograma de la API de Gemini Developer revisado aquí.
Riesgos: Google no publica la hora exacta de corte. Un retiro retrasado no eliminaría la necesidad de migración, mientras que un cambio inmediato podría exponer código no probado, picos de costos o cambios en la salida.
La fecha límite práctica es ahora. Los desarrolladores deben eliminar los tres identificadores de Imagen 4, validar el nuevo contrato de API y monitorear los costos antes de restaurar el tráfico completo.
