Linux SANE i udostępnianie skanera

[Jo_gurt]

Cześć,
odpaliłem sobie Debiana na VIA Epia, który teraz robi za:
- printserver
- NAS
- klient Torrent
Chciałbym dorzucić do tego serwer skanera (tj. drukarka+skaner w postaci HP F2480). SANE chodzi, wykrywa skaner poleceniami:
sane-find-scanner
scanimage -L
a poleceniem scanimage mogę coś zeskanować.
Mogę też połączyć się z daemonem za pomocą ScanImage.exe (http://sanetwain.ozuzo.net/). Niestety ten ostatni wywala "no devices found on backend".
Ma ktoś jakieś z tym doświadczenie? Gdzie popełniam błąd?